Saturday 13 July 2013

Vawkhniahzawn thla Ni 13, 2013... Issue No. 28

Page - 1
Tûalchhung:

Boral: Pi Thangropuii (82), Pu Lalhmuchhuaka Branch YMA President  nu chu Thawhah natna avangin July ni 9, 2013(Thawhlehni) khan a boral.

Damlo: Pu Sikula, Lalsavunga section a mi chu July ni 10, 2013(nilaini) khan New Life Hospital a phing zai a ni a. Tunah hian Damdawi in lamah enkawl chhunzawm mek a ni.
 

@    Pu R.Lalhmachhuana, Vawm-phunga Section a mi chu a kal (Kidney) a lung te awm chu July ni 8, 2013(Thawh\anni) khan Civil Hospital ah zai niin inlamah in enkawl chhunzawm turin an lo chhuak leh ta.

@    Pu Lalhmuchhuaka Branch YMA President chu mitliam, mit a lungte awm leh pumpui ulcer avangin Aizawl Hospital a a awm chu a nu Pi Thangropuiin mual aliamsan avangin inlamah a rawn haw phei a, a mitliam hi enkawl dam a nih hnuah a mit a lungte awm chu zai tur a tih a ni.

Tuak thar:  Zomuanpuia S/o F.Zothankima, Kapdaia Sec. a mi leh Lallawmkimi Chanmari veng te chuan damchhunga nupa ni turin July ni 12, 2013 khan ‘tiam tlat e’ an ti.

Kaisâng:  Pu H.Vanlaltlana, Damvea Sec. a mi chu a hnathawhna Telecom BSNL ah Junior Telecom Officer (JTO) ah a kaisang. JTO a kaisang tur hian exam harsa tak a paltlang a ni.

Râl tling khawm:  Pi Thangropuii râlna  chungtin thawhkhawm (Mitthi pawisa khawn) tlingkhawm chu ` 3445/- a ni a; tin, Râl zana Member kalte thawhkhawm chu ` 2650/- a ni.

Hand Railling siam zo:  Pu R. Hrangkhuma te kawmchhak a AMC a\anga Hlimen Congress unit ten Hand Railing siam hna an hmuh an thawh chu an zo fel ta.

Front :

