PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo : Pu Zoramhmangaiha, Buala Section a mi chu pumna avangin Ultra Sound leh telenoscopy (rilpui enna) te tiin tunah inlamah enkawl mek a ni. Endoscopy pawh la tih leh tur a ni.
@@ Tv. Biakhmingthanga S/o Pi Kapthangpuii, Kapdaia Sec. a mi chu thi a luak avangin Oct. ni 10, 2013 khan Civil Hospital -ah dahluh a niin enkawl mek a ni.
Side Drain tihfai hnatlang: Oct. ni 8, 2013(Thawhlehni) zingkar khan Local Council in vengchhung tuiluankawr tihfai hnatlang a kova, mi engemawzat thawkchhuakin venglai a\anga Damveng tawn tirh thleng tihfai a ni.
Volleyball Tournament: Pi Vanlalsawmi(L) (Masawmi) Memorial Volleyball Tournament, Tachhipa khelh mekah Hlimen Local Council Team Hmeichhe ‘A’ leh ‘B’ te chu finalah an in tum dawn a; tin, Hlimen Local Council Team Mipa ‘A’ leh Muallungthu ten final an khel bawk ang. Final hi Oct. ni 13, 2013(Inrinni) a khelh a ni. He chanchinbu buatsaih lai hian result kimchang hriat hman a la ni lo.
Kawngba samfai: Hlimen Middle School- II te chuan Oct. ni 11, 2013(Zirtawpni) khan zirtirtu leh naupang te nen Mualzawl a\anga |helretkawn(Thlanmual I) in kar kawngba samfai hnatlang an nei. Hetianga zirna in ten faina kawnga hma an la \hin hi a lawmawm hle.
Inkhawmpui hmang mek: Hlimen Presbyterian kohhran chuan Oct. ni 10-13, 2013 hian Aizawl chhim Presbytery inkhawmpui vawi 35-na a thleng a, he Presbytery ah hian upa 6 nemngheh an ni a, khawmpui rorel palai 259 an kal bawk.
Palai te hlim tak leh thlamuang taka an awm theihna turin Traffic leh Security duty te siam an ni a; tin, kohhran ho hian rorel palai te leh heng a buaipuitu Committee peng hrang hrang te hi chawhlui an buatsaih sak.
@@ Tv. Biakhmingthanga S/o Pi Kapthangpuii, Kapdaia Sec. a mi chu thi a luak avangin Oct. ni 10, 2013 khan Civil Hospital -ah dahluh a niin enkawl mek a ni.
Side Drain tihfai hnatlang: Oct. ni 8, 2013(Thawhlehni) zingkar khan Local Council in vengchhung tuiluankawr tihfai hnatlang a kova, mi engemawzat thawkchhuakin venglai a\anga Damveng tawn tirh thleng tihfai a ni.
Volleyball Tournament: Pi Vanlalsawmi(L) (Masawmi) Memorial Volleyball Tournament, Tachhipa khelh mekah Hlimen Local Council Team Hmeichhe ‘A’ leh ‘B’ te chu finalah an in tum dawn a; tin, Hlimen Local Council Team Mipa ‘A’ leh Muallungthu ten final an khel bawk ang. Final hi Oct. ni 13, 2013(Inrinni) a khelh a ni. He chanchinbu buatsaih lai hian result kimchang hriat hman a la ni lo.
Kawngba samfai: Hlimen Middle School- II te chuan Oct. ni 11, 2013(Zirtawpni) khan zirtirtu leh naupang te nen Mualzawl a\anga |helretkawn(Thlanmual I) in kar kawngba samfai hnatlang an nei. Hetianga zirna in ten faina kawnga hma an la \hin hi a lawmawm hle.
Inkhawmpui hmang mek: Hlimen Presbyterian kohhran chuan Oct. ni 10-13, 2013 hian Aizawl chhim Presbytery inkhawmpui vawi 35-na a thleng a, he Presbytery ah hian upa 6 nemngheh an ni a, khawmpui rorel palai 259 an kal bawk.
Palai te hlim tak leh thlamuang taka an awm theihna turin Traffic leh Security duty te siam an ni a; tin, kohhran ho hian rorel palai te leh heng a buaipuitu Committee peng hrang hrang te hi chawhlui an buatsaih sak.
