Tualchhung :
Damlo: Pu Lianchhingpuia, Vawmphunga Sec. a mi chu \um hnih a mit zaitir a nih hnuin \hat lam a pan thei chuang lova, Doctor ten Guwahati refer in March ni 7, 2013 khan an liam thla ta.
Khiangawi: Zorintluangi D/o Zohming-thanga, Buala Sec. a mi chu Mar. ni 7, 2013(Ningani) khan Lalmuanawma, Lungdai hmar veng a mi tawnah khiang min awihsan ta.
Nau nei: Thanngura te nupa, Buala Sec. a mite chuan an fa pali na atan fapa Civil Hospital ah an nei thar a. Tunah hian pian \o a \hat loh avangin enkawl chhunzawm mek a ni a. Thla a tlin hunah zai leh tur a ni niin thu kan dawng.
Kai sang: Pu Ro\huama, Buala Sec. a mi chu Deputy Secretary (Grade-II of MSS) a\angin Joint Secretary (Grade-II of MSS) ah a kaisang a, order pawh Feb. ni 28, 2013 khan tihchhuah a niin a Deptt. chan tur zingah School Education a tel dawna hriat a ni. Joint Secretary hi Department lian Director te nen rank khat an ni. Kum kal tawhah kan veng a\angin pension a chhuak an awm nual laiin hetiang Officer lian kan nei leh hlauh hi a lawmawm tak zet a ni.
Passed chhuak: Tv. David Lalnunsanga S/o R. Lalliantluanga, Saichhuma Sec. chuan General Nursing & Midwifery(GNM) Durtlang Nursing School a\angin \ha takin a zo fel ta.
Meeting nei: Joint Action Committee hlimen te chuan March ni 3, 2013 (Pathianni) chhun khan YMA Hall-ah Meeting pawimawh tak an nei a, khawtlang then thianghlimna kawnga chak zawk a kal dan tur leh nungcha humhalh, lui dung nungcha leh khawmual nungcha chak zawk a humhalh dan tur an rel.
Front :
RUIHHLO CHUNG CHANG
(Feb. ni 26, 2013 kumpuan hawnna Vana Pa Hall a Pu R.Lalngheta, Treasurer CYMA thusawi kaihtawi)
Mizo te hian zû tih loh ruihhlo kan hmelhriat na hi a la rei lutuk lova; amaherawhchu \halai a suat hnem tawh zia ngaihtuah chuan zalen taka khawlai lentir mai mai chi zawng a ni lo tih hriain YMA chuan kumpuanah lo hmang tawhin Dec. ni 8, 2004 a\angin hma a la tak tak \an a. Tin, CADS te dinin tun thleng hian hma a la ta zel a ni.
America ram lo luah hmasa tu Red Indian ho pawh sap ten verther takin ruihhlo hmangin an thlem a, vawiin ah chuan ruihhlo avangin an ral zo ta lek lek a, tunah phei chuan an mang mai loh nana humhalh an ni a, inthlahpung zel turin an dah hrang ta hial a ni. Assam rama hnam huaisen tak Abhor ho pawh ruihhlo vangin chimral in an awm a, indo-butan ramri chhehvelah darhsarh takin an awm mek a ni. Mizo te pawh kan chheh vela hnamdang ten nasa takin chimral tumin min bei a, sumdawnna hmang ten min bei a, ruihhlo hmanga min beih hnu phei chuan min suat ta zawih zawih mai zawng a nih hi.
Ruihhlo zuar hrem dan hi duhthu a sam lo deuh em a tih theih. Iran, Malaysia, Indonesia leh Singapore ramah te chuan Drugs a sumdawng te chu thi turin an chungthu an rel mai \hin. Kan rama ruihhlo zuarte hremna hi tun ai hian na zawk tase ruihhlo hian kiam lam a pan ang em tih ngaihtuah tham tak a ni. Kan ramah chuan an tan rei loh \hin em avang nge ni a zuar ngai man nawn an ni ngun hle a ni.
Mizoram hian ruihhlo ngâite enkawlna kan ngahin ruihhlo ngâi leh mi awm\ha duhlo enkawl tham tak an awm deuh vek a, hei hian kan ramah ruihhlo ngâi an tam zia a tilang chiang hle awm e. Kan \halaite kan enkawl danah hian a khawi lai ber hi nge fuh lo awm ang tih kan ngaihtuah a ngai khawp mai.
