Page - 1
Tualchhûng :
Damlo: Zomuanpuii Ralte D/o Lal\hakima Lalsavunga Sec. a mi chu khawsik sang leh zun leh ek lam harsatna avangin May ni 22, 2013(Nilaini) khan Aizawl Hospital, Kawlthei huanah dah luh a ni a, \hatlam a pan zel niin thu kan dawng.
Khiangawi: Laltleipuii D/o Lalvuana(L) Vawmphunga section ami chuan May ni 23, 2013(Ningani) khan Lal\anpuia Sihphir, Arpu veng a mi tawna khiang min awihsan ta.
An va fakawm \hin em: Kumin chu kan vengin thlipui leh ruahpui kan dawng ta viau mai a, hemi avang hian kan veng chawmtu Transformer leh tualchhung Electric line a chhe fo mai a, Vengchhung Duty ten ruahsur leh thlitleh pawh sawi lova veng mipui ten êng kan neih loh hlauva theih tawp chhuaha hna an thawk \hin hi an va fakawm em. Mipui lam te pawhin kan theihna zawn \heuhah lo puibawm \hin ila a \ha awm e.
YMA Day atana inbuatsaihna kal mek: June ni 15, 2013 a YMA Day a Section tinte inelna tur hla chu tunlai hian Section hrang hrang ten an zir chho mek zel a; tin, Volleyball inelna lo awm tur atana inbuatsaihna pawh kalpui mek zel niin YMA member Volleyball Practice pawh an tam chho \an hle.
Damdawi sem: May ni 25, 2013(Inrinni) hian Hlimen MUP Unit te chuan YMA Hall-ah an member a mamawh apiang te tan damdawi a thlawnin an sem.
Step siam\ha: Saichhuma Section huamchhunga thlanmual Transformer panthlakna kawng(Step) chu tunlai hian rem\hat leh Chequered tile phah mek a ni a, he hna hi Congress unit ten an thawk niin kan thudawnna chuan asawi. Vengchhung hmellanna anih avangin athawktute pawhin a \ha thei ang ber a thawk tur leh vengchhung mipuite pawhin dimdawi thiam a, kan ta a ni tih i hre thar zel ang u.
Khiangawi: Laltleipuii D/o Lalvuana(L) Vawmphunga section ami chuan May ni 23, 2013(Ningani) khan Lal\anpuia Sihphir, Arpu veng a mi tawna khiang min awihsan ta.
An va fakawm \hin em: Kumin chu kan vengin thlipui leh ruahpui kan dawng ta viau mai a, hemi avang hian kan veng chawmtu Transformer leh tualchhung Electric line a chhe fo mai a, Vengchhung Duty ten ruahsur leh thlitleh pawh sawi lova veng mipui ten êng kan neih loh hlauva theih tawp chhuaha hna an thawk \hin hi an va fakawm em. Mipui lam te pawhin kan theihna zawn \heuhah lo puibawm \hin ila a \ha awm e.
YMA Day atana inbuatsaihna kal mek: June ni 15, 2013 a YMA Day a Section tinte inelna tur hla chu tunlai hian Section hrang hrang ten an zir chho mek zel a; tin, Volleyball inelna lo awm tur atana inbuatsaihna pawh kalpui mek zel niin YMA member Volleyball Practice pawh an tam chho \an hle.
Damdawi sem: May ni 25, 2013(Inrinni) hian Hlimen MUP Unit te chuan YMA Hall-ah an member a mamawh apiang te tan damdawi a thlawnin an sem.
Step siam\ha: Saichhuma Section huamchhunga thlanmual Transformer panthlakna kawng(Step) chu tunlai hian rem\hat leh Chequered tile phah mek a ni a, he hna hi Congress unit ten an thawk niin kan thudawnna chuan asawi. Vengchhung hmellanna anih avangin athawktute pawhin a \ha thei ang ber a thawk tur leh vengchhung mipuite pawhin dimdawi thiam a, kan ta a ni tih i hre thar zel ang u.
Front :
THISEN PEK RUNPUI NEIH A NI
Young Mizo Association Hlimen Branch dincham vawi 67-na pualin thisen pek runpui May ni 18, 2013(Inrinni) khan YMA Hall-ah neih a ni a, Civil Hospital a a mamawh apiang ten an hman atan pek niin Blood Bank a thawk te an lo kal a ni. Mite tana malsawmna ni tur a thisen pek tum te hi mi 73 lai an ni a; mahse, taksa lam chak tawk lo te an awm avangin mi 53(Mipa 49, hmeichia 4) in thisen hi an pe thei ta a ni.