FRONT :
Aizawl Chhim Presbytery inkhawmpui vawi-35na hmang mek
October ni 10-13, 2013 chhung hian Mizoram Presbyterian kohhran chuan hmun hrang hrangah Presbytery khawmpui an hmang mek a, Aizawl chhim Presbytery inkhawmpui pawh Hlimen Presbyterian kohhranah nghah a ni. He inkhawmpuiah, ‘Ngaihven ula, fimkhur rawh u; Pet-I, 5:8 tih chu thlarau lam thupuiah hman a ni a. Thupui hi Pastor Lalsangmuana, Lungleng- I bialtu Pastor-in a sawi a ni.
Oct. ni 10, 2013(Ningani) chhun lamah Committee chawng 3 neiin hun an hmang a, zan lamah palai lawmna hun hmangin Bial hrang hrang report ngaihthlak a ni bawk. Tin, Oct. ni 11, 2013(Zirtawpni) chhun lamah Presbytery Rorel neih a ni a, zan lamah Pathian biak inkhawmna hun hlimawm tak hman a ni bawk. Oct. ni 12, 2013(Inrinni) chhunlamah Presbytery rorelna hun hman leh a niin zan lamah Pathian biak inkhawm hman a ni. Tin, Oct. ni 13, 2013(Pathianni) chawhma lamah Upa nemnghehna hun an hmang anga, chawhnu lamah Lalpa zanriah Sacrament kil ho a ni anga, Pastor C. Sapkaia’n a buatsaih ang. Pathianni chawhnu inkhawm ban hian Biakin hnuai Hall-ah Mual inkhawm hun an hmang ang a; zanlamah Pathian biak inkhawm hun hman a ni leh ang.
He inkhawmpuiah hian Upa nemnghet tur mi 6 an awm a, chungte chu Hlimen Dam veng kohhran a\angin Pu H. Lalnunzira leh Pu R. Lalrinawma, Kulikawng vengthlang kohhran a\angin Pu P. Kaphlira leh Tv. Lalhmingthanga te an ni a, Thakthing veng kohhran a\angin Pu R. Zothanmawia leh Tlangnuam vengthar kohhran a\angin Pu Roliana te an ni. Heng mite hi Oct. ni 13, 2013(Pathianni) chawhma inkhawmah Aizawl chhim Presbytery Moderator Upa N. Siamlianain a nemnghet ang. Tin, Rorel palai hi mi 259 an ni a, kumthar 2014 Aizawl chhim Presbytery inkhawmpui chu Tlangnuam kohhranah nghah a ni.
He inkhawmpui atan hian a thlengtu Hlimen Kohhran chuan theihtawp chhuahin khawmpui palai te hlim leh lawm taka an awm theih nan tiin Committee peng hrang hrang te dinin heng Committee peng hrang hrang te hian theihtawp chhuahin an tih tur \heuh te chu ti in an phut tlang hle bawk.Tin, he inkhawmpui Hlimen Presbyterian in a thlen chungchangah hian thil lawmawm tak lo lang chhuak awm chu khawtlang lungrualna nasa taka hmuh leh hriat tur awm hi a ni. Inkhawmpui palai te lo mikhual tur hian Kohhran pawl hrang hrang te pawh an in huam thu te hriat a ni a. Tin, khawtlang hruaitu Local Council te, YMA etc. te he inkhawmpui atana an in pekna leh an in buatsaihna te a nasa hle.
Faina chungchangah Local Council ten \umhnih zet hnatlang kovin Side Drain leh kawngba tifaiin hnatlang a kova, YMA lamin Section hrang hrang hnatlang kovin, an huamchhung \heuh te tifaiin hnatlang neih a ni bawk a; tin, Local Council ten kawng khuar leh chhia, rualrem lo laite siam turin PWD lam te an ngen angin an rawn siam bawk a ni. Local Council te hmalakna in vengchhung a Street light eng thei lo tamtak siam\hat a ni bawk a, he hnathawk tur hian P&E Deptt. ten thawktu tur an rawn pek avangin a lawmawm takzet a ni. Gas chungchangah te leh khawtlang thianghlimna tur a in vawndan thlengin Local Council te leh YMA te in pekna leh thawhhona a lo lang a. Chumai nilovin, khawtlang hruaitu ten tihtur leh tihloh tur an tih te khawtlang mipuiin an zawm tha hle bawk.