2013 YMA kumpuan ‘ Ram leh hnam humhalh’ in kaihhruaina - Branch tih tur.
     Inchimralna hrang hrang laka kan inven nan leh leilung faten kan chanvo diktak kan chan theih nana hmalak.
    i.) Foreigner, dan lova lo lutte kan rama an tlangnel loh nan khua leh tui dik tak te chauh inluah tir tur a ni a, ramdang mi leh hnamdang mi dan lova sumdawng leh Mizorama awm te mahni branch huamchhunga an awm loh nan khauh leh chak taka hmalak tur a ni.
    ii.)  Electoral roll siam\hatna hrang hrangah ramdang leh hnamdang mi, dan lova Mizoram a chengte thun an nih loh nan leh Danin a phal bak Electoral roll-a thun an nih loh nan te, Dan lova ramdang miawm te dap chhuah kawngah huaisen leh tihtakzet a hmalak tur a ni.
    iii.) Khua leh tui diktak te chhinchhiahna lehkhabu branch tinin vawn \heuh tur ani a,  a kawm pawl (Blue Cover) ah khua leh tui dik tak te ziak lutin, a kawm sen(Red Cover) ah rinhlelh leh khua leh tui diktak ni lo te chhinchhiah fel vek tur a ni a, danin a phal anga pem lut leh pem chhuak te fel taka chhinchhiahin englai pawhin siam\hat(Update) tur a ni.
    iv.) CYMA a\anga pem lehkha kan neih hi khua leh tui diktak te hnenah chauh pek tur a ni a, an pem chhan pawh chiang taka ziah \hin tur a ni.  Pem lut leh chhuak chhinchhiahna Register fel tak avawn bawk tur a ni.
    v.) Hnamdang, a bikin vai lo lutte hi Inner Line Pass(ILP) nei ngei an nih a, an ILP pawh a nihna ang taka hman anih theih nan hmalak tur a ni a, hnamdang Sponsor tuin ILP Guide lines a zawm theih nan hmalak nise,  mahni branch huamchhung a ILP hmanga lo lutte chhinchhiah a, Update reng nise.
    vi.) Lehkha pawimawh  YMA hming a siamah fimkhur taka pek chhuah a nih theih nan hriat chian hmasak phawt \hin nise, kan hriat chian loh chu lehkha ziah sak loh nise. Kumpuan hmalakna ti\huanawm thei tur leh branch YMA dangte hmalakna ti phur lo thei zawng in mi thlavang hauhna leh insawipuina lehkha in siamsak loh nise.
    vii.) Mizoram chhunga in leh lo, ram te hia ram mite hnenah chauh hralh chhawn a nih theih nan khauh taka hmalak nise.
    viii.) Birth Certificate diklo leh lem a awm loh nan hmalak nise.
    ix.) Hnam tlem te, chimral mai thei kan nih avangin mahni chawm zawh ngei chinah chuan awmze neia pun zel dan inzirtir nise.
    x.) Chibing inla hrang zawnga thiltih hian ram leh hnam inpumkhatna a tihchhiat theih avang leh in\hendarhna a thlen theih avangin chibing in la hrang zawnga hmalak loh nise.
    xi.) Hnamdang nupui pasal a neih hi hnam ralna anih avangin a \hat loh zia uar taka in zirtir tur a ni.
    xii.) Hnamdang dan lova sumdawng an awm loh nana hmalak nise, sumdawnna leh eizawnna hrang hrangah  hnam dang mite thurualpui  loh tur a ni a, mahni Mizo pui sumdawng te dawr hram hram \hin tur a ni.
    xiii.) Sawrkar phalna nei lo, a remchanna hmun a pianga khua/ bâwk din a awm loh nana hmalak nise.
    xiv.) Khaw lian/ tam nih duh vang leh Kohhran member tam nih duh vanga dan lova lo lut thleng thlenga lo dawnsawn/pawm te hian harsatna a thlen \hin avangin bansan tura in zirtir nise.

Page - 2
Editorial :
I chanchin engtia sawi nge i duh?
    Mi tupawh mai hian thil tih duhzawng leh sawi duh zawng leh nuam tih zawng tak kan nei \heuh hlawm a. Kan duh zawng leh nuam kan tih zawng min \awmpuitute chu kan ngaina \hin, an bula awm pawh nuam kan ti thei hle thin. Chung mite chu \hian\ha a kan neihte an ni ber \hin.
    Tin, khawvel a lo piangchhuak tawh mihring tu pawh mai hian chanchin engemaw tal chu neilo kan awm lo a ni. Dam rei deuhin chanchin sawi tur an ngah a, a dam reilo deuhin an nei tlem deuh a ni ringawt mai. Kan chanchin neihte hi mahni ngeiin kan puangchhuak lo a nih pawhin; tuemaw tal chuan loh theih lohva min puanzarsak \ul hun chu a la thleng tho tho dawn. Tam takin chu hun chu an tawng tawh a, tuna nung dama la awmte pawh hian khawvel te hi a la awm zel a nih chuan kan la tawng vek dawn. Chu hun chu kan hnukchah /thih hun  hi a ni. Kan ruang chungah ding meuhin kan chanchin hi mipui hmaah puanchhuah hun a la thleng dawn. Chumi hun chuan engtin nge i chanchin sawi se i tih le?
    Tunah khan i chanchin sawi hi lo \ul ta thut se engtin nge i duh? Tun hun i hman dan leh hun kal tawh a nuam i tih zawng leh i thil tih leh sawi \hin te chu i chanchin an rawn sawi dan tur chu a ni dawn si. I chanchin i ruang chunga ding meuh a tuten emaw an rawn sawi huna; chhungte leh laina te tana hriat nuam tak nge i duh a, chhungte zah ruk veng veng na tur, tlip mawi harsa khawp chanchin? Duh thlan tur chi hnih kan neih \heuh a, kan dam lai (\hatlai) a tihfel ngei ngei ngai a ni si.
I CHANCHIN ENGTIA SAWI NGE I DUH?