Heng mite thisen petu te chu an ni:-
Buala Section
1. Lalengliana 2. Lalnunsiama
3. R. Lalrindika 4. Hosan MS. Tluanga
5. Vanlalhruaia 6. Zoramsanga
7. Vanlalnghaka 8. F. Laltlanhlua
9. Zonunpara 10. J. Vanlalbiakdika
11. Lalruatdika
Damvea Section
1. R. Lalremruata 2. F. Zosangzuala
3. R. Lalbiakmawia 4. PC Vanlaruata
5. John Lalhunhlua 6. Amos Lal\hazuala
7. V.L. Pektluanga 8. Lallawmawma
9. Zothanpuia 10. Lalnunmawia
11. Johan Lalthankhuma 12. R. Lalhmunsiama
13. Lalchhanhima 14. R. Lalchhuanawma
15. Lalmuanpuii
Kapdaia Section
1. Lalrinchhana 2. Lalzopuia
3. Zairemmawii 4. John Lalawmpuia
5. Vanlalthlana 6. Lalrinmawia
7. Lalnunmawii 8. C. Lalnunsangzuala
9. Lalthlamuana
Lalsavunga Section
1. Lalremmawia 2. Samson Lalrinfela
Saichhuma Section
1. Lalthlengliana 2. Zosangliana
3. Zoliansanga 4. Lalthianghlima
5. Samuel MS Tluanga 6. Lalrinngheta
7. Vanlalhuma 8. Rosangzuala
9. Zothanzami
Vawmphunga Section
1. Lalthantluanga 2. C. Lalremruata
3. Lalruatfela 4. Zomuanpuia
5. Zothanpuia 6. Zonunmawia
7. Rosangliana
Young Mizo Association Hlimen Branch dincham vawi 67-na pualin thisen pek runpui May ni 18, 2013(Inrinni) khan YMA Hall-ah neih a ni a, Civil Hospital a a mamawh apiang ten an hman atan pek niin Blood Bank a thawk te an lo kal a ni. Mite tana malsawmna ni tur a thisen pek tum te hi mi 73 lai an ni a; mahse, taksa lam chak tawk lo te an awm avangin mi 53(Mipa 49, hmeichia 4) in thisen hi an pe thei ta a ni.
Heng mite thisen petu te chu an ni:-
Buala Section
1. Lalengliana 2. Lalnunsiama
3. R. Lalrindika 4. Hosan MS. Tluanga
5. Vanlalhruaia 6. Zoramsanga
7. Vanlalnghaka 8. F. Laltlanhlua
9. Zonunpara 10. J. Vanlalbiakdika
11. Lalruatdika
Damvea Section
1. R. Lalremruata 2. F. Zosangzuala
3. R. Lalbiakmawia 4. PC Vanlaruata
5. John Lalhunhlua 6. Amos Lal\hazuala
7. V.L. Pektluanga 8. Lallawmawma
9. Zothanpuia 10. Lalnunmawia
11. Johan Lalthankhuma 12. R. Lalhmunsiama
13. Lalchhanhima 14. R. Lalchhuanawma
15. Lalmuanpuii
Kapdaia Section
1. Lalrinchhana 2. Lalzopuia
3. Zairemmawii 4. John Lalawmpuia
5. Vanlalthlana 6. Lalrinmawia
7. Lalnunmawii 8. C. Lalnunsangzuala
9. Lalthlamuana
Lalsavunga Section
1. Lalremmawia 2. Samson Lalrinfela
Saichhuma Section
1. Lalthlengliana 2. Zosangliana
3. Zoliansanga 4. Lalthianghlima
5. Samuel MS Tluanga 6. Lalrinngheta
7. Vanlalhuma 8. Rosangzuala
9. Zothanzami
Vawmphunga Section
1. Lalthantluanga 2. C. Lalremruata
3. Lalruatfela 4. Zomuanpuia
5. Zothanpuia 6. Zonunmawia
7. Rosangliana
Page - 2
Editorial :
Hmasawnna turin neitu rilru put ngai
Khawtlang leh nuam neih hi duhlo fa chu kan awmin ka ringlo, thilchakawm leh awhawm tur te zing a mi pawh a ni reng a, changkanna chuan zahawmna a keng tel bawk a ni. Mimal a ni emaw veng/khua a ni emaw, changkang tia kan lam \hin te chu(Kan chung en) tlukloh ni a kan hriat te an ni \hin.
Changkang tehna kawng hrang hrang a awm thei ang. tun\umah hian mimal leh mipui mimir nun lam chu dah \hain khawtlangin hma asawn dan leh engtinnge hma kan sawn zel ang tihlam hawiin ngaihtuahna seng tlang turin kan in ngen tlang dawn a ni.
1. Tui chungchang : Kan naupan lai chuan han ti ve khang lang ila tui kan harsa thei khawp a, tuikang inchuh hian \hal lai a nih chuan zan rei tak tak ah te , zing khaw en tirhah te |in pui kawtin khurpui lamah kan tlan suau suau mai \hin. Nikhatah vawikhat bak chawi hmanloh chang a tam hle thin. Vawiinah chuan PHE ten khawlaiah khawl hmangin an sem dur dur ta mai chu a ni a, chumai nilovin chhungkaw tam tak te chuan connection te la in mahni compound ah kan herh haw ta zur zur mai te hi changkanna chu ava ni teh lul em.
2. Kawng chungchang : Kan naupan deuh lai chuan veng chhung inlen pawhna kalkawng te a chhe thei hle mai a, veng lu lama awm te leh veng mawnga awm te pawh hi chhungkhat nilo chu kan in pawh lo hle \hin avangin kan inhre lo hle \hin a, a veng khat ve ve pawh kan in mikhual pelh ngawk ngawk mai \hin. tunah chuan sawrkar leh hnathawktute zarah vengchhung inkal pawhna te chu \hapui pui mai a thlur ta sung mai a, veng chhung ni leh sa pawh kan inhre pawh \hain vengkhat nih ho pawh a nuamin changkanna pawh a sang chho ve zel a, veng mawng tih te, vengkilkhawr tihte chu a bovin, veng chhung inkal pawhna \ha chuan min tipumkhat hle a ni. Khawchangkang leh veng nuam kan nih theihna tur chuan veng veng mipui ten veng hmangaihna tak tak rilru puin khawtlang \hatna tur chuan ka Compuond tia harsatna siamtu nilova veng tan chun ti chunga kan inphal zel hi khawtlang changkanna leh veng nuam nei tur chuan kan in hriat a pawimawh hle a ni.