Oct. ni 10, 2013(Ningani) chhun lamah Committee chawng 3 neiin hun an hmang a, zan lamah palai lawmna hun hmangin Bial hrang hrang report ngaihthlak a ni bawk. Tin, Oct. ni 11, 2013(Zirtawpni) chhun lamah Presbytery Rorel neih a ni a, zan lamah Pathian biak inkhawmna hun hlimawm tak hman a ni bawk. Oct. ni 12, 2013(Inrinni) chhunlamah Presbytery rorelna hun hman leh a niin zan lamah Pathian biak inkhawm hman a ni. Tin, Oct. ni 13, 2013(Pathianni) chawhma lamah Upa nemnghehna hun an hmang anga, chawhnu lamah Lalpa zanriah Sacrament kil ho a ni anga, Pastor C. Sapkaia’n a buatsaih ang. Pathianni chawhnu inkhawm ban hian Biakin hnuai Hall-ah Mual inkhawm hun an hmang ang a; zanlamah Pathian biak inkhawm hun hman a ni leh ang.
He inkhawmpuiah hian Upa nemnghet tur mi 6 an awm a, chungte chu Hlimen Dam veng kohhran a\angin Pu H. Lalnunzira leh Pu R. Lalrinawma, Kulikawng vengthlang kohhran a\angin Pu P. Kaphlira leh Tv. Lalhmingthanga te an ni a, Thakthing veng kohhran a\angin Pu R. Zothanmawia leh Tlangnuam vengthar kohhran a\angin Pu Roliana te an ni. Heng mite hi Oct. ni 13, 2013(Pathianni) chawhma inkhawmah Aizawl chhim Presbytery Moderator Upa N. Siamlianain a nemnghet ang. Tin, Rorel palai hi mi 259 an ni a, kumthar 2014 Aizawl chhim Presbytery inkhawmpui chu Tlangnuam kohhranah nghah a ni.
He inkhawmpui atan hian a thlengtu Hlimen Kohhran chuan theihtawp chhuahin khawmpui palai te hlim leh lawm taka an awm theih nan tiin Committee peng hrang hrang te dinin heng Committee peng hrang hrang te hian theihtawp chhuahin an tih tur \heuh te chu ti in an phut tlang hle bawk.Tin, he inkhawmpui Hlimen Presbyterian in a thlen chungchangah hian thil lawmawm tak lo lang chhuak awm chu khawtlang lungrualna nasa taka hmuh leh hriat tur awm hi a ni. Inkhawmpui palai te lo mikhual tur hian Kohhran pawl hrang hrang te pawh an in huam thu te hriat a ni a. Tin, khawtlang hruaitu Local Council te, YMA etc. te he inkhawmpui atana an in pekna leh an in buatsaihna te a nasa hle.
Faina chungchangah Local Council ten \umhnih zet hnatlang kovin Side Drain leh kawngba tifaiin hnatlang a kova, YMA lamin Section hrang hrang hnatlang kovin, an huamchhung \heuh te tifaiin hnatlang neih a ni bawk a; tin, Local Council ten kawng khuar leh chhia, rualrem lo laite siam turin PWD lam te an ngen angin an rawn siam bawk a ni. Local Council te hmalakna in vengchhung a Street light eng thei lo tamtak siam\hat a ni bawk a, he hnathawk tur hian P&E Deptt. ten thawktu tur an rawn pek avangin a lawmawm takzet a ni. Gas chungchangah te leh khawtlang thianghlimna tur a in vawndan thlengin Local Council te leh YMA te in pekna leh thawhhona a lo lang a. Chumai nilovin, khawtlang hruaitu ten tihtur leh tihloh tur an tih te khawtlang mipuiin an zawm tha hle bawk.
PAGE - 2
EDITORIAL :
A va nuam em, Hlimen nih hi
He chanchinbu ah hian \hahnem ngaih leh duhthawh thilah indemna thu leh infuihna thute duhthawh taka sawiin vawi tam tak chu kan lo in an khum tawh \hin a. Chung thilte chu tuman huat a la lovin insiam\hat nan hman a ni zel \hinte hi a va nuam em, Hlimen nih hi.
Hlimen hian a \ha lam hawiin kawng hrang hrangah mifel tak leh chawimawina te a dawng \hin. Pathian thlarai hlimna ah te, infiamna lamah te Mizoram mai nilo State dangte hriat leh fak tlingpha chhuah tamna veng malah chuan a ni hial awm e. Chumai a ni lo, zirna lam leh sorkar hna lam thlengin veng malah chuan hriat hlawh ber a lo ni \hin.
Tin, veng lungrual ber ti ila kan sawisual tam awm love. Tun\um Aizawl Chhim Presbytery khawmpui Hlimen Kohhran a nghah a nih chungchangah pawh hian thawhhona \ha leh inlungrualna \ha a awm a ni tih chu hai rual niin ka hre lo. He khawmpui atana kohhran ho inbuatsaihna a Committee peng hrang hrangte \anlak dante, khawmpui palaite thleng tura kohhran pawl hrang ten pawl bik sawi lova palai thlen an inhuam thu an sawite ka hriatin ‘a va nuam em, Hlimen mi nih hi’ ka lo ti.
