PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Dam lo : Tv. J.Vanlalbiakdika, Local Council Secretary leh Hlimkhawpui a kan Jt.Editor chu awmvel natna avangin Hlimkhawpui buatsaihna ah pawh min rawn ho peih lova, khawsikin a tlakbuak reng a, tunah hian In lamah enkawl mek a ni.
@@ Lalchhanchhuaha (Tete-a) S/o Lalawmpuia, Damvea Sec. a mi chu kaih avangin Shillong lamah in check-up in an thang mek a. Shillong ah hian Damdawi Inah hun engemaw chen enkawl a ni a. He thu buatsaih lai thleng hian Shillong ah hian an la châm rih a ni.
Dam leh hrisel taka hringnun an hman chhoh zel theih nan duhsakna kan hlan e.
Nâu nei thar: Pu Vanlalchhuanga te nupa, Buala Sec. a mite chuan an fa pahnihna atan August ni 28, 2013 (Nilaini) khan Hlimen UHC ah naute mipa duhawm tak an nei thar.
@@ Pu P.B.Lalthanmawia te nupa, Kapdaia Sec. a mite chuan August ni 19, 2013 khan an fa pahnihna atan fapa duhawm tak an nei thar.
In rawk: Pu Lalmuanawma S/o R.Deng\huama(L) Lalsavunga Sec. a mite In chu August ni 24, 2013 (Inrinni) chhun khan mi tu tih hriat lohin an kawngkapui tala kar thlain a rawk a, pawisa ` 13,000 bawr vel an la.
Tin, August ni 27, 2013 (Thawhlehni) chawhnu lam khan Pu H.Ralkapthanga Vawmphunga Sec. a mite In chu mi tu tih hriat lohin a rawk bawk a, pawisa ` 78,000 vel an la bawk ni a hriat a ni.
Hetianga chhunlawn a kan venga ruk rukna a thleng hi a pawiin a zahthlak hle a. A titute hi thuneitu ten manchhuak thuai se a duhawm hle. He thil thleng avang hian Police lam pawhin rinhlelh mi engemaw zat an la tawh a, a titu tak erawh hriat a la ni lo nia hriat a ni.
@@ Lalchhanchhuaha (Tete-a) S/o Lalawmpuia, Damvea Sec. a mi chu kaih avangin Shillong lamah in check-up in an thang mek a. Shillong ah hian Damdawi Inah hun engemaw chen enkawl a ni a. He thu buatsaih lai thleng hian Shillong ah hian an la châm rih a ni.
Dam leh hrisel taka hringnun an hman chhoh zel theih nan duhsakna kan hlan e.
Nâu nei thar: Pu Vanlalchhuanga te nupa, Buala Sec. a mite chuan an fa pahnihna atan August ni 28, 2013 (Nilaini) khan Hlimen UHC ah naute mipa duhawm tak an nei thar.
@@ Pu P.B.Lalthanmawia te nupa, Kapdaia Sec. a mite chuan August ni 19, 2013 khan an fa pahnihna atan fapa duhawm tak an nei thar.
In rawk: Pu Lalmuanawma S/o R.Deng\huama(L) Lalsavunga Sec. a mite In chu August ni 24, 2013 (Inrinni) chhun khan mi tu tih hriat lohin an kawngkapui tala kar thlain a rawk a, pawisa ` 13,000 bawr vel an la.
Tin, August ni 27, 2013 (Thawhlehni) chawhnu lam khan Pu H.Ralkapthanga Vawmphunga Sec. a mite In chu mi tu tih hriat lohin a rawk bawk a, pawisa ` 78,000 vel an la bawk ni a hriat a ni.
Hetianga chhunlawn a kan venga ruk rukna a thleng hi a pawiin a zahthlak hle a. A titute hi thuneitu ten manchhuak thuai se a duhawm hle. He thil thleng avang hian Police lam pawhin rinhlelh mi engemaw zat an la tawh a, a titu tak erawh hriat a la ni lo nia hriat a ni.