Khawtlang leh nuam neih hi duhlo fa chu kan awmin ka ringlo, thilchakawm leh awhawm tur te zing a mi pawh a ni reng a, changkanna chuan zahawmna a keng tel bawk a ni. Mimal a ni emaw veng/khua a ni emaw, changkang tia kan lam \hin te chu(Kan chung en) tlukloh ni a kan hriat te an ni \hin.
Changkang tehna kawng hrang hrang a awm thei ang. tun\umah hian mimal leh mipui mimir nun lam chu dah \hain khawtlangin hma asawn dan leh engtinnge hma kan sawn zel ang tihlam hawiin ngaihtuahna seng tlang turin kan in ngen tlang dawn a ni.
1. Tui chungchang : Kan naupan lai chuan han ti ve khang lang ila tui kan harsa thei khawp a, tuikang inchuh hian \hal lai a nih chuan zan rei tak tak ah te , zing khaw en tirhah te |in pui kawtin khurpui lamah kan tlan suau suau mai \hin. Nikhatah vawikhat bak chawi hmanloh chang a tam hle thin. Vawiinah chuan PHE ten khawlaiah khawl hmangin an sem dur dur ta mai chu a ni a, chumai nilovin chhungkaw tam tak te chuan connection te la in mahni compound ah kan herh haw ta zur zur mai te hi changkanna chu ava ni teh lul em.
2. Kawng chungchang : Kan naupan deuh lai chuan veng chhung inlen pawhna kalkawng te a chhe thei hle mai a, veng lu lama awm te leh veng mawnga awm te pawh hi chhungkhat nilo chu kan in pawh lo hle \hin avangin kan inhre lo hle \hin a, a veng khat ve ve pawh kan in mikhual pelh ngawk ngawk mai \hin. tunah chuan sawrkar leh hnathawktute zarah vengchhung inkal pawhna te chu \hapui pui mai a thlur ta sung mai a, veng chhung ni leh sa pawh kan inhre pawh \hain vengkhat nih ho pawh a nuamin changkanna pawh a sang chho ve zel a, veng mawng tih te, vengkilkhawr tihte chu a bovin, veng chhung inkal pawhna \ha chuan min tipumkhat hle a ni. Khawchangkang leh veng nuam kan nih theihna tur chuan veng veng mipui ten veng hmangaihna tak tak rilru puin khawtlang \hatna tur chuan ka Compuond tia harsatna siamtu nilova veng tan chun ti chunga kan inphal zel hi khawtlang changkanna leh veng nuam nei tur chuan kan in hriat a pawimawh hle a ni.
Ziaktute Huang :
‘MALSAWMNA NGE ANCHHIA’ KHA..
By R. Hranga.
I chanchinbu zahawm tak, Hlimkhawpui chanchinbu, Date 27, April 2013 a chhuak zialtute huanga a chunga thupui tarlan ‘Malsawmna a ni meuh em?’ tih rawn chhuahtu khan, tar damrei deuh te bakah nu leh pa upa lamdeuh te,(Kum 60-70 vel a sawinaah ngai ila). |hangthar ten kan endan ka thlir hian damreina hi Malsawmna tih harsa ka ti deuh, tiin a sawi a.
Tin, |hasiama thihchhan, \hangthar te nun ningin a thi tih a sawi hnuah Pu |hasiama tiin a sawi leh a, |hasiama hi kum engzat chiah nge a dam tih sawina a awm lova, a thih a sawi leh si a, a duh aia dam rei a nih hmel tiin a sawi a; he thu chhuah in a duh dan chuan Dam rei hi malsawmna a a ngaihloh avangin khupbih a dam te mai bakah nu leh pa upa lam deuh thlengin, \halaite tan an hnawksak tawh a. Thi mai se a \ha zawk ang tihna ang deuhin a ngaih theih awm e.
Mitin hian damrei hi malsawmna ah kan la ngai theih zawkin, kan nu leh pa leh pi leh pu te natna an tawh chang pawhin an dam leh theih na turin damdawi lam thiamte rawnin an ngeih zawng tur damdawite kan leisak \hin a, khawsa thei deuh te phei chuan Damdawi In \ha zawk te panpuiin sum tamtak senral pawh inhuamin ram pawn lam hla tak tak te an pan \awng \awng \hin zawk niin ka hria. Hnam fing apiangin upa te hi an ngai hlu a. Kan nu leh pa, kum upa tak tak tawh pawh nise In an lo nghak a, tap mei an lo nun ve ringawt pawh hian thla an ti muang a, an awm tawh loh hnuah te chuan khawharthlak ngawih ngawihin kan hre \hin zawk a ni lawm ni?
Pu Editor, enge i ngaih ve dan?
YMA HI
By F. Laltlanhlua(Hlute-a).