Tin, Local Council leh YMA te hmalakna leh thawhhona kawnga mipui ten kan tihtur leh tih loh tur atana an ruahmante mipuiin kan zawm \hat a, kan zahder a kan ngaihpawimawh thiam ziate ka lo hmuh a, ka lo hriat khan hlimawm ka ti tiin thlamuanthlak ka ti hle a. A VA NUAM EM, HLIMEN NIH HI ka lo ti.
Hlimen hian a \ha lam hawiin kawng hrang hrangah mifel tak leh chawimawina te a dawng \hin. Pathian thlarai hlimna ah te, infiamna lamah te Mizoram mai nilo State dangte hriat leh fak tlingpha chhuah tamna veng malah chuan a ni hial awm e. Chumai a ni lo, zirna lam leh sorkar hna lam thlengin veng malah chuan hriat hlawh ber a lo ni \hin.
Tin, veng lungrual ber ti ila kan sawisual tam awm love. Tun\um Aizawl Chhim Presbytery khawmpui Hlimen Kohhran a nghah a nih chungchangah pawh hian thawhhona \ha leh inlungrualna \ha a awm a ni tih chu hai rual niin ka hre lo. He khawmpui atana kohhran ho inbuatsaihna a Committee peng hrang hrangte \anlak dante, khawmpui palaite thleng tura kohhran pawl hrang ten pawl bik sawi lova palai thlen an inhuam thu an sawite ka hriatin ‘a va nuam em, Hlimen mi nih hi’ ka lo ti.
Tin, Local Council leh YMA te hmalakna leh thawhhona kawnga mipui ten kan tihtur leh tih loh tur atana an ruahmante mipuiin kan zawm \hat a, kan zahder a kan ngaihpawimawh thiam ziate ka lo hmuh a, ka lo hriat khan hlimawm ka ti tiin thlamuanthlak ka ti hle a. A VA NUAM EM, HLIMEN NIH HI ka lo ti.
ZIAKTUTE HUANG :
KA TANA NI KHAT VUL, CHUAILOPARI
-Martin Lewandowski Hmar
Facebook la hmelhriat lo mah ila social networking pakhat hmang in kan in hmelhriat a, hmelhriat e ti lo chuan kan hmel tak kan la inhmuhsak lova, hmel tak la inhmuh sak lo mah ila thlalak erawh kan inhmuh sak tawn fo si!
Inhmuh hun nghakhlel tak in kan awm kha a ni a. Remchang a rawn in her chhuak a, kan phur dun hle a nih kha. Rei tak ka biak tawh leh ka ngainat em em, a hmel ka la hmuh si loh ka hmu tur che kha ka phur hle a, mahse ka zauthau/zam ru tlat thung si! Kan inhmuhna hmun tur a i ruat, hmun remchang tak mai ah chuan ka nghak vang tawh che a. (Khami ni khan min treat min tiam lo la chuan ka rawn chhuak peih kher lo ang. Ka damsam mawlh si lo a) Nangmah awm ang pawh ka hmulo, ka rawn phone che a.
Tiringg, tiringg....Aw ngaihno bei tak mai chuan, "Hello!". "Khawnge i awm a?Nagmah awm ang ka hmu bawk si lo a. Inhmu ang i tihna hmunah khan ka nghak reng tawh che nia". “ATM ah pawisa ka la lawk a, minlo nghak lawk rawh, i awmna ah khan lo la awm reng rawh aw" “ Awle, ka lo nghak dawn che nia.". Ka ding a, ka dingdihlip chhunzawm nghal a. Ka thu a, ka ding leh a, ka bag ah ka sawi chhing chiah tih in ka phone a rawn ri a, nichin lawk a aw ngaihnobei tak bawk khan, "Khawnge i awm a? I ban phar chhin teh"
"A ngai ah khan ka la awm, phar ve la nangpawh..." tih pah chuan ka ban veilam chu ka phar ta luah a. Hla deuh hlek ah chuan tleirawl pakhat, ngo vaklo, samsei thlah hniang mai hian ban a rawn phar deuh lah a, min hmuh hnu chuan a ban chu a la thla a, min rawn pan ding nghal a.