FRONT :
Aizawl South-III Constituency
Electoral Roll bihchianna
Kumin kum tawp lama MLA inthlanpui kan hmachhawn turah Aizawl South - III bial a\angin Vote nei thei hmeichhia 8825 leh mipa 8807, kan vaiin mi 17632 zet kan awm a ni. Kan Bial chhung khua/veng hrang hranga vote nei zat; vote nei tam dan indawt in hetiang hi a ni e :-
Veng Hming Mipa Hmeichhia Total
1. Hlimen -I&II - 954 1004 1958
2. Sialsuk - I&II - 743 743 1486
3. Saikhamakawn - 504 527 1033
4. Aibawk - 479 466 945
5. Samlukhai - 453 443 896
6. Muallungthu - 413 401 814
7. Falkawn - 377 404 781
8. Melthum - 388 374 762
9. Melriat - 358 394 752
10. Phulpui - 375 370 745
11. Tachhip - 376 367 743
12. Sateek - 338 332 670
13. Samtlang - 305 295 600
14. Sailam - 280 292 572
15. Lungleng - 293 258 551
16. |hiak - 263 279 542
17. Sumsuih - 276 261 537
18. Hualngohmun - 247 264 511
19. Kelsih - 235 258 493
20. Lamchhip - 256 236 492
21. N.Lungleng - 253 233 486
22. Maubuang - 224 222 446
23. Chawilung - 154 123 277
24. Hmuifang - 91 99 190
25. Chamring - 93 94 187
26. Lungsei - 79 84 163
Tin, Mizoram District 8 a MLA Bial (Constituency) awmzat chu hetiang hi a ni :-
1. Aizawl District - 14
2. Lunglei District - 7
3. Champhai District - 5
4. Serchhip District - 3
5. Kolasib District - 3
6. Mamit District - 3
7. Lawngtlai District - 3
8. Saiha District - 2
Electoral Roll bihchianna
Kumin kum tawp lama MLA inthlanpui kan hmachhawn turah Aizawl South - III bial a\angin Vote nei thei hmeichhia 8825 leh mipa 8807, kan vaiin mi 17632 zet kan awm a ni. Kan Bial chhung khua/veng hrang hranga vote nei zat; vote nei tam dan indawt in hetiang hi a ni e :-
Veng Hming Mipa Hmeichhia Total
1. Hlimen -I&II - 954 1004 1958
2. Sialsuk - I&II - 743 743 1486
3. Saikhamakawn - 504 527 1033
4. Aibawk - 479 466 945
5. Samlukhai - 453 443 896
6. Muallungthu - 413 401 814
7. Falkawn - 377 404 781
8. Melthum - 388 374 762
9. Melriat - 358 394 752
10. Phulpui - 375 370 745
11. Tachhip - 376 367 743
12. Sateek - 338 332 670
13. Samtlang - 305 295 600
14. Sailam - 280 292 572
15. Lungleng - 293 258 551
16. |hiak - 263 279 542
17. Sumsuih - 276 261 537
18. Hualngohmun - 247 264 511
19. Kelsih - 235 258 493
20. Lamchhip - 256 236 492
21. N.Lungleng - 253 233 486
22. Maubuang - 224 222 446
23. Chawilung - 154 123 277
24. Hmuifang - 91 99 190
25. Chamring - 93 94 187
26. Lungsei - 79 84 163
Tin, Mizoram District 8 a MLA Bial (Constituency) awmzat chu hetiang hi a ni :-
1. Aizawl District - 14
2. Lunglei District - 7
3. Champhai District - 5
4. Serchhip District - 3
5. Kolasib District - 3
6. Mamit District - 3
7. Lawngtlai District - 3
8. Saiha District - 2
PAGE - 2
EDITORIAL :
FAI HI CHANGKANNA A NI
Faina chungchang hi sawrkar leh khawtlang hian a ngaipawimawhin sawi pawh a hlawh tam malh malh hle tawh a. Khawtlang hruaitute leh kohhran leh YMA te pawhin faina chung changah theihtawp in hma an la reng a, tunah chuan kan khawtlang pawhin fai/thianghlimna kawngah hma pawh a sawn chho zel a ni, a lawmawm hle.
Tin, faina hian changkanna thui tak a kengtel a ni tih hi tuman kan hnial awm love. Veng/khaw changkang kan tih hote, tin, chhungkua leh mimal a changkang kan tih reng reng hote hi han chhut vang vang mah teh; mahni chenna In leh a velte, tin, an mahni ngei pawh mi invawngfai peih tak an ni zel. Chutiang bawkin veng/khaw changkang kan tihte pawh hi veng fai/ khaw fai tak an ni zel ang.
Changkanna hi sum ngah (hausak) leh In \ha neihah a innghat ber lo, hausa In ropui tak nena khawsa pawh nise faina ngaihthah mi a nih chuan miten an en dan tur leh hmuh dan tur chu ‘ hemite chu an hausa a, an In pawh a ropui, mahse an chenna In leh avel an enkawl dan leh an balthli leh hnawmhnawk an thehthang duh dan hi enin an \awp, an \hing, changkang lo’ tih an hlawh tho \hin. Fai chu changkanna a ni tih hi a va pawm tlak em.