Thuziakmi ka ni lo tih ka inhria a; mahse, ziak a\ul tlat a. He thil hi ka rilruah a riak reng a, ka’n tarlang ve duh a ni.YMA hi Sap Missionary-te din a nih vang nge ni Pathian hian kan ramah hian kohhran aia hnuaiah chiah hian a dah niin ka hria a, kohhran ten a an tihtheihloh pawh hi YMA hian an ti thei mai zel a, ruihhlo sual bawiha tang mek te pawh hi kan boral lohna turin \an te an la nasa a, an fakawm thawt e.
Ka sawi duh ber chu hei hi a ni. YMA hian kan thlarau, rilru, taksa boral mai tur chhandamna an thawk \hin hi a ropui a ni. Kei pawh hi ruihhlo bawihah ka lo tang ve tawh a, nun beidawng leh khawhara belh tur pawh hre lova sualin a tihboral a, hremhmun hmabak ka ni a; mahse, Lalpan a hun takah kum 2003, fur lai khan kan veng YMA buatsaih, chhandamna Camping M/S-I a neihah Pathian chhandamna ka lo chang ve ta a, tunthleng hian Lalpa leh a kohhran tan ka hun, ka nun te chaklo chungin ka la hmang ve hram hram a ni.
Chuvangin, YMA hi Lalpa duhzawngin kal zel rawh se. Tin, member-te pawh hian kan hruaitute tihnual zawng nilova, tichak zawng tur a \anlak a, thlawp a, Pathian duhzawng a ram leh khawtlang an hruai zel theih nan an tha tichak turin i tawng\ai pui zel ang u.
Tin, kan hruaitute hi mifamkim lo ve bawk an ni a, hemi avang taka \awng\ai pui ngai an ni.Tin, kan hruaitute hi mahni kohhranah pawh rawngbawltute leh mi\angkai an ni deuh fur te hi a thlamuanthlak hle a ni. Pathian hian misual chhandamna hnathawk tur hian YMA hi min la duh reng a ni.
He Hlimkhawpui Chanchinbu kaltlang hian Pathian leh YMA - sual laka mi chanchhuaktu hnenah a tharin lawmthu ka sawi duh a ni.
YMA midang tana malsawmna ni turin vul zel rawh se.
By R. Hranga.
I chanchinbu zahawm tak, Hlimkhawpui chanchinbu, Date 27, April 2013 a chhuak zialtute huanga a chunga thupui tarlan ‘Malsawmna a ni meuh em?’ tih rawn chhuahtu khan, tar damrei deuh te bakah nu leh pa upa lamdeuh te,(Kum 60-70 vel a sawinaah ngai ila). |hangthar ten kan endan ka thlir hian damreina hi Malsawmna tih harsa ka ti deuh, tiin a sawi a.
Tin, |hasiama thihchhan, \hangthar te nun ningin a thi tih a sawi hnuah Pu |hasiama tiin a sawi leh a, |hasiama hi kum engzat chiah nge a dam tih sawina a awm lova, a thih a sawi leh si a, a duh aia dam rei a nih hmel tiin a sawi a; he thu chhuah in a duh dan chuan Dam rei hi malsawmna a a ngaihloh avangin khupbih a dam te mai bakah nu leh pa upa lam deuh thlengin, \halaite tan an hnawksak tawh a. Thi mai se a \ha zawk ang tihna ang deuhin a ngaih theih awm e.
Mitin hian damrei hi malsawmna ah kan la ngai theih zawkin, kan nu leh pa leh pi leh pu te natna an tawh chang pawhin an dam leh theih na turin damdawi lam thiamte rawnin an ngeih zawng tur damdawite kan leisak \hin a, khawsa thei deuh te phei chuan Damdawi In \ha zawk te panpuiin sum tamtak senral pawh inhuamin ram pawn lam hla tak tak te an pan \awng \awng \hin zawk niin ka hria. Hnam fing apiangin upa te hi an ngai hlu a. Kan nu leh pa, kum upa tak tak tawh pawh nise In an lo nghak a, tap mei an lo nun ve ringawt pawh hian thla an ti muang a, an awm tawh loh hnuah te chuan khawharthlak ngawih ngawihin kan hre \hin zawk a ni lawm ni?
Pu Editor, enge i ngaih ve dan?
YMA HI
By F. Laltlanhlua(Hlute-a).
Thuziakmi ka ni lo tih ka inhria a; mahse, ziak a\ul tlat a. He thil hi ka rilruah a riak reng a, ka’n tarlang ve duh a ni.YMA hi Sap Missionary-te din a nih vang nge ni Pathian hian kan ramah hian kohhran aia hnuaiah chiah hian a dah niin ka hria a, kohhran ten a an tihtheihloh pawh hi YMA hian an ti thei mai zel a, ruihhlo sual bawiha tang mek te pawh hi kan boral lohna turin \an te an la nasa a, an fakawm thawt e.
Ka sawi duh ber chu hei hi a ni. YMA hian kan thlarau, rilru, taksa boral mai tur chhandamna an thawk \hin hi a ropui a ni. Kei pawh hi ruihhlo bawihah ka lo tang ve tawh a, nun beidawng leh khawhara belh tur pawh hre lova sualin a tihboral a, hremhmun hmabak ka ni a; mahse, Lalpan a hun takah kum 2003, fur lai khan kan veng YMA buatsaih, chhandamna Camping M/S-I a neihah Pathian chhandamna ka lo chang ve ta a, tunthleng hian Lalpa leh a kohhran tan ka hun, ka nun te chaklo chungin ka la hmang ve hram hram a ni.