Ziaktute Huang :
KA INPUANNA
- Zoremi Pa

    He thupui hmang hian mithiam zawk leh ziakmi ten ngaihnawm leh hlimthlak takin vawi duailo an lo ziakin kan chhiar fo tawh \hin a ni. Kei erawh chuan kawng dang deuhvin han her ka duh a, mahni ka inmualpho a nih pawhin “thinlung a khatliam ká in a sawi” tih thudik awmsa ka han nemnghet mai a ni. Vawi tam ka tum \hin a, ka taimakna in a tlin thlawt lova, ka pam\ul leh \hin nen, tunah hian \ul ka tihna in min nawr nasat em avangin mahni malchung dawhkan a hmangin, tarmit hlui lam nen ka han thai ve ta ngawt a ni e. “Ka thih hnu-ah chhungkhat ten ka sulhnu an haichhuah hun atan ti a khek tur em ni ang” tih te ka ngaihtuah a. Amaherawhchu, sir lehlam a\angin “mahni thu leh hla um phalo” tia tlangrel leh nuihzat hlawh hlauh vang ngawta thup bo leh tlanchhiatsan ngawt chu dawihzepthlak ka ti bawk si a. Ka thu puanchhuah hmang ngei hian keimah ngei pawh hi “midang tana malsawmna ni turin kawng khat tala ke ka pen ve theih nan,” chu chu piantharna chikhat a ni thei dawn tlaikhawhnu mahna le.
    Heti zawng hian bul ka’n \an daih teh ang. Kan Lalpa kum 19... kumkhat chhunga thla en ber hun lai, khuangchawi thla tawp lamah Hlimen khaw mi leh sa ni turin khawvel eng ka rawn hmu ve a. Abul a\ang rengin Lal remruat hi a fuhin a fel vel vekin ka hria a, vuina tur reng hi a awm love. Midangte ang bawkin miten min chhinchhiah a, min hriathranna turin leh keimah ngei pawh ka bo loh nan hming\ha tak min sak sak a. A ni ngawt mai, hming ropui leh duhawm tak tak kan pu hlawm a, amaherawhchu mi tam zawkte chuan kan hming mawina leh \hatna ang hi chu kan \hanlen rual hian kan nunchhuahpui lem hlei lova, entirnan.. Fela pawh a sual viau thei a, Rinawma pawhin mi bum a hrat viau thei bawka. Ka hming ropui tak hi ka nunpui zolo hle tih ka ngaihtuah a, ka tet lai a\angin chhungkhat leh vantlang, mipui mimir ten ka hmingpum pawha min ko phal lovin hming phel tawpah duat lantir nan “tê” min ti a. Vawiin thleng mai a khawtlang kohduat ka hlawhte hi a lawmawm ka tiin Pathian malsawmna a va ni tehlul em!! Mikhualin kohduatna tel lova min han ko lawl mai hi chu thinrim lo mah ila a lawmawm lo thei a sin. Hetiang neuh neuh ka ngaihtuahna ah chuan Hlimen khua a ka lo piang ve hi chu vannei ka inti takzet a, khawi khua, eng Suri ah te emaw lo piang ila chuan khawtlang kohduat ka hlawh lovanga, mizo ka ni bawk lo anga, tuna ka dinhmun ang hi ka luah pha kher lovang tihte ka ngaihtuah \hin. Amaherawhchu, Pathian malawmna ka dawnte hi midangte ngaihsak hman lo khawpa buaipui a ngai fo \hin tih ka han hriatchhuah meuh chuan a zahthlak khawp mai. Ka tello hian khawtlang mipui vantlangte chhiatni \hatni ah kum engzat nge an lo in\awiawm tawh tihte han ngaihtuah let meuh chuan, heti chung pawha khawtlang leh YMA te pawhin min enhrang hauh lova khua leh tuia min la chhiar ve te hi a lawmawmin bat ka va ngah em!! Hetih lai hian ka rilruah thil hriatchhuah ka nei a, Plitician ropui tak pakhat thusawi “ka ram hian engnge min tihsak ang tih ai chuan ka ram tan engnge ka tihsak ve theih” tih hi keive tehlul hi chuan ka ram Mizoram hi chu sawi loh, ka veng Hlimen khaw tan hian engnge ka tihsak ve theih tih ka ngaihtuah a, tihsak a hnekin khawtlang tan ka hnawksakna leh mahni \anghma ka hai avanga midangte tan harsatna thlentu ka lo nih \hinna zawng zawngte ka inngaihtuah chhuaka, Hlimen khuaah hian ka tê chem chemin ka inhria a, pemchhuahna tur dang ka hre bawk si lova, pemchhuak pawh ni tehreng ila kan veng aia tlaktlumna tur leh thlangam na dang reng a awm dawn chuang lo tih ka hrechhuak a.
- Issue lehah chunzawm a ni ang..