Mi changkang nihte, chhungkaw changkang nih te, veng/khaw changkang nih theihna awlsam leh \ha, hrisel bawk si chu FAI HI A NI. I balthli luantir dan leh bawlhhlawh i paih duh dan hian changkang i nih leh nih loh chu \awng lovin ring takin mite a hrilh zel tih hi hriat a \ha. FAI HI CHANGKANNA A NI SI
Faina chungchang hi sawrkar leh khawtlang hian a ngaipawimawhin sawi pawh a hlawh tam malh malh hle tawh a. Khawtlang hruaitute leh kohhran leh YMA te pawhin faina chung changah theihtawp in hma an la reng a, tunah chuan kan khawtlang pawhin fai/thianghlimna kawngah hma pawh a sawn chho zel a ni, a lawmawm hle.
Tin, faina hian changkanna thui tak a kengtel a ni tih hi tuman kan hnial awm love. Veng/khaw changkang kan tih hote, tin, chhungkua leh mimal a changkang kan tih reng reng hote hi han chhut vang vang mah teh; mahni chenna In leh a velte, tin, an mahni ngei pawh mi invawngfai peih tak an ni zel. Chutiang bawkin veng/khaw changkang kan tihte pawh hi veng fai/ khaw fai tak an ni zel ang.
Changkanna hi sum ngah (hausak) leh In \ha neihah a innghat ber lo, hausa In ropui tak nena khawsa pawh nise faina ngaihthah mi a nih chuan miten an en dan tur leh hmuh dan tur chu ‘ hemite chu an hausa a, an In pawh a ropui, mahse an chenna In leh avel an enkawl dan leh an balthli leh hnawmhnawk an thehthang duh dan hi enin an \awp, an \hing, changkang lo’ tih an hlawh tho \hin. Fai chu changkanna a ni tih hi a va pawm tlak em.
Mi changkang nihte, chhungkaw changkang nih te, veng/khaw changkang nih theihna awlsam leh \ha, hrisel bawk si chu FAI HI A NI. I balthli luantir dan leh bawlhhlawh i paih duh dan hian changkang i nih leh nih loh chu \awng lovin ring takin mite a hrilh zel tih hi hriat a \ha. FAI HI CHANGKANNA A NI SI
ZIAKTUTE HUANG :
NAUPANG KHAWMPUI KAWR HI
- 9436351800
He thu hi kohhran chanchinbu lama chhuah awm tak a nih laiin chhungkaw tam tak tana phur rit chhawktu a lo nih beiseiin ka han thlasik mâu puah ve pawp mai a ni.
Kan hma lawkah Presbyterian Kohhran Hlimen Pastor Bial te chuan naupang Sunday Sikul khawmpui an hmang dawn a. Sunday Sikul naupang khawmpui hi Pathian thu-ahte, fakna hla-ah leh thurin hriatzauna ahte a \angkaiin a hlu em em a. Intihsiakna \ha leh thianghlim a ni a, bansan phal mai chi pawh a ni lo.
Hetih rual erawh chuan kan inbuatsaihna lamah mite tana lungngaihna leh phurrit siam theihna a ni tlat thung. Naupang nu leh pa (chhung ten) kan hriat atana pawimawh tak a awm a, chu chu naupang khawmpui kawr hi a ni. Chhungkaw neinung ten an fate khawmpui kawr an han leitharsak a, chu chuan naupangte a tiphurin a tihlim hle, khawmpui pawh an chak phah hle ang tih chu a hriat reng mai. Chutih mek laiin, chhungkaw harsa zawkte; an fate kawrthar awt ve ngawih ngawih, leisak ve thei silote tan chuan naupang khawmpui hun lo thleng hi chu lungngaihna hun a ni ringawt mai. Naupang tan lah \hian ten kawr thar an ha sup sup a, kawr thar neih ve loh chu hrehawm an lo ti ve hle \hin bawk nen, neinung chhungkua te hian kan fate kawr thar kan leisak duh a nih pawhin naupang khawmpui dawn hnaiah ni lovin khawmpui hnu-ah emaw ahma fe thla la awmahte leisak mai \hin nise. Naupang Sunday Sikul khawmpui hi chhungkaw harsa ber tan leh an fate tana hlimna hun a nih ve theih nan neinung chhungkua te hian ngaihtuah thiam se a va Kristian nun em!!
Hun lokal lehzel tur atan pawh Sunday Sikul zirtirtute emaw kohhran Committee emaw te hian fing taka ro relsak a va hun ta em!! Neinung deuh chhungkuate hi miharsa zawk tana phurrit siamtu an nih loh nan kalphung thar ngaihtuah chhuah a va pawimawh em.