Chuvangin, YMA hi Lalpa duhzawngin kal zel rawh se. Tin, member-te pawh hian kan hruaitute tihnual zawng nilova, tichak zawng tur a \anlak a, thlawp a, Pathian duhzawng a ram leh khawtlang an hruai zel theih nan an tha tichak turin i tawng\ai pui zel ang u.
Tin, kan hruaitute hi mifamkim lo ve bawk an ni a, hemi avang taka \awng\ai pui ngai an ni.Tin, kan hruaitute hi mahni kohhranah pawh rawngbawltute leh mi\angkai an ni deuh fur te hi a thlamuanthlak hle a ni. Pathian hian misual chhandamna hnathawk tur hian YMA hi min la duh reng a ni.
He Hlimkhawpui Chanchinbu kaltlang hian Pathian leh YMA - sual laka mi chanchhuaktu hnenah a tharin lawmthu ka sawi duh a ni.
YMA midang tana malsawmna ni turin vul zel rawh se.
Page - 3
Hriattirna :
Lo ti tawh suh u
Tuikhur lui kama kan huana thal laia kan vaimin tuh, harsa tak chunga tuia kan chawm chhoh chu a keh a lo hun \an a, mi tuten emaw min lo kehsak \hin a. kan chhungkaw in hralh sum atana theihtawp a kan thawhchhuah ve a ni a, tunhnuah chuan tumahin min lo khawih sak tawh lo hram turin ka ngen a che u. Tunhnuah chuan a titu man in ni emaw a khawihtu hriat chhuah in nih chuan inchungah engpawh thleng se in cho chhuah a ni ang.
R. Hrangkhuma,Buala Section.
Local Council hriattirna
1. Mizoram Sorkar Trade & Commerce Deptt. chuan Aizawl City Local Council Association nen a rem tih tlanna angin Aizawl khawpui chhungah sa chi hrang hrang man(rate) a siam thar a. He sa rate hi Aizawl khawpui chhungah thu leh awm hma chuan hman nghal tur a ni ang.
i). Vawksa ` 200 per Kg
ii). Arsa ` 220 per Kg
Bawngsa(A ti) ` 250 per Kg
Bawngsa(Aruh) ` 200 per Kg
Bawngsa(A thin) ` 300 per Kg
iii). Ui sa ` 300 per Kg
iv). Kel sa ` 300 per Kg
Tuikhur lui kama kan huana thal laia kan vaimin tuh, harsa tak chunga tuia kan chawm chhoh chu a keh a lo hun \an a, mi tuten emaw min lo kehsak \hin a. kan chhungkaw in hralh sum atana theihtawp a kan thawhchhuah ve a ni a, tunhnuah chuan tumahin min lo khawih sak tawh lo hram turin ka ngen a che u. Tunhnuah chuan a titu man in ni emaw a khawihtu hriat chhuah in nih chuan inchungah engpawh thleng se in cho chhuah a ni ang.
R. Hrangkhuma,Buala Section.
Local Council hriattirna
1. Mizoram Sorkar Trade & Commerce Deptt. chuan Aizawl City Local Council Association nen a rem tih tlanna angin Aizawl khawpui chhungah sa chi hrang hrang man(rate) a siam thar a. He sa rate hi Aizawl khawpui chhungah thu leh awm hma chuan hman nghal tur a ni ang.
i). Vawksa ` 200 per Kg
ii). Arsa ` 220 per Kg
Bawngsa(A ti) ` 250 per Kg
Bawngsa(Aruh) ` 200 per Kg
Bawngsa(A thin) ` 300 per Kg
iii). Ui sa ` 300 per Kg
iv). Kel sa ` 300 per Kg
A chunga sa man (rate) bituk anga zuarlo/hralhlo te chu sorkarin an chungah action a la ang.
2. AAY leh BPL Card thar lo chhuak la la chhuak lo kan la awm nual a, Local Council Office hawn chhungin lakchhuak theih reng a ni a, a ranglama lam chhuah nise a tha ange. Tin, Card lachhuak tur ten ` 10/- inrinsa vek tur a ni e.
Sd/- Secretary, Local Council Hlimen.
Information mike hman chungchang
CYMA a\anga lehkha hmuh a\ang leh Branch YMA in thuchhuah a siam angin Aurinna hmanga mipui te tana hriat tur puan darh chungchangah hetiang hi ruahmanna a siam \henkhat te chu an ni:
1. Section thil bik reng reng Information mike hmanga puan tawh loh nise. Portable mike hmanga puan erawh a huam lo.
2. Mi mal thil bik, thil bo, mimal sumdawnna etc. lam hawi reng reng puan loh nise.
3. Kohhran inkhawm lai chuan au loh nise.
4. Kohhran inkhawm a puan hmanloh thil \ul bik tih loh chu Kohhran thil puan loh nise.
5. Mitthi an awm in an thihchhan ang natna vei mek te tan hrehawmna a thlen theih avangin an thihchhan puan loh nise.
Tin, a \ul angin adang te pawh tarlan \hin a ni ang.
2. AAY leh BPL Card thar lo chhuak la la chhuak lo kan la awm nual a, Local Council Office hawn chhungin lakchhuak theih reng a ni a, a ranglama lam chhuah nise a tha ange. Tin, Card lachhuak tur ten ` 10/- inrinsa vek tur a ni e.
Sd/- Secretary, Local Council Hlimen.