Page - 3
Hriattirna :

Electoral Roll Revision
    Election Commission of India-in thupek a chhuah angin Special Summary Revision of Photo Electoral Rolls, 2013 neih leh tur a ni a, hemi atana a a tehfung chu ni 01.01.2013 a kum 18 tling chin (ni 01.01.1995 leh a hma lama piang chin tan) a ni ang.
    Hming thunluh, paih, transfer siamthat duhte chuan BLO-te leh DO te hnenah Form la chhuakin ni 01.07.2013 atanga ni 15.07.2013 chhungin dilna an thelut tur a ni. Hming thunluh thar turte tan heng hi thiltel tur a ni:-
    1) Birth Certificate Xerox copy,
    2) Thlalak (Passport size) 2 copies.
    Hmun dang atanga Hlimen E.Roll a transfer dilte tan I.D.Card leh thlalak (Passport size) copy khat thiltel a ngai bawk.
    A hnuaia Booth Level Officer-te hnenah hian Form la a, dilna thehluh theih a ni:-
    1) Booth No. I - Kawngpui thlang lam tan         - Pu Duhthusama, BLO.
    - Pu Vanlalzawna, DO
    2) Booth No.II - Kawngpui chhak lam tan         - Pu Lallawmzuala, BLO.
    - Pu C.Zothanliana, DO.
                                    Sd/-      BLO, Hlimen-I & II.

Local Tournament
    V.F.C. chuan July ni 20, 2013 (Inrinni) hian Local Tournament a buatsaih leh dawn a. Team tel tum tan ahnuai a tarlanah hian Entry fee pek theih a ni.
    A hun    :    20th July, 2013 (Inrinni)
    A hmun    :    Hlimen Playground
    Entry Fee    :    ` 500/-
    Entry Fee pekna    :  
    1) Tv. Lalmuanawma, Venglai
        9612587434
    2)  Pu Thanchhunga (Vengchhak)
        9862809370
    Price : Ui
    Tie Draw : 19.7.2013 zan dar 7:30
    Tie Draw na hmun : Pu Lalruatdika te In
    Tin, VFC players ( in affiliat) te zingkar leh tlaiah \hahnem ngai taka Practice turin kan inhriattir a,  practice dan hi felfai taka record vek tur a ni e.
    Sd/- Zoramsiama
    Secretary
    Vengchhak F.C.

Lawrkhawm :
Local Council lawmthu leh hriattirna
    Local Council in thuchhuah a siam, PWD kawngpui kama bungrua engmah dah lo tur hriattirna chu veng mipui ten kan thlawp in, a hlawhtlinna kan vengin kan hmu chho zel a, hetianga mipuite khawtlang tan tih hriaa, thuawih taka kan zawm hi Local Council chuan lawmawm a ti tak zet a ni. Khawtlang mipui chungah lawmthu a sawi a ni.
    PPP Mode pawh kan hmang \angkai zel a, a lawmawm hle. Amaherawhchu, Motor tlanna hmasa lama bawlhhlawh paihtu ten kan bawlhhlawh pangai ni lo, insakna bungraw chhia te, huan samna hnim te kan paih tel \hin a, hei hian veng tawn tirhlama a motor a thlen hnuhnunna lam a mite tan bawlhhlawh paihna a leng ta \hin lova. Rualkhai zawk a mitinin bawlhhlawh kan paih theih nan bawlhhlawh pangai nilo( Insakna bungrua, huan samna etc.) paih tawh lo turin kan in hriattir e.