Kan ram kohhran ten Pathian kan biak dan leh chawimawi dante hi in enfiah pawh a hun ta hle niin a lang. Puitling pawh, naupang pawh khawmpui kan neih nikhuate leh kan hunpui neih angahte hian khawvel mi ang takin fasion show ang maiin kan Pathian biak ai mah hian kan incheina leh a behbawm te hi kan ngaipawimawh zawk ta em ni aw.. a tih theih rum rum ta mai. Thawmhnaw neih \hat loh vanga Sunday Sikul leh inkhawm dangah pawh zah avanga inkhawm \hulh phah ta te; puitling leh naupang zingah pawh an tam ta hlein a lang.
Hetiang renga thuamhnaw leh incheinate kan uar chho reng dawn a nih chuan tun a\anga hun reilote ah chuan chhungkaw harsate leh an tu leh fate chu Pathian a mitui tak takte pawh ni sela, an thuamhnaw neih loh avangin an tawmim tual tual dawn niin a lang.
- 9436351800
He thu hi kohhran chanchinbu lama chhuah awm tak a nih laiin chhungkaw tam tak tana phur rit chhawktu a lo nih beiseiin ka han thlasik mâu puah ve pawp mai a ni.
Kan hma lawkah Presbyterian Kohhran Hlimen Pastor Bial te chuan naupang Sunday Sikul khawmpui an hmang dawn a. Sunday Sikul naupang khawmpui hi Pathian thu-ahte, fakna hla-ah leh thurin hriatzauna ahte a \angkaiin a hlu em em a. Intihsiakna \ha leh thianghlim a ni a, bansan phal mai chi pawh a ni lo.
Hetih rual erawh chuan kan inbuatsaihna lamah mite tana lungngaihna leh phurrit siam theihna a ni tlat thung. Naupang nu leh pa (chhung ten) kan hriat atana pawimawh tak a awm a, chu chu naupang khawmpui kawr hi a ni. Chhungkaw neinung ten an fate khawmpui kawr an han leitharsak a, chu chuan naupangte a tiphurin a tihlim hle, khawmpui pawh an chak phah hle ang tih chu a hriat reng mai. Chutih mek laiin, chhungkaw harsa zawkte; an fate kawrthar awt ve ngawih ngawih, leisak ve thei silote tan chuan naupang khawmpui hun lo thleng hi chu lungngaihna hun a ni ringawt mai. Naupang tan lah \hian ten kawr thar an ha sup sup a, kawr thar neih ve loh chu hrehawm an lo ti ve hle \hin bawk nen, neinung chhungkua te hian kan fate kawr thar kan leisak duh a nih pawhin naupang khawmpui dawn hnaiah ni lovin khawmpui hnu-ah emaw ahma fe thla la awmahte leisak mai \hin nise. Naupang Sunday Sikul khawmpui hi chhungkaw harsa ber tan leh an fate tana hlimna hun a nih ve theih nan neinung chhungkua te hian ngaihtuah thiam se a va Kristian nun em!!
Hun lokal lehzel tur atan pawh Sunday Sikul zirtirtute emaw kohhran Committee emaw te hian fing taka ro relsak a va hun ta em!! Neinung deuh chhungkuate hi miharsa zawk tana phurrit siamtu an nih loh nan kalphung thar ngaihtuah chhuah a va pawimawh em.
Kan ram kohhran ten Pathian kan biak dan leh chawimawi dante hi in enfiah pawh a hun ta hle niin a lang. Puitling pawh, naupang pawh khawmpui kan neih nikhuate leh kan hunpui neih angahte hian khawvel mi ang takin fasion show ang maiin kan Pathian biak ai mah hian kan incheina leh a behbawm te hi kan ngaipawimawh zawk ta em ni aw.. a tih theih rum rum ta mai. Thawmhnaw neih \hat loh vanga Sunday Sikul leh inkhawm dangah pawh zah avanga inkhawm \hulh phah ta te; puitling leh naupang zingah pawh an tam ta hlein a lang.
Hetiang renga thuamhnaw leh incheinate kan uar chho reng dawn a nih chuan tun a\anga hun reilote ah chuan chhungkaw harsate leh an tu leh fate chu Pathian a mitui tak takte pawh ni sela, an thuamhnaw neih loh avangin an tawmim tual tual dawn niin a lang.
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Local Council hriattirna
AMC thuchhuak angin ( Board of Councillors \hukhawm 2012) AMC huamchhungah ranvulh khap tlat a ni a, Hlimen pawh AMC (City Area) huamchhung Ward XIX (19-na) kan nih angin khap a ni a. Chutih rualin vengchhung area a Ar leh vawk la vulh laklawh te chu kumin chhung hun pek kan ni a, Vawk leh ar vulh tu chhungtin te chu lo in siam rem hret hret zel turin kan in ngen a. Hetiang a ran vulh khap a nihna chhan hi mipui vantlang hriselna leh thianghlimna kawnga hma kan lo sawn deuh deuh theih nan a ni.