Information mike hman chungchang
CYMA a\anga lehkha hmuh a\ang leh Branch YMA in thuchhuah a siam angin Aurinna hmanga mipui te tana hriat tur puan darh chungchangah hetiang hi ruahmanna a siam \henkhat te chu an ni:
1. Section thil bik reng reng Information mike hmanga puan tawh loh nise. Portable mike hmanga puan erawh a huam lo.
2. Mi mal thil bik, thil bo, mimal sumdawnna etc. lam hawi reng reng puan loh nise.
3. Kohhran inkhawm lai chuan au loh nise.
4. Kohhran inkhawm a puan hmanloh thil \ul bik tih loh chu Kohhran thil puan loh nise.
5. Mitthi an awm in an thihchhan ang natna vei mek te tan hrehawmna a thlen theih avangin an thihchhan puan loh nise.
Tin, a \ul angin adang te pawh tarlan \hin a ni ang.
Lawrkhawm :
Kumpuan hmalakna
May ni, 18, 2013 (Inrinni) khan CYMA chuan City Branch OB te kokhawmin Phunchawng leh Rangvamual a Foreignner danlova Mizoram a awmte leh zu leh ruihhlo dang zuara awm te chu CEC ten May ni 15, 2013 ral hma a Phunchawng leh Rangvamual chhuahsan tura an ngen tawh chu en fiah turin hnatlang a kova, he hnatlang ah hian City Branch OB te an thawkchhuak \ha hle a, Member 300 chuang zet thawkchhuakin tuna Phunchawng leh RV a la awmte chu Survey nghal a ni a, in tinah lutin chhungkaw pa ber hming te, EPIC leh chhungkaw zat te, House No. te bakah an eizawn dan te; tin, Ration Card No. te zawtin, chhinchhiah (Record) thlap a ni a, he hnatlangah hian Hlimen Branch a\angin Pu Robuanga Fin. Secy te, Pu Lalrinmawia Asst. Secy leh Pu Vanlaltluanga Vice Pre.(CEC Member ni bawk) te an kal a ni. OB 3 dang te erawh chu Branch Day vawi 67-na puala Civil Hospital a dah tur thisen pek Ni a nih vangin an kal ve hman ta lo a ni.
Lawmthu sawina
Kan khawtlangin hma a lo sawn theih nan kan khawtlang nu leh pa, Local Council ten khawtlang hmasawnna tur leh hmellanna turin Work a thunin mimal leh kohhran te biak a ngaihna laiah nu leh pa chanchang takin min biaksak a, Kan Local Council te chungah lawmthu kan sawi a. Tin, UPC kohhran ten an ram khawtlang hmasawnna tur a ni tih hria a, ui hauhlova an pek avangin lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni. Tin, Congress Unit hruaituten he hna kan thawh theih nana bialtu MLA hnena tha leh zung seng a theihtawp chhuah a hma min laksak avangin lawmthu kan sawi bawk. Pawl ang leh mimal angin lawmthu kan sawi seng lova, he chanchinbu kaltlanga kan lawmthu sawina hi min lo pawmsak turin kan ngen che u a ni.
Khawtlang tana in thawhpui,
Sd/- Sd/-
Secretary, Secretary,
Hlimen Congress \halai Hlimen Congress Driver Cell
May ni, 18, 2013 (Inrinni) khan CYMA chuan City Branch OB te kokhawmin Phunchawng leh Rangvamual a Foreignner danlova Mizoram a awmte leh zu leh ruihhlo dang zuara awm te chu CEC ten May ni 15, 2013 ral hma a Phunchawng leh Rangvamual chhuahsan tura an ngen tawh chu en fiah turin hnatlang a kova, he hnatlang ah hian City Branch OB te an thawkchhuak \ha hle a, Member 300 chuang zet thawkchhuakin tuna Phunchawng leh RV a la awmte chu Survey nghal a ni a, in tinah lutin chhungkaw pa ber hming te, EPIC leh chhungkaw zat te, House No. te bakah an eizawn dan te; tin, Ration Card No. te zawtin, chhinchhiah (Record) thlap a ni a, he hnatlangah hian Hlimen Branch a\angin Pu Robuanga Fin. Secy te, Pu Lalrinmawia Asst. Secy leh Pu Vanlaltluanga Vice Pre.(CEC Member ni bawk) te an kal a ni. OB 3 dang te erawh chu Branch Day vawi 67-na puala Civil Hospital a dah tur thisen pek Ni a nih vangin an kal ve hman ta lo a ni.
Lawmthu sawina
Kan khawtlangin hma a lo sawn theih nan kan khawtlang nu leh pa, Local Council ten khawtlang hmasawnna tur leh hmellanna turin Work a thunin mimal leh kohhran te biak a ngaihna laiah nu leh pa chanchang takin min biaksak a, Kan Local Council te chungah lawmthu kan sawi a. Tin, UPC kohhran ten an ram khawtlang hmasawnna tur a ni tih hria a, ui hauhlova an pek avangin lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni. Tin, Congress Unit hruaituten he hna kan thawh theih nana bialtu MLA hnena tha leh zung seng a theihtawp chhuah a hma min laksak avangin lawmthu kan sawi bawk. Pawl ang leh mimal angin lawmthu kan sawi seng lova, he chanchinbu kaltlanga kan lawmthu sawina hi min lo pawmsak turin kan ngen che u a ni.