Kum 2012 December thla a\anga tun thlengin damdawi hmansual vangin mi 10 chuangin nunna an chân tawh a ni. Engtinnge kan tih ang le? YMA Mizo \halaite hi kan ngawi reng dawn em ni? Hnamdang ten kan Mizo puite kut an thlak emaw, an rukbo emaw chuan nasa takin an thlavang kan hauh \hin. Amaherawhchu hei hi chu a tlem khawp mai, ruihhlo erawh chuan kan \halai engemawzat famkhua a lawitir mek a, chumai ni lovin rualbanlo/piangsual ah engemaw zat a siam tawh bawk. Kan la ngawi reng dawn nge, midang tihah kan khek zel dawn nge, sorkar tihah kan dah mai ang?
Vawiinah hian chhungkaw tam tak chu ruihhlo avangin an rum a, an fa an rila rahte ngei chhanchhuak turin tihngaihna an hre lo. Chhanchhuaktu an zawng ruai a ni. A \henin YMA an au a, sorkar au an awm a, a \henin revival camping lam, ruihhlo ngaite enkawlna Centre bel an awm bawk a, kan buai ta luai luai mai a nih hi. Fel lo lai chu a awm a ni. Kan fel lohna leh kan tihdikloh pawh lo awm mah se kan \halai te chhanchhuah an ngai miau si a, nu leh pa mangang âu thawm chuan YMA te min au lawm lawm a, hawh u \hiante thawh tur leh tih turah dah mai lovin, kan \halai puite sawisa a thattu, piangsual a siamtu, vakvai a siamtu ruihhlo hi do a, hma la thar leh turin ka YMA member pui zawng zawngte ka sawm che u a ni. Ruihhlo do tur hian thiam bik kan awm chuang lo, a inpe a piangte an \ha a ni mai. Thlir liam mai lovin theih tawp i han chhuah teh ang u. Mizoram hi Mizote ta a ni si a. YMA Damreng rawh se.
Page - 2
Editorial
MAHNI INFAK LEH SAKHI NGALAH ENGMAH A BET LO
Upa in ‘mahni infak leh sakhi ngalah engmah a bet lo’ an lo tih \hin angin mahni chanchin leh nunphung hi inhriatchian a harsa hle ni tur a ni.
Nu pakhat chuan tumah a sawichhiat ve ngai loh thu leh a rel ve ngai loh thu hi tui em em in a sawi bawrh bawrh mai a. Chutia a sawi mek pah chuan a \hiannu in mi sawichhiat a hman thu leh rel a chin thu hi, amah miten an fak theih nan a sawi bual bual tho mai \hin an ti.
Tupawh mai hian mi fak leh lawm nih chu kan duh \heuh, duh lofa tumah an awm lovang, chu chu mihring zia nghet tak, mi zawng zawngin kan zia diktak chu a ni. Mahse miten min faka min lawm hun nghak zo lova mahni infak chiam chiam \hin, miten min fak loh leh min lawm loh hlau a \henawmte, \hiante sawichhiat mai lah kan hreh lo em em si. Chu zia chu nang leh kei hian mita puk ngai lova kan neih sa a ni. Mi sawichhiat leh rel peih tak mite chu an sawina te hian an fak phah chu sawi loh an \ih phah zawk \hin.
Mi fak nih leh lawm nih duh chuan hei hi hria ila. Bible a kan hmuh angin Lal Isuan a zirtirte hnenah miten amah an hmuh dan a zawt a, hei hi a pawimawh hle. Mahni inhmuh leh hriat dan aiin mite min hmuh leh hriat dan hi zawng hmasa \hin ila a sawt fe in a rinawm.
Mahni infak chiam \hin mah ila miten minfak ve siloh chuan Sakhi ngalah a bet lo tih ang chauh kan ni mai lawng maw unau...
Tunge ka nih? Engmi nge ka nih, i bulhnai a mi nangmah hrechiangtu che kha zawt la, midangin an fakna che nilo nangma infak chawp na kha chu a rintlak leu..
Keimahni :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2013 February thla Budget pe tla tawh:
1. Vawmphunga Sec. 2. Buala Sec.
3. Damvea Sec. 4. Saichhuma Sec.
Buala Sec. ten March thla budget an tlak ta bawk.
Damvea Section
March ni 2, 2013 (Inrinni) khan Damvea Sec. te chuan an Sec. Godown \hiat leh sa \hain hnatlang an nei. Pu Zalamlova te kawt a mi Godown hlui chu \hiatin a hmanrua lak tlak awm ang angin hmang leh hmanrua thar te lei belh a ni bawk a. Godown thar hi Pu R.Lalliansanga (Pu Sangtea) te inchungah an sa a. Hemi ni hian Section bungrua te pawh Godown tharah hian seng luh vek a ni a. Bungraw hawh tur chuan Property Secretary Tv. R.Lalchhuanawma (Machhuana) hnen atangin hawhchhuah tawh tur a ni ang.