A rawn thleng tep tawh! Ka zam hlemai, ka khur lek lek in ka hria. Min rawn hnaih tulh tulh a, a lang chiang tulh tulh. Ka bul a rawn thlen meuh chuan zoom hran pa a ngai ta lo, 50 MEGAPIXEL vel zet a fiah in ka hmu thei ta, a sam, a hmel, a pian, a vunrawng leh engkim mai chuan ka beisei a va pha lo tak em! ( Chhia chu a ni miahlo, ka beisei a phalo deuh mai ani)
Ka bul a rawn thlen chuan, "Nangmah hi mi?" min rawn ti a. A aw erawh chu phone nen danglamna a awm lutuk lo e. Tui vaklo chung chuan, "Aw ni e, a takah chuan i chhelo hlemai" ka ti chhuak hram a.
"I ril a lo tam tawh viau lo maw? Restaurant ah chawl ila" a rawn ti a, a nui deuh sak a, a nui mawi lem lo, kuhva erawh a ei vaklo tih a hriat. Ka ril a tam vaklo nangin pawisa la chhuak hlim a ni tih ka hre ran a, David's kitchen kan hnaih bawk nen, " Aw, chawl phei ila.." tih pah chuan tum lam bik nei ran chung chuan ka nuih ve sak a.(Ka ngaihtuahna ang a pu ve a nih chuan kuhva heh hmel min ti ngawt in ka ring, ka nuimawi a ti vak bik lo ang. Ka hmel leh ka engkim mai khan a beisei a pha vak bik kherlo ang. Mahni tawk a hmelchhiat lai a lo ni ve kher bawk sia. Kuhva hring pawh cheng sawm man lai ka ei tawh a, cheng nga a panga a nih lai kha a ni leh nghal)
David's kitchen lam pan chuan kan inzui phei a, hmelhriat tha lutuk a lo nei hlauh mai, laklawh ah mi inhnuai dawr awn bi bei ah min luh thlak pui ta daih a. A la tlang nel em em lehnghal! "Enge in ei ang?" ti zawhna ka(n) dawn avang chuan ka duhzawng te chu ka sawi a, eitur hming pathum ka sawi hnu ah, "Alu chop chu ala awm in ka hria.." an ti ta hram a! Kan pahnih chuan alu chop chu kan ei ta a, ka ei zawh theih loh avangin ka eibang chu plate ah chuan a chuang ngät a. Nula-i chuan, " I ei zo thei nange? Ka pack tir dawn nia" a tia, a pack tir ta nulh a!
Phek linaah chhunzawm a ni......
Facebook la hmelhriat lo mah ila social networking pakhat hmang in kan in hmelhriat a, hmelhriat e ti lo chuan kan hmel tak kan la inhmuhsak lova, hmel tak la inhmuh sak lo mah ila thlalak erawh kan inhmuh sak tawn fo si!
Inhmuh hun nghakhlel tak in kan awm kha a ni a. Remchang a rawn in her chhuak a, kan phur dun hle a nih kha. Rei tak ka biak tawh leh ka ngainat em em, a hmel ka la hmuh si loh ka hmu tur che kha ka phur hle a, mahse ka zauthau/zam ru tlat thung si! Kan inhmuhna hmun tur a i ruat, hmun remchang tak mai ah chuan ka nghak vang tawh che a. (Khami ni khan min treat min tiam lo la chuan ka rawn chhuak peih kher lo ang. Ka damsam mawlh si lo a) Nangmah awm ang pawh ka hmulo, ka rawn phone che a.
Tiringg, tiringg....Aw ngaihno bei tak mai chuan, "Hello!". "Khawnge i awm a?Nagmah awm ang ka hmu bawk si lo a. Inhmu ang i tihna hmunah khan ka nghak reng tawh che nia". “ATM ah pawisa ka la lawk a, minlo nghak lawk rawh, i awmna ah khan lo la awm reng rawh aw" “ Awle, ka lo nghak dawn che nia.". Ka ding a, ka dingdihlip chhunzawm nghal a. Ka thu a, ka ding leh a, ka bag ah ka sawi chhing chiah tih in ka phone a rawn ri a, nichin lawk a aw ngaihnobei tak bawk khan, "Khawnge i awm a? I ban phar chhin teh"
"A ngai ah khan ka la awm, phar ve la nangpawh..." tih pah chuan ka ban veilam chu ka phar ta luah a. Hla deuh hlek ah chuan tleirawl pakhat, ngo vaklo, samsei thlah hniang mai hian ban a rawn phar deuh lah a, min hmuh hnu chuan a ban chu a la thla a, min rawn pan ding nghal a.