Khawtlang tana in thawhpui,
Sd/- Sd/-
Secretary, Secretary,
Hlimen Congress \halai Hlimen Congress Driver Cell
Thisen pek runpui Branch YMA in a buatsaihah Mipa 49 leh hmeichhia 4 ten thisen an pe. Tlawmngai a thisen pete leh pek tum, engemaw avanga pe leh thei ta lo zawng zawngte chungah Branch hruaitu ten lawmthu an sawi.
Page - 4
Keimahni :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2013 May thla Budget pe tla tawh:
1. Kapdaia Sec. 2. Buala Sec.
3. Vawmphunga Sec.
Buala Sec. leh Vawmphunga Sec. te chuan June thla Budget an tlak fel ta bawk.
Buala Section
May ni 21, 2013( Thawhlehni) zan khan Pu Ngurbiakvela te leivung paihin sumtuak hnatlang an nei a, member \hahnem tawk tak thawk chhuakin hnatlanga thawkchhuak zawng zawng te chungah leh inhlawhna siamsaktu Pu Ngurbiakvela te chhungkaw chhungah Section hruaitu ten lawmthu an sawi a. Tin, leivung paih nana a thlawna phal taka motor hmantirtu Pu Lianhmingthanga te chhungkaw chungah pawh lawmthu an sawi bawk.
Tin, YMA Day a item, a bikin Volleyball player zawng zawng te chu a tam thei ang ber practice \hin turin hruaitu ten an ngen bawk.
Tin, Branch Budget ` 3000/- an tlak fel ta bawk.
Hlimkhawpui 2013 May thla Budget pe tla tawh:
1. Kapdaia Sec. 2. Buala Sec.
3. Vawmphunga Sec.
Buala Sec. leh Vawmphunga Sec. te chuan June thla Budget an tlak fel ta bawk.
Buala Section
May ni 21, 2013( Thawhlehni) zan khan Pu Ngurbiakvela te leivung paihin sumtuak hnatlang an nei a, member \hahnem tawk tak thawk chhuakin hnatlanga thawkchhuak zawng zawng te chungah leh inhlawhna siamsaktu Pu Ngurbiakvela te chhungkaw chhungah Section hruaitu ten lawmthu an sawi a. Tin, leivung paih nana a thlawna phal taka motor hmantirtu Pu Lianhmingthanga te chhungkaw chungah pawh lawmthu an sawi bawk.
Tin, YMA Day a item, a bikin Volleyball player zawng zawng te chu a tam thei ang ber practice \hin turin hruaitu ten an ngen bawk.
Tin, Branch Budget ` 3000/- an tlak fel ta bawk.
Kapdaia Section
May ni 24, 2013( Zirtawpni) khan Pu Rokamlova kawtlai laiin sumtuak hnatlang an nei a, hnatlanga thawhchhuak member zawng zawng te chungah leh inhlawhna siamsaktu Pu Rokamlova te chhungkua hnenah Section hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.
Vawmphunga section
May ni 28, 2013(Thawhlehni) zan dar 7:00 hian Tv. Lalrinliana te inah YMA Day lo awm tura intihsiakna tur hla zir tur a ni a, member a tam thei ang ber hla zir tur hian kan inngen in kan in hriattir a ni e.
Sd/-Secretary.
Branch Hriattirna
Laipuitlang leichim tuartu te tana Branch YMA in vehbur a khawn chu May ni 26, 2013(Pathianni) hian Branch achhun luh hun tawp a nih tawh kha Section tin ten hria ila.
Tin, YMA Day puala member 1 tan ` 10/- khawn pawh kha hun tep ter taka khawn mai lovin tun a\anga khawn ni thei se, a ranglama thehluh tum ila. Inbuatsaih lawk thiam pawha awlsam phah zawk bawk awm e.
YMA Day lo awm tur atana Section tinte Item hrang hrang tel turte tana entry fee leh a List pek hun kha tunthlachhung a ni tih kha hre nawn leh ila, convener \heuhte hnenah thehluh tur a nih kha i hre thar leh ang u.
Sd/- Secretary
May ni 24, 2013( Zirtawpni) khan Pu Rokamlova kawtlai laiin sumtuak hnatlang an nei a, hnatlanga thawhchhuak member zawng zawng te chungah leh inhlawhna siamsaktu Pu Rokamlova te chhungkua hnenah Section hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.
Vawmphunga section
May ni 28, 2013(Thawhlehni) zan dar 7:00 hian Tv. Lalrinliana te inah YMA Day lo awm tura intihsiakna tur hla zir tur a ni a, member a tam thei ang ber hla zir tur hian kan inngen in kan in hriattir a ni e.
Sd/-Secretary.
Branch Hriattirna
Laipuitlang leichim tuartu te tana Branch YMA in vehbur a khawn chu May ni 26, 2013(Pathianni) hian Branch achhun luh hun tawp a nih tawh kha Section tin ten hria ila.
Tin, YMA Day puala member 1 tan ` 10/- khawn pawh kha hun tep ter taka khawn mai lovin tun a\anga khawn ni thei se, a ranglama thehluh tum ila. Inbuatsaih lawk thiam pawha awlsam phah zawk bawk awm e.
YMA Day lo awm tur atana Section tinte Item hrang hrang tel turte tana entry fee leh a List pek hun kha tunthlachhung a ni tih kha hre nawn leh ila, convener \heuhte hnenah thehluh tur a nih kha i hre thar leh ang u.
