Saturday 11 May 2013

Tomir thla ni 11, 2013... Issue No. 19

Page - 1
Tualchhûng :

Damlo: Pi Biak\huami W/o Pu Duhthusama Damvea Sec. a mi chu kut/ban nerve \halo avangin May ni 8, 2013(Nilaini) khan Greenwood Hospital ah zai a ni a, atuk May ni 9. 2013(Ningani) khan inlama inenkawl turin a lo chhuak leh ta.

@@    Nl. Lalruatfeli D/o R. Dingliana Kapdaia Sec. a mi chu Aizawl Hospital (Kawlthei huan)-ah a kal a lungte awm chu May ni 8, 2013( Nilaini) khan an zai a. He thu buatsaih lai hian damdawi-in lamah enkawl mek a la ni.

Kaisang: Pu Vanlalsiama Damvea Sec. PHED Chhimphei i/c Sectional Officer chu a hnathawhna ah JE(Junior Engineer)-ah kaisangin Khawzawl-Division-ah a awm dawn nia hriat a ni.

Thalai Meet hmang dawn: May ni 11-12, 2013 hmang hian Aizawl Chhim Presbytery |halai Meet chu Mission veng Kohhran Biak In ah neih a ni dawn.

Nâu nei thar: Pu Zothanpuia te nupa, Damvea Sec. a mite chuan an fahmingkoh atan May ni 4, 2013 khan Urban Health Centre, Hlimen ah naute mipa duhawm tak an nei thar.

Bi-Centenary senso: Hlimen Bi-Centenary hman zawh taka sum dinhmun chu hetiang a ni : Sum hmuh zawng zawng ` 1,34,350/-. Hmanral zawng zawng ` 130980/-. A bang(Balance) ` 3370/- a ni.

PHED Office sawn : PHED Chhimphei Section  Site-Office chu remchan zawkna avangin Pu Vanlaltluanga in, Buala Section huamchhungah an insuanlut fel ta.

Khiangawi: Nl. Lalenkawli D/o Pu K. Pakunga Vawmphunga Sec. Fin. Secy  chu May ni 10, 2013(zirtawpni) khan Tanhril lamah khiang min awihsan ta.

Tual Upa thlang dawn: Hlimen Presbyterian Kohhran chuan tun Pathianni lo awm tur hian Tual upa pali an thlang dawn.