Tin, tuna vawk leh ar vulh laklawh te pawhin fai leh thianghlim, \henawm khawveng tana rim chhe lo leh hnawksak lo thei ang ber a vulh \heuh turin kan in ngen tak zet a ni.
|henawm khawveng leh mipui vantlang tana hriselna khawihchhe thei leh ranvulhna hmun hma enkawl uluk loh lutuk vanga rimchhia te a awm a complain a awm chuan a \ul angin Local Council in hma a la ang. Complaint tu hming hi thup tlat a ni ang.
Sd/- Lalhmingliana
Chairman. Local Council
PPP mode committee thuchhuak
August ni 26, 2013 (Thawh\anni) zinga PPP Mode Committee chuan bawlhhlawh paih dan fel zawk kan neih theih nan hetiang hian hriattirna a siam.
1. Sanitation Point ah chauh Motor a ding tawh dawn a, mipui lam pawhin Point ah chauh bawlhhlawh paih tur a ni.
2. Bawlhhlawh paihtu ten fimkhur takin, hmanhmawh lutuk lovin a thawkte zai ngaia paih \hin tur a ni.
3. Ek paih tel tawh loh tur a ni.
4. Nilaini bikah \helretkawn thlengin bawlhhlawh khawnkhawm a ni leh tawh dawn a. Helai bawra awm ten lo ngaihchan tur a ni.
5. Bawlhhlawh paihni - Nilaini leh Inrinni zing dar 6:00 a\angin bawlhhlawh khawnkhawm \hin a ni ang.
Sd/- Secretary
PPP Mode Committee
Thlemna hi suala tlukna chhan a tling lem lo. Kulh tha leh nghet apiang hi beih a ngai nasa zel a nia!
-D.L.Moody
AMC thuchhuak angin ( Board of Councillors \hukhawm 2012) AMC huamchhungah ranvulh khap tlat a ni a, Hlimen pawh AMC (City Area) huamchhung Ward XIX (19-na) kan nih angin khap a ni a. Chutih rualin vengchhung area a Ar leh vawk la vulh laklawh te chu kumin chhung hun pek kan ni a, Vawk leh ar vulh tu chhungtin te chu lo in siam rem hret hret zel turin kan in ngen a. Hetiang a ran vulh khap a nihna chhan hi mipui vantlang hriselna leh thianghlimna kawnga hma kan lo sawn deuh deuh theih nan a ni.
Tin, tuna vawk leh ar vulh laklawh te pawhin fai leh thianghlim, \henawm khawveng tana rim chhe lo leh hnawksak lo thei ang ber a vulh \heuh turin kan in ngen tak zet a ni.
|henawm khawveng leh mipui vantlang tana hriselna khawihchhe thei leh ranvulhna hmun hma enkawl uluk loh lutuk vanga rimchhia te a awm a complain a awm chuan a \ul angin Local Council in hma a la ang. Complaint tu hming hi thup tlat a ni ang.
Sd/- Lalhmingliana
Chairman. Local Council
PPP mode committee thuchhuak
August ni 26, 2013 (Thawh\anni) zinga PPP Mode Committee chuan bawlhhlawh paih dan fel zawk kan neih theih nan hetiang hian hriattirna a siam.
1. Sanitation Point ah chauh Motor a ding tawh dawn a, mipui lam pawhin Point ah chauh bawlhhlawh paih tur a ni.
2. Bawlhhlawh paihtu ten fimkhur takin, hmanhmawh lutuk lovin a thawkte zai ngaia paih \hin tur a ni.
3. Ek paih tel tawh loh tur a ni.
4. Nilaini bikah \helretkawn thlengin bawlhhlawh khawnkhawm a ni leh tawh dawn a. Helai bawra awm ten lo ngaihchan tur a ni.
5. Bawlhhlawh paihni - Nilaini leh Inrinni zing dar 6:00 a\angin bawlhhlawh khawnkhawm \hin a ni ang.
Sd/- Secretary
PPP Mode Committee
Thlemna hi suala tlukna chhan a tling lem lo. Kulh tha leh nghet apiang hi beih a ngai nasa zel a nia!
-D.L.Moody
LAWRKHAWM :
Badminton ah che |ha
Champhai Open Mizoram Badminton Ranking Tournament khelh zawh takah Hlimen a\angin player engemaw zat an tel ve a. Heng player te a\ang hian Pu Lalmuanawma, Saichhuma Sec. a mi chu Mens Single ah pahnihna niin Doubles ah a kawppui nen an Champion. Tin, Pu R.Lalbiakmawia, Damvea Sec. a mi chu mens 35+yrs ah a Champion bawk a ni. Tv. Zarzokima, Buala Sec. a mi chu Mens Single Semi-Final ah a vanduai hlauh a, Tv. Malsawmsanga, Saichhuma Sec. a mi pawh U-19 semi-final-ah a vanduai bawk. Tin, Nl. Lalhlunchhungi (Teteii) vawmphunga Sec. a mi pawh Women Doubles ah semi-final ah bawk a vanduai hlauh bawk a ni.