Sd/- Secretary
Chhiartute ngaihdan :
@ Hlimen mipui hi Kristian lo chu kan awm ka hre meuh lova, Kristian hla phuahtu pakhat chuan thlipui ruahpui a kan phen tur Isua a nih thu a phuah a, tui em em in kan sa \hin a, kan tuipui dan han ngaihtuah chuan tun Cyclone lo tleh tur thawmah te khan hlau phili turah ka lo ngai lova. Mahse Upa zing a\angte leh rawngbawltu \ha nia ka lo thlir \hinte phili dan em em kha chu.... Isua hi thlipui leh ruahpui laka phen tlakah an ngai lo em ni aw... te ka lo ti ve mai mai a.
- Mahasen-a
- Mahasen-a
Chawhchawrawi :
Thisen pek runpui leh a behbawm
( Thisen petu 53 zinga petu upa ber te : Pu Lalengliana(46) leh Pu Vanlalhruaia( 46) Buala Sec. ve ve.
( Thisen pe naupang ber te : Amos Lal\hazuala(18) DV, Lalruatfela(18) VP, Vanlalthlana(18) KD leh Rosangzuala (18) SC te an ni.
( Tun\um Thisen zinga thisen pe hnem tawh ber : Pu Lalthantluanga (VP) Vawi 13.
Hmala tan
Hlimen Branch YMA hnuaia Faina Sub-Committee, Clean Hlimen te chuan May ni 19, 2013 khan Faina kawng an hmalakna hmasa ber atan fehchhuakin, heng hmun te hi hmalakna hmasa atana chhawpchhuah te an ni :
1. Venglai a\anga Khurpui panthlakna kawng.
2. Pu Thangseia huan kawr thla(bawlhhlawh paihna atana hman)
3. Pu R. Hrangkhuma In bul kawr, bawlhhlawh paihna atana hman.
4. Venglai huamchhunga kawrpui, bawlhhlawh paihna atana hman.
5. PWD Quarry hlui thlang, leivung leh bawlhhlawh paihna atana hman te an ni.
Heng hmunah te hian bawlhhlawh paih tawh lo turin mitin te ngen kan ni a; tin, heng hmunte bakah hmundang pawh enfiah leh zel a ni dawn a, hmalak zel dan tur pawh arang lama siam a ni anga, mipuite pawhin faina lama hma kan sawn zel theih nan \an ila deuh deuh ang u.
( Thisen petu 53 zinga petu upa ber te : Pu Lalengliana(46) leh Pu Vanlalhruaia( 46) Buala Sec. ve ve.
( Thisen pe naupang ber te : Amos Lal\hazuala(18) DV, Lalruatfela(18) VP, Vanlalthlana(18) KD leh Rosangzuala (18) SC te an ni.
( Tun\um Thisen zinga thisen pe hnem tawh ber : Pu Lalthantluanga (VP) Vawi 13.
Hmala tan
Hlimen Branch YMA hnuaia Faina Sub-Committee, Clean Hlimen te chuan May ni 19, 2013 khan Faina kawng an hmalakna hmasa ber atan fehchhuakin, heng hmun te hi hmalakna hmasa atana chhawpchhuah te an ni :
1. Venglai a\anga Khurpui panthlakna kawng.
2. Pu Thangseia huan kawr thla(bawlhhlawh paihna atana hman)
3. Pu R. Hrangkhuma In bul kawr, bawlhhlawh paihna atana hman.
4. Venglai huamchhunga kawrpui, bawlhhlawh paihna atana hman.
5. PWD Quarry hlui thlang, leivung leh bawlhhlawh paihna atana hman te an ni.
Heng hmunah te hian bawlhhlawh paih tawh lo turin mitin te ngen kan ni a; tin, heng hmunte bakah hmundang pawh enfiah leh zel a ni dawn a, hmalak zel dan tur pawh arang lama siam a ni anga, mipuite pawhin faina lama hma kan sawn zel theih nan \an ila deuh deuh ang u.
Advertisement :
THLARAU THIANGHLIM CAMPING
Lawrence Ministries in Camping
a buatsaih dawn
Pathian in A thlarau thianghlim nasa taka a rawn leih \hinna a ni.
A hmun : Art & Culture Building, Beraw Tlang
A hun : May ni 27th - 1st June
Speaker : Lawrence Rothangpuia
Ken turte : Mutbu, Bible, Buhfai no 8
Kal turte chu May ni 27 (Thawh\anni) chawhnu dar 3:00 ah Vanapa Hall a\anga Bus a chhuah tur a ni.
Contact : Patea - 8974121157
(2-2) Rina - 9862167040
Lawrence Ministries in Camping
a buatsaih dawn
Pathian in A thlarau thianghlim nasa taka a rawn leih \hinna a ni.
A hmun : Art & Culture Building, Beraw Tlang
A hun : May ni 27th - 1st June
Speaker : Lawrence Rothangpuia
Ken turte : Mutbu, Bible, Buhfai no 8
Kal turte chu May ni 27 (Thawh\anni) chawhnu dar 3:00 ah Vanapa Hall a\anga Bus a chhuah tur a ni.
Contact : Patea - 8974121157
(2-2) Rina - 9862167040
Hringnun :
I thian chu mi hriat lohvah zilh la, mi kiangah chuan fak thin ang che.
-Leonardo da Vinci
-Leonardo da Vinci
No comments:
Post a Comment