Front :
Hlimen Branch YMA Committee thurel tlangpui
   
    May ni 7, 2013(thawhlehni) zan khan YMA Hall-ah Hlimen Branch YMA Committee vawi 4-na chu neih a ni a, chuta thurel tlangpuite chu heng a hnuai mite hi a ni.
    1. YMA Day chungchang : Kumin YMA Day chu chhunlam leh zanlamah Section tinte Item hrang hrang hmanga intihsiakna  Programme siam a ni a, hetiangin:
    a) Volleyball : Mipa leh hmeichhe team duh zat zat tel thei a ni. Incharge  atan heng mite hi ruat an ni:- (1) Pu R. Lal\anpuia, Convener. (2) Pu Lalchhankima. (3) Pu Lalhmunsiama. (4) Pu Lalrinmawia. (5) Pu Samson Zorammuana. (6) Pu R. Lalbiakmawia. (7) Tv. R. Lalawmpuia.
    Entry Fee hi team khat tan ` 100/- zel a ni anga, Section jtin a\anga tel tur team ten May thla ral hmain Secretary hnenah Entry Fee  pek vek tur a ni.
    b) Insuknawr : Mipa tan a ni a, Weight Category hnihah \henin kg 65 chin hnuai lam leh Kg 65 chin chunglam ah \hen a ni ang. Section tin a\angin mi 3 aia tam tel thei a ni a, mi 1 tan entry Fee ` 20/- a ni ang.  Incharge :- (1) Pu Lalthantluanga, Convener. (2) Pu Zoramhmangaiha (3) Pu Lalvulliana (4) Pu V. Thanchhinga
    Entry fee leh tel tur list hi May thla ralhmain Pu Lalthantluanga, Convener hnenah theh luh tur a ni.
    c) Insanghar ngul lawn siak : Kum 14 hnuailam tan buatsaih tur ani a, Section tin a\angin mi 5 aia tamlo tel theih a ni ang. Incharge:- (1) Pu Vanlaltluanga, Convener. (2) Pu Zairemthanga (3) Pu Lalremthanga.
    Section tin a\anga tel tur hming hi May thla ral hmain pu Vanlaltluanga, Convener hnenah theh lut tur a ni.
    d) Inkawibah : Hmeichhe tan a ni a, Section tin a\angin Team hnih aia tamlo tel theih a ni. Team khatah Member 8 zel awmin Team tinin kawi in tum vek tur a ni. Incharge :- (1) Pu Lalrinmawia, Convener (2) Nl. Lalroliani (3) Nl. Zochuanpuii (4) Nl. Lallawmkimi (5) Nl. Zairemmawii.
    Team khat tan entry fee ` 50 zel ani ang, May thla ralhmain entry fee leh team list hi Pu Lalrinmawia, Convener hnenah theh luh tur a ni.
    e) Arm Wrestling : Mipa tan a ni a, Section tin a\angin mi 3 aia tam lo itel tur a ni ang. Incharge :- (1) Pu Lalhmunsiama, Convener. (2) Pu Lalthantluanga (3) Pu Lal\anzuala (4) Tv. R. Lalrindika.
    Entry Fee hi mipakhat tan ` 20/- zel ani ang. May thla ral hmain Pu Lalhmunsiama Covener hnenah entry fee leh tel tur list theh luh vek tur a ni.
Phek 4 na ah chhunzawm a ni..

Page 2-na
Editorial
Nu |ha kan mamawh ve a ni
    Mizo te hian kan hmeichhia te kan thlirdan chu pi/pu te hunlai a\ang daih khan a lo sang lo hle a ni ang. ‘Hmeichhe finin tuikhur ral a kai lo’ tih te, ‘Hmeichhe thu thu ni suh; Chakai sa sa ni suh’ tih te hmeichhia leh chakai-in sakhua an nei lo ti tein \awngkam an lo hmang \hin.  Hmeichhia te chu an lo dah hniam hle niin a lang. Mahse, an lo hniam bik lo a ni ang. French emperor Nepoleon-a chuan French in atlakchham ber chu NU |HA hi a ni a lo ti a; tin, DL Moody, Pathian thuhriltu ropui tak pawhin ‘ Khawvel nu zawng zawng hi ka nu ang ni vek sela, tanin(Jail) hi a awm angai lovang a lo ti hial a ni. Chu mai a la ni hleinem, Grorge Herbert pawhin  ‘Nu \ha pakhat chauh pawh hi zirtirtu za(100) tluk zet a ni’ a lo ti bawk a ni.
    Kan ram, kan khawtlang te hian nu \ha kan mamawh a ni ve ta mai em?  Kan ram leh khawtlang hmelma Corruption leh ruihhlo te hi sawrkar leh Kohhran tin leh YMA te chuan hun rei tak a\ang tawha dovin, tha leh sum tamtak sengin, vawin thlengin bang lovin kan la do char char a ni. Mahse, chutichung pawhin, hma kan sawn chaklo hle; Vai velh an sawi ang maiin a pung tual tual em ni aw tih mai tur a ni si. Kan ram/ khawtlang nun siam\ha tur hian NU |HA kan mamawh ve ta em ni?
    Corruption avangin mi liante,ruihhlo avanga mi awm thei tak anga lang te hian Corruption leh ruihhlo kan duh lo takzet a ni tih an hriat a an inlamlet theih nan Kohhran hote pawh hian an Pathian ram thawhte hnawl ngama, Kohhran a nihna pawimawh te chelh loh tir ngam \hak \hak nise; tin, kan hmeichhia te pawh hian heng mite hi endawng thiamin, kawppui a tan leh \hian atan pawh hnar ngam ta se, diklo taka sum an lakluh te chuan hlimna a thlen lohzia an hriain an in lamlet thei mahna.
    A tawp berah chuan Nepoleon-a te, DL Moody -a te leh George Herbert ten an sawi ‘NU |HA’ hi ramin a mamawh   a, khawtlangin a mamawh a ni lawm ni tiin Editor dawhkan a\ang chuan ka lo ti ve a ni. 