Mizoram pum huapa tlayer \ha heti zat kan nei thei hi kan veng hi kan vannnei hle a ni.
Street Light siam dawn
Tunlai Street Light chhia a tam avangin zan lama harsatna kan tawhte Local Council chuan a hrereng a, Street Light chhia kan neihte leh a thar a awm loh avangin Deptt. ah a chhiate khawmin repair a ni a. Hnathawktute indaih loh avangin hmalak chak a har hle a, mipuite hriatthiamna kan ngen a. Thawh\anni leh thawhlehni hian hotute lama phalna kan neihsa tawh angin siam tum a ni.
Sd/- Chairman
Local Council, Hlimen
Release thuai dawn
Hlimen Quarry chim 1986 leh 1992 kuma chhiatna rapthlak tak lo thleng leh a hunlai a thil thleng chanchinte lawrkhawmin Pu Rinngaia Colney chuan a buin a buatsaih a, tunah release mai theih a ni tawh a. Mipui ten tlawmte a lei theih tura buatsaih niin a release hun tur hi la in hriattir leh a ni ang.
Volleyball Tournament
Bialtu MLA Pu K.S.Thanga chuan a bial chhung a mite tan Volleyball Tournament buatsaihin August ni 28, 2013(Nilaini) a\ang khan Mualzawlah khelh \an a ni a. September ni 2, 2013 (Thawh\anni) ah Final a ni anga, kharna hun hman tur a ni bawk ang.
Champhai Open Mizoram Badminton Ranking Tournament khelh zawh takah Hlimen a\angin player engemaw zat an tel ve a. Heng player te a\ang hian Pu Lalmuanawma, Saichhuma Sec. a mi chu Mens Single ah pahnihna niin Doubles ah a kawppui nen an Champion. Tin, Pu R.Lalbiakmawia, Damvea Sec. a mi chu mens 35+yrs ah a Champion bawk a ni. Tv. Zarzokima, Buala Sec. a mi chu Mens Single Semi-Final ah a vanduai hlauh a, Tv. Malsawmsanga, Saichhuma Sec. a mi pawh U-19 semi-final-ah a vanduai bawk. Tin, Nl. Lalhlunchhungi (Teteii) vawmphunga Sec. a mi pawh Women Doubles ah semi-final ah bawk a vanduai hlauh bawk a ni.
Mizoram pum huapa tlayer \ha heti zat kan nei thei hi kan veng hi kan vannnei hle a ni.
Street Light siam dawn
Tunlai Street Light chhia a tam avangin zan lama harsatna kan tawhte Local Council chuan a hrereng a, Street Light chhia kan neihte leh a thar a awm loh avangin Deptt. ah a chhiate khawmin repair a ni a. Hnathawktute indaih loh avangin hmalak chak a har hle a, mipuite hriatthiamna kan ngen a. Thawh\anni leh thawhlehni hian hotute lama phalna kan neihsa tawh angin siam tum a ni.
Sd/- Chairman
Local Council, Hlimen
Release thuai dawn
Hlimen Quarry chim 1986 leh 1992 kuma chhiatna rapthlak tak lo thleng leh a hunlai a thil thleng chanchinte lawrkhawmin Pu Rinngaia Colney chuan a buin a buatsaih a, tunah release mai theih a ni tawh a. Mipui ten tlawmte a lei theih tura buatsaih niin a release hun tur hi la in hriattir leh a ni ang.
Volleyball Tournament
Bialtu MLA Pu K.S.Thanga chuan a bial chhung a mite tan Volleyball Tournament buatsaihin August ni 28, 2013(Nilaini) a\ang khan Mualzawlah khelh \an a ni a. September ni 2, 2013 (Thawh\anni) ah Final a ni anga, kharna hun hman tur a ni bawk ang.
HRINGNUN :
Tu tan mah hian thinrim hi thil harsa a ni lo. Nimahsela thinrim chhan tura chungah ngei thinrim a, a chhan tling dik tak avanga a hun taka thinrim a, dikna avanga thinrim dan tur dik taka thinrim erawh chu harsa tak a ni.
-Aristotle
-Aristotle
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2013 August thla Budget pe tla tawh te:
1. Vawmphunga Sec. 2. Kapdaia Sec.
3. Buala Sec.. 4. Damvea Sec.
Tin. Kapdaia Sec. ten September thla an tlak fel ta bawk.