Hemi ni a hnatlang a thawkchhuak zawng zawngte chungah hruaitute an lawm hle a. Godown sak nana an In phal taka hmantirtu Pu R.Lalliansanga te chhungkaw chungah lawmthu an sawi tak zet zet bawk.
Budget pe tla
March ni 3, 2013 khan Hlimen Branch chuan kumpuan Budget ` 4830/- CYMA ah a pe tla ta.
2013 HLIMEN Y.M.A. MEMBER DINHMUN
Kum 2013 Hlimen YMA Member hi Section tin ten mahni Section \heuh a lak a ni a, hetiang hi Section hrang hranga member dinhmun chu a ni :-
1. Buala Section : 2. Damvea Section :
Mipa - 185 Mipa - 164
Hmeichhia - 158 Hmeichhia - 136
Total - 341 Total - 300
3. Kapdaia Section : 4. Lalsavunga Section :
Mipa - 205 Mipa - 57
Hmeichhia - 195 Hmeichhia - 40
Total - 400 Total - 97
5. Saichhuma Section : 6. Vawmphunga Section :
Mipa - 162 Mipa - 83
Hmeichhia - 144 Hmeichhia - 78
Total - 306 Total - 161
Mipa - 856, Hmeichhia - 751, G.Total - 1607
SAICHHUMA SECTION
March ni 2, 2013(Inrinni) a Saichhuma Section leivung paih hnatlang a thawkchhuak zawng zawngte chungah leh in hlawhna saimsaktu Pu. G. Lalzahawma te chungah Section hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.
BRANCH COMMITTEE HNATLANG NEI
March ni 9. 2013(Inrinni) zingkar khan Thlanmual I a Anganwadi bul kawng zim lai, ruang zawn nikhua kawng chep lai laih zauh hnatlang an nei.
YMA IN A TUAM
Tunkar kalta khan Dengs<r khua a haw pui tur Ruang in Hlimen a rawn tlawh a, YMA chuan puanin a lo tuam a ni.
Page - 3
Hriattirna :
P.H.E
Khua a \hal ta hle mai a, tui mamawhna te a lo sang chho leh ta a, tuikhurte rintlak a ni tawh mang lova, PHE tui hi mi tam zawkte innghahna a ni ta mai a. Kan inrenchem a ngaiin Connection nei ve rih lo hi a tam zawk an la nih avangin tui sem dan pawh Deptt. in a siamrem tawh a, 1) thawhlehni - Connection, Zirtawpni - Public. Hemi ruahmanna hi mipui lam pawhin min ngaihpawimawhsak kan duhin kan inchah nawn leh a ni. Mahni lak/dawn huna la lo emaw tan chuan a hun leh nghahthlen a ngai tih hria ila, engemaw rokhawlhna leh chhan \ha tak a awm a nih loh chuan mahni dawn ni bak hi chu beisei loh a \ha ang.
Tin, Connection nei ten kan hriat atana \ha chu tui a lo haw in keimahni tui dahna lama control valve te kan check in, duhtawk lak hunah off leh \hin tur a ni a. Kan connection lakna (T Cluster) lama control valve erawh chu Deptt. lama thawkte kut nghak thei ila, kan lo khawih ve a thiang lo tih i hre thar ang u. Dan bak lutuk ang chi hi chu vengchhung mite tho duty kan nih avang hian innawr lo ila, ‘aih’ tih emaw a lo hrehawm a; tin, theihna laiah chuan veng tan theihtawp chhuaha \an lak hi chu kan bat leh mawhphurhna ah kan ngaih a \ul a, \an pawh kan la zel ang. Keimahni lam inthlahdah vanga innawr emaw, midangte tan harsatna thlen hlauhawm zawnga inngen phei chu tih loh a \ha khawp mai. Tin, connection nei remchang lote pawh hian neih ve ngei tumin \an la zel ang u. Public Point hi rei kan hawng thei lo mai dawn a, thildang zawng aiin a pawimawh a, theihtawp i chhuah ang u.
Sd/- i/c Sectional Officer
Chhimphei Section, PHED
ADMISSION HRIATTIRNA
Kum 2013- 2014 Session atan Presbyterian English School Hlimen-ah Admission a tih theih reng e.
1. Admission Fee - ` 500/- (A thar tan)
- ` 400/-( A hlui tan)
- KG-I Free
Unau pathum(3) chinah Concession a awm ang.
2. Monthly Fee - ` 400/-
Unau pathum(3) chinah Concesion a awm ang.
Sd/-Principal
Presbyterian English School
Hlimen.