A rawn thleng tep tawh! Ka zam hlemai, ka khur lek lek in ka hria. Min rawn hnaih tulh tulh a, a lang chiang tulh tulh. Ka bul a rawn thlen meuh chuan zoom hran pa a ngai ta lo, 50 MEGAPIXEL vel zet a fiah in ka hmu thei ta, a sam, a hmel, a pian, a vunrawng leh engkim mai chuan ka beisei a va pha lo tak em! ( Chhia chu a ni miahlo, ka beisei a phalo deuh mai ani)
Ka bul a rawn thlen chuan, "Nangmah hi mi?" min rawn ti a. A aw erawh chu phone nen danglamna a awm lutuk lo e. Tui vaklo chung chuan, "Aw ni e, a takah chuan i chhelo hlemai" ka ti chhuak hram a.
"I ril a lo tam tawh viau lo maw? Restaurant ah chawl ila" a rawn ti a, a nui deuh sak a, a nui mawi lem lo, kuhva erawh a ei vaklo tih a hriat. Ka ril a tam vaklo nangin pawisa la chhuak hlim a ni tih ka hre ran a, David's kitchen kan hnaih bawk nen, " Aw, chawl phei ila.." tih pah chuan tum lam bik nei ran chung chuan ka nuih ve sak a.(Ka ngaihtuahna ang a pu ve a nih chuan kuhva heh hmel min ti ngawt in ka ring, ka nuimawi a ti vak bik lo ang. Ka hmel leh ka engkim mai khan a beisei a pha vak bik kherlo ang. Mahni tawk a hmelchhiat lai a lo ni ve kher bawk sia. Kuhva hring pawh cheng sawm man lai ka ei tawh a, cheng nga a panga a nih lai kha a ni leh nghal)
David's kitchen lam pan chuan kan inzui phei a, hmelhriat tha lutuk a lo nei hlauh mai, laklawh ah mi inhnuai dawr awn bi bei ah min luh thlak pui ta daih a. A la tlang nel em em lehnghal! "Enge in ei ang?" ti zawhna ka(n) dawn avang chuan ka duhzawng te chu ka sawi a, eitur hming pathum ka sawi hnu ah, "Alu chop chu ala awm in ka hria.." an ti ta hram a! Kan pahnih chuan alu chop chu kan ei ta a, ka ei zawh theih loh avangin ka eibang chu plate ah chuan a chuang ngät a. Nula-i chuan, " I ei zo thei nange? Ka pack tir dawn nia" a tia, a pack tir ta nulh a!
Phek linaah chhunzawm a ni......
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Paih tawh lo tur a ngenna
Pi Darneihthangi te in kawmchar lam a bawlhhlawh paih \hin te khan paih tawh lo tura ngen in ni e. Bawlhhlawh reng reng a paihna kartin a Motor a paih \hin ah hian paih tir ve mai tur a ni e.
Local Council hriattirna
1. Khua a tui hul chho \an zel a, Parking place (Central Workshop)-ah Motor lian nei ten dah leh vek tawh \hin turin kan in hriattir a, Motor lian neitute leh khalhtu ten zawm vek turin kan in ngen a ni.
2. Tin, ui leh ar khuahkhirh chungchangah mipui te kan in thlahdah hle mai a, a bikin ui chhuak hmuh tur a tam hle. Dan ding lai angin ran chhuah khap tlat a ni tih kan in hriattir nawn leh a; ran khuahkhirh chungchangah pawh hian Local Cuoncil chuan hmalak lehzual a tum a, vantlang tana harsatna siam zawng a awm lo turin mipui te kan ngen tak meuh meuh a, dan zawm hram hram turin kan in ngen an ni.
Sd/- Lalhmingliana,
Chairman. Local Council.
Mipui te hnena ngenna
Tunlaiin ruah a sur duh hle a, thlai leh hnim pawh a \hang duang hle. Kan huan leh inbulah te thlai te kan ching hlawm a, heng te hian Electric line te a su buaiin Transformer ten a chhiat phah thei a ni. Chuvangin huan thlai nei tu ten Electric line a sut buai hma a kan thlai te lo enkawl \hin turin P&E Department a thawktu ten mitin min ngen a ni. Zawm \heuh pawh i tum ang u.
Electric zan khat en loh pawh a hrehawm zia hre tu te kan ni a, chuvangin, phai a\anga Power Supply a awm loh vang nilova, kan Transformer te a chhiat avanga eng hmuh theih loh a awm fo loh nan mitin ten \an ila ang u.