Chhiartute ngaihdan :
@@    Tunlai hian Rangvamual leh Phunchawngah Foreigner (Burma mi) Check runpui  neiin an inluah neitute kokhawmin hnawhchhuah dan an dap mek a, a lawmawm hle in ka hria; chutihrualin zu in mite kan fimkhur a ngai hle in ka hre bawk. Engmah tihhreh neilo hnamdang anni tih kan hriat a pawimawh. ‘Min um chhuak dawn tho ‘an ti anga, an zu siamah taksa tana pawi thei an telh hreh miahlo ang tih hriat a \ha. Chuvangin, tunlai boruakah Rangvamual leh Phunchawng zu in lo tur leh fimkhur turin ka ngen tak meuh meuh che u a ni. Mizo \halai atam thei ang ber suat an hreh dawn lo tih hriat a \ha.
- RD Ralte

@@    Venglaia Pu Lalzahawma te inbul kawng sira bawlhhlawh paihtu kha in chhutchiang la,i thiltih kha vantlang zahlohna leh mimawl ber thawmhnaw a  ni tih lo hria ang che.
- Chhantea pu.

Chawhchawrawi :
Hlimkhawpui man pe |ha
    Kumtir lama tarlan tawh angin Section tinte Hlimkhawpui man/Budget pek hma dan a zira Point pek chhoh a ni tawh a, hetiang hian Point pek \hin a ni : Pe hmasa ber 30pts, Pahnihna 20pts, Pathumna 15pts, Palina 10pts, Panga 5pts leh Pathumna 3 Pts.
    Tichuan, April thla thlenga Section tin ten Point kan hmuhdan chu hetiang hi a ni.
    1. Vawmphunga Sec.    -    Point     100
    2. Buala Sec.                  -    Point       70
    2. Damvea Sec.             -    Point       70
    3. Kapdaia Sec.             -    Point       45
    4. Lalsavunga Sec.        -    Point       26
    5. Saichhuma Sec.        -    Point       21
    June thla thlenga Point hmu sang ber/ Budget pe \ha ber Section chu YMA day-ah lawmman hlan a ni ang.

City Branch YMA Emergency Meeting nei
    May ni 10, 2013(Zirtawp) zan dar 7:30 khan CYMA Hall Tuikhuahtlangah Central YMA chuan City Branch YMA OB te kokhawmin Emergency Meeting a kova, thurel \an hmain a sawihawnna nei turin Pu R. Lalngheta Treasurer CYMA a sawm a, Sawihawnna neih a nih hnu hian thurel tan a ni. Chuta thurel tlangpui te chu :-
    1. Rangvamual leh Phunchawng a Foreigner ruihhlo zuarte chu ‘Ram leh hnam’ tana thil\halo chingtu an nih avang leh dan lova awmte an nih avangin CEC Meeting chuan  May ni 15, 2013 ralhmaa chhuak turin ngenna an pe tawh a, an chhuah ngei leh ngei loh enfiah a, May ni 15 hnua  an la chhuak lo fo a nih chaun an chhuah ngei theihna turin CEC in ruahhmanna lo siam se tih a ni.
    2. HPC ten Sakawrdaia May ni 14-16, 2013 a Convention a koh chu chibing inlakhran tuma hmalakna ni a hriat a nih avangin he Convention hi neilo tura ngenna CEC chuan a lo nei tawh a, Convention hi neih tlang an tum anih chuan an neih loh theihna turin CEC ten ruahmanna fel tak siamin City Branch YMA te chu an hmalak dan tur hriattir leh mai se tih a ni.