ADMISSION NOTICE
Calvin Hr. Sec. School (Aizawl Public School ti a hriat \hin) Kulikawn, Aizawlah admission tih mek a ni. School hmun nuam leh zirna atan duhthusam a ni.
Classes IX - XII (Arts)
Hostel nuam tak a awm nghal, Hostel awm nghal tur tan Hostel Admission free.
Ph. 8731876946, 8730864690
3D TV SHOW
Karleh, March ni 14, 2013(Ningani) zan hian YMA Hall-ah 3D TV Flim hmuhnawm tak chhuah a ni dawn a, Ticket hi ` 30/- man a ni ang.
Ticket hi Nl. Lalmuanpuii C/o Laldailova hnenah lei theih a ni.
Lawrkhawm :
JAC thuchhuak
March ni 3, 2013(Pathianni) chhun khan Hlimen JAC te chuan Committee YMA Hall-ah an nei a, Committee thuchhuak pawimawh te:-
1. Luidung chungchang :- Luidunga sangha tur leh thildang hmanga vua leh hrai manchhuah an nih chuan an chungah action nataka lak a ni ang.
2. Adviser atan Pu R. Lalngheta chu lak a ni.
3. Kan tu leh fate kan enkawlna chungchangah mawhphurhna lian tak kan kova tla hi hlen chhuah a nih theih nan kan tu leh fate zana len chhuah leh chhun lama hunawl kan pe tam lutuk hi in enchiang ila, kan tu leh fate khuahkhirh kawnga hma kan lak chuan chhungkua leh khawtlangah \hahnem ngai taka thawktu kan nih mai bakah JAC te kan \anpui a ni tih kan in hriattir a ni e.
4. Kan khawtlang a lo thianghlim a , a lo ralmuan zel zawk theih nan JAC ten hma nasa takin a la \an leh a khawtlang duhloh zawng a awm lui chu dimdawina neih miah lova hrem turin thu an pass a, hlen ngei an tum bawk a ni.
JAC ten hmala a hnathawk tak tak tur chuan sum engemawzat a ngaih avangin mahni taksa kan thawh chhuah pui theilo a nih pawhin sum leh pai hmangin kan tha kan thawh ve thei an ni tih i hria ang u. JAC ten sum an hmuh hi Duty hah te thingpui in ve nan leh man tawk te hmun pui lama hruai/phurh nan te \angkai taka hman \hin ani.
Hlimkhawpui man pe |ha lawmman
Hlimkhawpui Editorial Board te chuan ‘HLIMKHAWPUI’ man Section hrang hrang ten an thehluh \hin chu lawmman dawng thei tura tehna mumal takin a siam ta a. Thla tina pek hma dan a\angin hetiang hian Point pek \hin nise tih ani.
Pakhatna - 30 points. Pahnihna - 20 Points
Pathumna - 15 Points Palina - 10 Points
Pangana - 5 Points Parukna - 3 Points.
Tichuan, thlatinaa an Point hmuh belhkhawmin Point hmu sangber pakhatna Section chu lawmman pek tur a ni dawn a ni. January-June thla a Point hmu sang ber lawmman pek phawt a ni anga, July- December thla a pe \ha ber lawmman siam leh a ni ang.
I fimkhur tlang ang u
Tunlai hian School naupang ten exam chawlh an hmang mek a, khawlaiah leng lâm an tam thei hle a. Lirthei khalhtu ten nuapangte kan tipalh thei a ni tih hriain lirthei kan khalh danah fimkhur tlang ila. Tin, nu leh pa te pawhin kan fate khawlai lentir mai mai lovin enkawl \ha turin kan in ngen bawk e.
Page - 4
Advertisement :
KAN RAM HI KANAAN RAMAH I SIAM ANG U
Siamtuin kan ram sik leh sa a duan dan hi ngaihtuah chiang la,
Hunbi nei a fur leh \hal, nipui, thlasik leh favang te;
Kumtin khel lova a inher \hin hi a hluin a mak a sin,
Lalpa malsawm van ruahtui dawng ram a va ni chiang em!
Sumchang thlai, thing leh mâu leh hrui chitin reng \hatna ram;
Phai khaw lum leh zokhaw sang hmun vawta thlaite a chin theih a;
Thing leh mâu leh thlai ngeih zawng leilung hâng \ha awmna ram,
Mi taima tan chuan dinchhuah pui na hmun zawng a ni.
Ram intodelh apiang hnam ropui leh zahawm an ni \hin,
Kan thiam kan finna zawng zawngte hmang \angkai ila,
Kut hnathawktu ten taimakna, thawhrimna leh tumruhna nen,
Kan ram hi Kanaan ramah i siam ang u.
Issued by Directorate of Information & Public Relations
Government of Mizoram
No comments:
Post a Comment