Faina chungchang
Faina chungchang hian sawi a hlawhin kohhran leh sorkar pawhin a vei zawng niin a ngai pawimawh hle a, zirna sikulah leh Office lam pawh zirtirna pawh a lo nei tawh \hin a, keini khawtlangah pawh kohhran, YMA leh NGO hrang hrang te pawhin ngai pawimawhin nasa takin hma a la a, tunah chuan kan khawtlang hmel pawhin faina lamah hma asawn chho ve zel a, a lawmawm hle.
Hlimen hi khua/veng fai leh hrisel, khua/veng changkang a nih theihna turin chhungtin te leh mipui ten kan in leh avel vawn fai chungchangah te, kan khawlai kawngpui dungte enkawl leh vawnfai chungchangah \an ila zual sauh sauh ang u.
Changkanna leh zahawmna hi thianghlimna leh fainnaah a in nghat a, \awp leh bal tak awmna hmun chu changkang leh hrisel, zahawm a ni thei lo a ni.
LAWRKHAWM :
Street light siam
Vengchhung Street light chhia leh thlak ngai te chu Local Council hmalakna in tunkar chho khan siam a ni a, hmun pawimawh siam ngai tak tak siam hmabak a la awm a, khua ten a zir loh bakah inkhawmpui thlen a nih dawn avangin veng lunlai leh pawimawh hmasa tih hmasak rih phawt a ni a, a rangthei ang ber a la tih hmabak te hi tih zel tum a ni.
Heng Street light siam te hi a hautak hle a, chuti chung pawh a hmun pawimawh zual lai kan Local Council te hmalakna leh Department lama thawktute zara a lo eng leh thei ta hi a lawmawm takzet a ni.
Kawngsiam
Hlimen leh Melthum inkar inkal pawhna kawng chhe lutuk, mihring tan leh motor tan pawh a kal vel harsa leh hrehawm tak mai chu Hlimen in kohhran in Inkhawmpui a thlen dawn avanga Department lama siam tur a khawtlang hruaitu ten an ngen chu PWD lam ten a khuar chhe zual lai te chu an hnawh khat a, tin, tuiluankawr te pawh engemaw chen an hai fai bawk a, a lawmawm hle.
Vengchhak panna kawng siam mek
Tunlai hian Pu N. Zokunga te inbul a\ang PHE Tanky bul muala lirthei a chhuak chho thei turin SIPMIU chuan kawng a lai mek a, khua a nuam lovin a bul a mite tan leh mimir kal te tan pawh a hrehawm hle.
Chutih rualin khawtlangin thil\ha zawk kan neihna tur a nih chuan hrehawm kan tawrh hmasak te pawh a ngai a ni tih hriain dawhthei takin i nghak hram hram ang u. Tin, hnathawk tu te pawh kan phak ang tawk a lo duat thiamin, kan theihna ang angin tawiawm ila a va \ha dawn em.
Lawmthu sawina leh ngenna
Kumin faina hapta puala hnatlang \umhnih neihah te, Branch YMA leh Hlimen Taxi Welfare ten faina kawng hma an lak naah leh kan vengin Aizawl chhim Presbytery inkhawmpui a thlenna tur atan a in buatsaihna kawng hrang hrangah khawtlang mipui, chhungtinte leh Kohhran tin te in lungrualna leh thawhhona duhawm tak Local Council in a hmuh hian lawmawm a tiin lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni.
Hun lo la awm zel turah pawh inlungrualna leh thawhhona \ha nena kal zel ila, chu chuan Hlimen hi khaw/veng nuam satliah mai nilovin khaw/veng changkang zawkah hlangin a siam thei a ni tih a chiang em em a; tin, khawtlang \hat zawk na tur te, Faina kawngah leh mipui vantlang tana remchang zawk tur a khawtlang hruaitu ten inrelbawlna dan an siam te pawh zawm hram hram zel turin kan in ngen bawk.
|anrual hi chakna a ni tih hre thar zelin hma lam i pan zel ang u.
Sd/- Lalhmingliana.
Chairman. Local Council.
Vengchhung Street light chhia leh thlak ngai te chu Local Council hmalakna in tunkar chho khan siam a ni a, hmun pawimawh siam ngai tak tak siam hmabak a la awm a, khua ten a zir loh bakah inkhawmpui thlen a nih dawn avangin veng lunlai leh pawimawh hmasa tih hmasak rih phawt a ni a, a rangthei ang ber a la tih hmabak te hi tih zel tum a ni.
Heng Street light siam te hi a hautak hle a, chuti chung pawh a hmun pawimawh zual lai kan Local Council te hmalakna leh Department lama thawktute zara a lo eng leh thei ta hi a lawmawm takzet a ni.