        Sd/- LALHMINGLIANA, Chairman
        Local Council, Hlimen

G & SA Hriattirna
    Indoor Stadium hnuai hi mimal luahtir a nih avangin tunhnuah chuan mi tumahin Two Wheeler (Bike. etc.) dah tawh lo turin kan in hriattir e.

                    Sd/- Secretary.
                    G &SA, Hlimen.

UHC Hriattirna
    Urban Health Centre, Hlimen-ah inrinni apiangin (Sawrkar Holiday tel lovin) OPD hawn a ni tawh dawn a, Dar 12 Noon thleng hawn \hin a  ni tawh ang.
    Blood Group hre duh tan pawh ` 50/- chawiin a tih tir theih tawh bawk e.

rawn dah thuai teh u
    Kan In bula leilawn kan dah chu tuten emaw in lo hmang a ni awm a, a hmangtu ber kan hre silo che u a. Khawngaih takin a rang lama rawn dah turin kan ngen e.

                    In \hian,
                Nikhuma, Hlimen Damveng.

Feh kawng sah hnatlang
    July ni 16, 2013(Thawhlehni) hian Tuilutmual leh Mauhakkawn in kara huan lo ram nei zawng zawng ten feh kawng sah tur a ni a, helai hmuna huan lo ram nei zawng zawngte chu chhungkaw aiawh a pakhat tal feh kawng sata hnatlang a thawkchhuak vek turin kan in ngenin kan in hriattir a ni e.

BA pass thar
    He chanchinbu buatsaih laia vengchhung BA Result hriattheih chin te:-
    1. Lalmungsangi D/o R. Lalliantluanga Saichhuma Sec.
    2.BJ Zonunmawii D/o R. Lalhmachhuana Vawmphunga Sec.
    Heng bak result hria kan awm chuan Editorial Board-ah hriattir ula kan lawm hle ang. 

Page - 4
KEIMAHNI
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui 2013 July  thla Budget  pe tla tawh:
1.    Kapdaia Sec.    2. Buala Sec.
3.    Vawmphunga Sec.    
    Vawmphunga Sec leh Kapdaia Sec..ten August thla budget an tlak fel ta bawk.

Râl dawn
    Branch President Pu Lalhmuchhuaka chu a nuin a boralsan avangin July ni 16, 2013 (Thawhlehni) zan hian Branch Committee ten ral tur a ni a, Hemi atan hian Branch Committee member ten ` 50 /- Pu Robuanga, Fin.Secy. hnenah pek tur a ni e. Hetiang hian programme duan a ni.
    Hruaitu    :    Pu Vanlaltluanga, V.Pre
    Hunserh    :    Nl. Lalroliani
    Thuchah tawi    :    Pu Lal\anzuala
    Ralna thilpek
    hlantu    :    Pu Lalrinmawia, Asst.Secy.

Buala Section
    July ni 9, 2013 ( Thawhlehni) khan Pu Ngurbiakvela te leivung paih hnatlang neih a ni a, Hnatlanna min siamsaktute chhungkua te, member thawkchhuak zawng zawng te chungah leh Motor phal taka min hman tirtu Pu Lalzuala te chhungkaw chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a. Tin, july ni 10, 2013(nilaini) a Section sumtuak nana Motor phal taka min hmantirtu Ru. R. Lalngheta te chhungkaw chungah pawh lawmthu kan sawi takzet bawk.
    Tin, July ni 18, 2013 (Ningani) zan ah Pu Ngurbiakvela te leivung paih hnatlang neih leh tur a ni a, member a tam thei ang ber thawkchhuak turin kan in ngen leh bawk e              
                Sd/- Secretary


Advertisement :
CITY COMPUTER CENTRE
free..free...free..
    Tun thla (July) chhung hian Computer Free Servising hun kan hawng leh dawn a, a duh apiang tan pan theih kan ni ang.
    Computer Course hrang hrangah Admission a tih theih reng bawk a, repairing thiam duh tan Hardware Course kan hawng bawk e.
   