Kapdaia Section
August ni 26, 2013 zana Section sum tuakna tur min ngaihtuahsaktu Pu Lalrinmawia, Asst. Secretary Branch YMA chungah leh hnatlang a thawkchhuak member zawng zawngte chungah Section hruaitu ten lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Tin, Section in sum tuak nana T-Shirt a siam; tlawmngaia min tlansaktu zawng zawngte chung lawmthu kan sawi rualin aman lam ngaipawimawh turin kan inngen bawk.
Tin, August ni 31, 2013 zingkar hian Fielh leh a vela thingphun chu Section YMA Committee ten samfai hnatlang neih a ni a, member hnatlangte chungah hruaitu ten lawmthu kan sawi e.
Sd/- Secretary
Kapdaia Sec. YMA
Gen.Conference
YMA Gen. Conference vawi 68-na October ni 15 - 17, 2013 a Khawbunga neih turah kan Branch a\angin Member atam thei ang ber kal thei turin tun a\angin lo inbuatsaih lawk ila, kal lam leh haw lam Bus fare atan ` 100 thawh tur a ni anga. Kal tumte chuan September thla ralhmain Branch O.B. te hnenah in report tur a ni e.
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2013 August thla Budget pe tla tawh te:
1. Vawmphunga Sec. 2. Kapdaia Sec.
3. Buala Sec.. 4. Damvea Sec.
Tin. Kapdaia Sec. ten September thla an tlak fel ta bawk.
Kapdaia Section
August ni 26, 2013 zana Section sum tuakna tur min ngaihtuahsaktu Pu Lalrinmawia, Asst. Secretary Branch YMA chungah leh hnatlang a thawkchhuak member zawng zawngte chungah Section hruaitu ten lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Tin, Section in sum tuak nana T-Shirt a siam; tlawmngaia min tlansaktu zawng zawngte chung lawmthu kan sawi rualin aman lam ngaipawimawh turin kan inngen bawk.
Tin, August ni 31, 2013 zingkar hian Fielh leh a vela thingphun chu Section YMA Committee ten samfai hnatlang neih a ni a, member hnatlangte chungah hruaitu ten lawmthu kan sawi e.
Sd/- Secretary
Kapdaia Sec. YMA
Gen.Conference
YMA Gen. Conference vawi 68-na October ni 15 - 17, 2013 a Khawbunga neih turah kan Branch a\angin Member atam thei ang ber kal thei turin tun a\angin lo inbuatsaih lawk ila, kal lam leh haw lam Bus fare atan ` 100 thawh tur a ni anga. Kal tumte chuan September thla ralhmain Branch O.B. te hnenah in report tur a ni e.
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ Hlimen ah hian Pawl/Association ding a tam ve hle a, heng pawl neuh neuh te hian tum fel tak leh din chhan \ha tak an nei vek a. Chumi kawng hruai thei tura member ten an rin zawngte chu hruaitu atan an thlang \hin. Pawl/Association hi a dinchhan angte, a thil tum angte hi han belhchhian chuan khawtlang hi a \ha zawnga tidanglam thei khawp vek a ni si a. Mahse, kan khawtlang nun leh khawsa zia te han thlir hian City Area ah chuan veng \hang chaklo leh hmasawn chak lo pawl, a mawngphah kan ni reng maiin a langa. Hei hi hruaitu neih fuh loh vang nge ni ang member ten thuawihna an tlakchham vang. Kei ka lo ngaihdan chuan ‘hruaitu’ ni lovin ‘hotu’ lal ang deuha in ngai kan ngah deuhah ka lo ngai. Engnge in ngaih ve dan le..
- Hruaitu \ha duh-a.@@ Damveng lama Ui sên buang, mei bul hi a va ninawm ve. Bawlhhlawhbawm hai a ching bawk si, a neitu ten khuahkhirh \ha se a va \ha dawn em!!
-Bartowski@@ Kan Quarry kawng hi a va chhe leh tawh ve. Kan kawng veitu te kha han che leh teh u. Kal veivah a hrehawm si a. Khawtlang hruaitute leh kan Politician te chet a hun ta, lirthei a kal leh ke a kal tan a hrehawm em mai..
- Kawng\ha duh-a
@@ Damdawi \ha - pumpui Ulcer &Cancer tan M.B. No.3 leh limbu tui sawr chawp thirfian khat chawhpawlh a in a tha khawp mai, han ti ve chhin teh.
-Marinmawia, SC
- Hruaitu \ha duh-a.@@ Damveng lama Ui sên buang, mei bul hi a va ninawm ve. Bawlhhlawhbawm hai a ching bawk si, a neitu ten khuahkhirh \ha se a va \ha dawn em!!