Page - 3
Hriattirna :

Remti lo
    YMA Hall a inthiarn hi vantlang inthiarna emaw tia a a duih duh in a hman hi phal a ni lova, YMA thltih leh Hall a thiltih a awma hman tur a ni a, tunhnuah chuan pawn lam a\anga hman hi YMA chuan a rem ti tawh lo a ni.

Lo khawih tawh suh u
    Kan thlai hmun siamna Pu Thansanga leilet hmuna tuikhuahah a neitute fehloh ni changin naupang cheng \hin leh thlai leh thlam a thil dah te khawih ching in awm a, manchhuah innih chuan nataka hremin ni ang. Tin, nu leh pa te pawhin kan fate hetiang lakah hian veng \ha ang u.
                        Thlai hmunsiamtute aiawh,
                       Vankhuma, Hlimen Venglai

Local council hriattirna
    1.Hlimen a BPL leh AAY chhungkua zawng zawng ten mahni BPL/AAY Card \heuh te a rang lama Local Council Office ah theh luh \heuh tur a ni e.
    2. Tin, Aizawl City Local Council Association thuchhuah angin Local Council Area ah mimal leh pawl reng rengin Local Council phalna lo chuan Donation/ Vehbur khawn phal a ni tih kan inhriattir a ni e.
            Sd/-Secretary,
            Hlimen Local Council

Bo chhar
    Silai mu(Ulhbun mu) engemawzat chhar a ni a, a tibo/neitu chuan a zat chiang taka sawiin  Pu Lalthantluanga Branch YMA Treasurer hnenah a lam theih e. 

Advertisement :
ZAWNGTAH  TIAK
    Kum 3 Zawng\ah \iak 1 (pakhat) ` 30,  2 (pahnih) ` 50 in englai pawhin lei tur ka nei reng e.

    In \hian,
    Lalropuii,
     Saichhuma Sec.

Free....Free....Free....Free
Computer repairingtur nei tan May ni 13-17 chhunghian a free in kn repair sak dawn a, aduh apiang tan pan theih kan ni e. Computer software & Hardware course hrang hrang ah Admission a tih theih reng bawk a, Mobile repairing zir duh tan a zir theih nghal bawk e.

Contact :     City computer Centre
Mission Veng Bazar, Near Taxi Stand.
        Ph : 9089527410

Lawrkhawm :

Thli leh ruah vangin
    March ni 9, 2013 chhun a thli leh ruah lo thawk chiam khan Pu Vanlalhruaia Buala Sec. a mite in piaha vang kung a zâr a tihlu a Electric LT line vaw chatin line sorth a siam a, a ban te a inpawt awn nasa hle bawk. Duty hriattir nghal a niin theihtawp chhuah nghal a ni chung pawhin duhthusamin siam\hat zawh hman a ni lova, Pu Thangngura Buala Sec. a mite In a\anga Mauhakkawn kawnghnuai lam phei zawngin eng an nei hman ve ta lova, an hriatthiamna Duty ten an ngen a ni.  Tin, Duty hi pakhat chauh a nih avangin tlawmngai a puitute chungah lawmthu a sawi bawk.

Chhiattawh achunga lawmthu sawina
    Kan pa duhtak V.L.Vuana’n May ni 3, 2013 (Zirtawpni) a min boralsan chung changah khawtlang mipui leh YMA ten min hmangaihna leh khawngaihna tinrengah lawmthu kan sawi a, a damloh a\anga a boral thleng a \anpuina leh thilpek min pek te, a damloh laia lainata min kantu thilpek leh min thlamuanna te zawng zawngah a mal mal in lawmthu kan sawi seng lova, he chanchinbu kaltalnga  kan lawmthu sawina hi kan lawmzia lantir na a min ngaihsak  hram turin mi tinte kan ngen a, Lalpan a let tamtakin rul cheu rawh se tih hi kan \awng\aina nise. Khawtlang leh Kohhran hrang hrang ten min \awng\aipui fo avang pawhin kan lawm tak meuh meuh a ni.
In khawngaihna dawngtu,
Rochhingi leh a fate, Vawmphunga Section