    City Computer Centre
    Gov’t Approved
    Mission Veng Bazar (Near TAXI Stand)
(2-2)    Contact : 9089527410


MULCO BAWNGHNUTE
    MULCO bawnghnute englai paw’n lei tur ka kawl ve ta e. Damveng kan dawrah min rawn pan ve teh.
   
    In \hian
    Têkimi, Damveng
    Ph.9862712008

Chhiartute ngaihdan :
@    Kan veng mitthi lumen zan hian \halaite an va khawngaihthlak em!! Thimhlim a\angin tlaivar \hak mai a an han \hu \hin hi chu ka lo khawngaih ve mai mai a. Vengdang tihdan angin nu leh pa te hian zan dar 10:00 thleng tal chu chhawk nachang hre ve ta ila chuan tlaivara \hu turte tan chuan a hahdamthlak ve deuh tur.
-3Bros.
@    Tunlaiin kawngpui dung luikawr leh kawng bâ chu PWD in a tifai mek a, veng hmel pawh a fai vuk mai. Reilote ah a hnimin a hnawk leh thuai dawn a, chutah tak chuan  veng mipui te kan va pawimawh chhunzawm em te ka tia.
                              - Keimah Mimala

KAN THEN TAK :
Pi Thangropuii Kum 82
     Pi Thangropuii hi kum 1931 Vaimim no thar laiin Pu Laikunga (L) leh Pi Vanlalruati (L) te fa pasarihna ni turin Khawrihnim khuaah a lo piang a. An unau hi sen laia thi an awm nual a, a damkhawchhuak pangngai chu mipa 4 leh hmeichhia 4 an ni.   
    Kum 1949 kum khan Pu Keiaia(L) nen Lungphun khuaah Kohhran dan thianghlimin an innei a. A pasal Pu Keiaia hi kum 6 chhung Assam Police ah \angin, Assam State huamchhung Silchar ah an khawsa a,hemi hnu hian a pasal Pu Keiaia hian a hna chu bansanin Mizoram lamah an rawn haw a, Sateek ah kum 1 an awm a ni. Kum 1953 kum,  kumthar leh Krismas inkarah Hlimen ah an lo pemlut a, Hlimen ah hian chhungkua inbengbelin fa  mipa 3 leh hmeichhia 2 an nei a ni.        Pi Thangropuii hi Pathian thu duh tak mai leh inkhawm ngaina em em mai, fate hnenah pawh Pathian thu sawi reng mai mi a ni a. A dam a nih phawt chuan inkhawm pawh a thlah ngai lo a ni. Thlarau lama tui tak leh Pathian faka lam reng mai mi a ni a, a unaute pawh an awmna kohhranah pawh Pastor leh Tirhkoh te an ni hlawm a, Pathian leh A kohhran ngaihsak mi tak an ni. Pu Keiaia leh Pi Thangropuii te hi Hlimen UPC Kohhran phuntu tak takte an ni.
    Kum 5 kalta a\ang khan tuna a natna thawhah hi a nei \an tawh a, Doctor ah an inentir fo tawh na in, Doctor te chuan Asthma a ni lo an ti a. Amaherawhchu, a thawhah chu buaipui chhunzawm zel a ni a, kumin June ni 8, 2013 khan In lamah a thawhah chu a bawksawppui \an a, June ni 14, 2013 khan Alpha Hospital-ah luhpui a ni a. Damdawi In ah hian Doctor te leh Nurse ten theihtawp chhuahin an enkawl a, ziaawm deuh leh \ha nia hriat a nih avangin July ni 6, 2013 khan In lama enkawl turin chhuahtir a ni a. Dam\ha nia hriat a nih mek laiin June ni 9, 2013 (Thawhlehni) tlaiah a thawhah chu rawn zual lehin  Amah faka a lo thlakhlelh em em \hin chuan he natna hmang hian a chatuan ramah a lo seng ta a ni.
    Pi Thangropuii hian a fate 4 leh a tute 29 a kalsan a ni.

No comments:

Post a Comment