-Bartowski@@ Kan Quarry kawng hi a va chhe leh tawh ve. Kan kawng veitu te kha han che leh teh u. Kal veivah a hrehawm si a. Khawtlang hruaitute leh kan Politician te chet a hun ta, lirthei a kal leh ke a kal tan a hrehawm em mai..
- Kawng\ha duh-a
@@ Damdawi \ha - pumpui Ulcer &Cancer tan M.B. No.3 leh limbu tui sawr chawp thirfian khat chawhpawlh a in a tha khawp mai, han ti ve chhin teh.
-Marinmawia, SC
CHAWHCHAWRAWI :
Ka vei zawng
- VLTA
Mi thil \ha tih hi kan inhmuhsak thei lo.
Municipal Area chhunga cheng kan nih angin sorkar dan dinglai khawtlang hruaitu ten kaihhruaina an chhuah tawhte a zawmtu tur mipui ten kan ngaipawimawh lo \hin hi khua leh tui \ha nih a har ngawt ang.
Ui khuahkhirh chung chang, parking chung chang, PPP Mode chung chang te sorkar leh vengchhung kan hruaitu ten tih tur an tih leh tih loh tur an sawi ang hian han awm ila chuan khawtlang nuam, Hlimen thar kan din chu a ni der mai e.
Hnatlang nei
August ni 30, 2013 (Zirtawpni) zan khan Presbyterian Hlimen Kohhran \halai pawl te chuan Biak In thar August ni 31, 2013 (Inrinni) a luah chhoh an tum avangin Carpet phah, Sound system leh \uldangte chingfelin hnatlang an nei a. Hnatlanga thawkchhuak pawh an \hahnem hle. A hawnna Programme hi hun remchangah la neih leh tura ruahman a ni.
- VLTA
Mi thil \ha tih hi kan inhmuhsak thei lo.
Municipal Area chhunga cheng kan nih angin sorkar dan dinglai khawtlang hruaitu ten kaihhruaina an chhuah tawhte a zawmtu tur mipui ten kan ngaipawimawh lo \hin hi khua leh tui \ha nih a har ngawt ang.
Ui khuahkhirh chung chang, parking chung chang, PPP Mode chung chang te sorkar leh vengchhung kan hruaitu ten tih tur an tih leh tih loh tur an sawi ang hian han awm ila chuan khawtlang nuam, Hlimen thar kan din chu a ni der mai e.
Hnatlang nei
August ni 30, 2013 (Zirtawpni) zan khan Presbyterian Hlimen Kohhran \halai pawl te chuan Biak In thar August ni 31, 2013 (Inrinni) a luah chhoh an tum avangin Carpet phah, Sound system leh \uldangte chingfelin hnatlang an nei a. Hnatlanga thawkchhuak pawh an \hahnem hle. A hawnna Programme hi hun remchangah la neih leh tura ruahman a ni.
A va lawmawm |hin em!!!
August ni 30, 2013 (Zirtawpni) zan Hlimkhawpui chanchinbu buatsaihtute ei tur arsa tuihnai tak mai Hlimen Congress Unit ten min rawn tumsak a, kan va lawm em.
Hlimkhawpui chanchinbu buatsaih hian zan rei tak tak thlenga men a \ul thin a, pawl leh mimal tlawmngai ten ril\am hrehawm lutuk a kan awm hlauin ei turte min rawn tumsak \hin hi lawmawm kan ti takzet a. In tlawmngaihna leh \hanhnem ngaihna avangin chanchinbu buatsaihtute pawh kan tlaiin hrehawm lutuk hre lovin kan awm phah a. Tlawmngaih chhuahtu zawng zawngte chungah Editorial Board ten lawmthu kan sawi tak zet zet a ni.
August ni 30, 2013 (Zirtawpni) zan Hlimkhawpui chanchinbu buatsaihtute ei tur arsa tuihnai tak mai Hlimen Congress Unit ten min rawn tumsak a, kan va lawm em.
Hlimkhawpui chanchinbu buatsaih hian zan rei tak tak thlenga men a \ul thin a, pawl leh mimal tlawmngai ten ril\am hrehawm lutuk a kan awm hlauin ei turte min rawn tumsak \hin hi lawmawm kan ti takzet a. In tlawmngaihna leh \hanhnem ngaihna avangin chanchinbu buatsaihtute pawh kan tlaiin hrehawm lutuk hre lovin kan awm phah a. Tlawmngaih chhuahtu zawng zawngte chungah Editorial Board ten lawmthu kan sawi tak zet zet a ni.
No comments:
Post a Comment