HSLC Result
    HSLC result tarlan tawh bak hriat belhte :
1. Zosangpuii D/o Hmingthantluanga(SC)    - III Div.
2. Zothanpuii D/o Lalniliana(VP)        - III Div.
Bi-Centenary lawmna kal zel
    May ni 4, 2013 khan Bi-Centenary lawmna Programme  a kharna ni bawk chu hman a ni. Hemi ni hian Volleyball mipa leh hmeichhe final a ni a, mipa Final ah Lalthanmawia Memorial Team leh Felfeli Memorial Team te an Final a Lalthanmawia Memorial Team te an Champion a ni. Hmeichhe Final ah TPI Team leh Zonunsiama Memorial Team te intumin TPI Team te hi an Champion bawk a ni.

Mipui te hnena lawmthu sawina
    Nikum lam a\anga kan lo ruahman tawh Hlimen Kum 200 tlin lawmna chu rokhawlhna avanga \um 2/3 a hun sawn a nih hnuin May ni 4, 2013 khan kharna hun Mualzawlah hlimtaka hman a ni a, khawtlanga ruai nen ropui taka lawm kan duh laiin sum lam harsatna avanga kan lawm theilo erawh pawi kan ti hle a ni. He hun kan hman chung zawnga kan Programme tiphuisui tura kan mi sawm ten min tihhlawhtlinsak theih zel avangin kan lawm hle mai. A bik takin Sport lama lawmman tur sum min tumsaktu zawng zawngte chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni. Kha hun kan hman liam tak khan Hlimen khawtlang nunah kawng hrang hrang ah thawhhona \ha leh inlungrualna min thlen ngei se kan va ti em ! HEI HI HLIMEN A NI.
    Sd/- Vanlalhruaia
    Chairman, Bi-Centenary Celebration Committee 

Page - 4
Keimahni :

Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui 2013 April  thla Budget  pe tla tawh:
1.    Vawmphunga Sec.    2. Kapdaia Sec.
3.    Buala Sec.    4. Damvea Sec.
5.     Saichhuma Sec.    6. Lalsavunga Sec.
    Kapdaia Sec. chuan May thla Budget an tlak fel ta bawk.
    
Kapdaia section
    1. Section OB ten a YMA Day puala infiamna (Practice) na hmun atana kan dil Central Workshop chu hotu lam ten min phalsak avangin Central Workshop Manager te leh Staff te chungah Section YMA chuan lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni. Remchang hmasa berah a hmun hma te tihfai a ngaih dawn avangin Section member te inring lawk turin kan in ngen e.
    2. Tin, Section sumtuakna atana sangha zawrh kha a man khawn a ni dawn a, chhung tinte lo inringlawk turin kan inngen e.
                Sd/- Secretary

Ava lawmawm em
    May ni 8. 2013(Nilaini) zingkar khan Branch OB ten Pu F. Zosangzuala’n Branch sumtuakna atana Social Welfare hnuaia kawngsiam/chhun hna min hmuhsak chu a hmunah an va enfiaha. Hetianga Branch YMA-in sumtuakna \hatak mai ahmuh avang hian Branch OB te chuan hna hmuhsaktu Pu F. Zosangzuala chungah leh Social Welfare Deptt.  chungah lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.

Puan pe
    Pu Laltlanmawia leh Pu Vanlalvuana te tuamna puan chu an chhungte Branch YMA-ah a \ul anga hman turin an pe.

Thisen pek hun
    Hlimen Branch YMA Rising Day pual a thisen pek runpui neih hun tur chu May ni 18, 2013 (Inrinni) a ni a, a hmun atan YMA Hall a ni ang. Member atam thei ang ber ni hemi ni hian thisen pe turin kan in ngen e.

Front page chhunzawmna...
   
    e) Lungden : Mipa tan ani a, Section tin a\angin Member 3 aia tamlo tel theih a ni. Incharge :- (1) Pu Robuanga, Convener. (2) Pu R. Zoliana (3) Tv. J. Vanlalbiakdika (4) Pu Lalrinchhana.
    Mi 1 tan entry fee ` 20/- zel ani anga, tel tur hming list nen May thla ralhmain Pu Robuanga, Convener hnenah theh luh tur a ni.
    Infiamna hrang hrangah hian lawmman siam a ni anga, a\ul dan angin OB ten an bawhzui ang.
    g) Zaipawl intihsiak :  Zanlam Programme atan Zaipawl intihsiakna neih a ni anga, heng hla hmang te hian intihsiak tur a ni ang :
1) ‘Ka pianna Zoram nuam’ - YMA hlabu No 21 na.
2) ‘ Aw, Lei mawina thinlai tihlimtu’ - YMA hlabu No. 66-na.
    Heng hla a\ang hian pakhat pawtin, Hla pawh hmang hian inthsiak tur a ni anga, endiktu tur leh endik dan tur hi OB te kutah dah a ni.
    2. CYMA zaipawl intihsiak chungchang : CYMA in Aug. ni 13-15, 2013 chhunga Pu Rokunga (L) hla hmanga zaipawl intihsiak a buatsaih turah tel ve ngei  tum a ni a, mawhphur turin heng mite hi ruat an ni. (1) Pu Lalhmuchhuaka, Convener (2) Pu Vanlaltluanga (3) Pu Lalrinmawia (4) Pu Samson Zorammuana (5) Pu Lalremthanga (6) Pu Zoramhmangaiha (7) Tv. R. Lalawmpuia.
    3. Faina kawnga hmalak dan tur : CYMA  a\anga lehkha hmuh faina kawnga hmalak dan tur hrang hrang Branch tih tur a rawn ruahman chu a theih ang ang a tihhlawhtlin nise tih niin, hetiang hian Sub- Committee siam a ni.
    Chairman    :    Pu Lalrinmawia
    Secretary    :    Tv. J. Vanlalbiakdika
    Members    :    1.Pu Robuanga
 2. Pu Lalrinchhana    3. Pu K. Lalremruata
 4. Pu Laltlankima        5. Pu K. Lalchhuanawma
 6. Tv. R. Lalrindika        7. Pu Lalremthanga  
 8. Tv. David Vanlalhuma.
    4. Kawngsiam chungchang : Sumtuakna atana Social welfare Deptt. a\anga kawng siam tur ` 1,87,000/- man Pu F. Zosangzuala Comtt. member hmalakna avang hmuh chu Committee chuan lawmawm a ti hle a, OB ten lo enfel se, May ni 11, 2013(Inrinni) hian Branch Committee koh phawt a ni anga, hna awmdan azirin ruahmanna siam chho zel tum a ni ang.
    5. Local Council a\anga lehkha hmuh : Local Council a\anga lehkha hmuh - vengchhunga Anganwadi Centre tina YMA aiawh mi 1 in ruat tura tih angin heng mite hi ruat an ni:
Centre No 1. (Quarry) - Pu Lalchhankima
Centre No. 2(Vengchhak) - Pu Lal\anzuala
Centre No. 3 (Damveng) - Pu R. Lalbiakmawia
Centre No 4. (vengthlang) - Pu Robuanga
Centre No. 5( Vengthar) - Tv. Lalthlengliana
    6. Inthiarna chungchang : YMA Hall-a inthiarna hi pawnlam mi thlengin an hmang \hin tih report dawn a ni a, midang tana hman hi Committee chuan remchang tawh lovah kan ngai a, kalh fel mai nise tih ani. 

No comments:

Post a Comment