Kawngsiam
Hlimen leh Melthum inkar inkal pawhna kawng chhe lutuk, mihring tan leh motor tan pawh a kal vel harsa leh hrehawm tak mai chu Hlimen in kohhran in Inkhawmpui a thlen dawn avanga Department lama siam tur a khawtlang hruaitu ten an ngen chu PWD lam ten a khuar chhe zual lai te chu an hnawh khat a, tin, tuiluankawr te pawh engemaw chen an hai fai bawk a, a lawmawm hle.
Vengchhak panna kawng siam mek
Tunlai hian Pu N. Zokunga te inbul a\ang PHE Tanky bul muala lirthei a chhuak chho thei turin SIPMIU chuan kawng a lai mek a, khua a nuam lovin a bul a mite tan leh mimir kal te tan pawh a hrehawm hle.
Chutih rualin khawtlangin thil\ha zawk kan neihna tur a nih chuan hrehawm kan tawrh hmasak te pawh a ngai a ni tih hriain dawhthei takin i nghak hram hram ang u. Tin, hnathawk tu te pawh kan phak ang tawk a lo duat thiamin, kan theihna ang angin tawiawm ila a va \ha dawn em.
Lawmthu sawina leh ngenna
Kumin faina hapta puala hnatlang \umhnih neihah te, Branch YMA leh Hlimen Taxi Welfare ten faina kawng hma an lak naah leh kan vengin Aizawl chhim Presbytery inkhawmpui a thlenna tur atan a in buatsaihna kawng hrang hrangah khawtlang mipui, chhungtinte leh Kohhran tin te in lungrualna leh thawhhona duhawm tak Local Council in a hmuh hian lawmawm a tiin lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni.
Hun lo la awm zel turah pawh inlungrualna leh thawhhona \ha nena kal zel ila, chu chuan Hlimen hi khaw/veng nuam satliah mai nilovin khaw/veng changkang zawkah hlangin a siam thei a ni tih a chiang em em a; tin, khawtlang \hat zawk na tur te, Faina kawngah leh mipui vantlang tana remchang zawk tur a khawtlang hruaitu ten inrelbawlna dan an siam te pawh zawm hram hram zel turin kan in ngen bawk.
|anrual hi chakna a ni tih hre thar zelin hma lam i pan zel ang u.
Sd/- Lalhmingliana.
Chairman. Local Council.
PAGE - 4
KEIMAHNI
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2013 October thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.
Tin, Buala Sec. ten Nov. thla Budget an tlak ta bawk.
Thil pek lut zel
Miharsa Insak nana pawisa thawh karhma Issue a tarlan bak a hnuai a mite hi an ni e :-
1. Pu Vanlalhruaia, Buala Sec. ` 500
2. Pi Lalnghakliani, Buala Sec. ` 500
3. Pu Ramhmingthanga, V.P Sec. ` 500
Hnatlang nei
Oct. ni 10, 2013(Ningani) zingkar khan Faina Sub- Committee chuan Section tinte mahni Section chhung te tihfai hnatlang a kovin vengchhung tihfai hnatlang neih a ni. Section \henkhat chu naupang te nen thawkchhuakin hnatlang hi an nei a ni.
Saichhuama Section
Saichhuma Section ten Nov. ni 1, 2013(Zirtawpni) khian Oasis Picnic Spot-ah Section intuaitharna leh intihhlimna neih tur a ni a, a kal tur zawng zawng te October thla ral hma ngeiin OB te hnenah in report vek tur a ni a; tin, ` 100/- \heuh thawh tur a ni a. A kal tur zawng zawng te lo inring lawk vek turin kan in hriattir e.
Sd/- Secretary.
Hei hi hria ila
Oct. 15-18, 2013 a Khawbunga YMA General Conference neih turah Hlimen a\ang pawhin kal tum engemaw zat kan awm a, a lawmawm hle. Chutih rualin Branch YMA Committee chuan ruihhlo leh mipat hmeichhiat lama fihlim lo tur, Branch YMA hmai tibal theitu tur chu kal rem a ti lo.
Conference hriattirna
YMA General Conference Khawbunga kal tum zawng zawngte chu Oct. ni 15, 2013(Thawhlehni) zing dar 6 ah chhuah tur a ni a, hemi hun nang lova tlai te chu tumah nghah kan ni lovang. Tin, Conference a kal tur zawng zawng te kal man ` 100/- ken \heuh tur a ni. Hei hi kal tur te inchhiarna tur a nih avangin mahni lirthei keng leh YMA Bus Hire nilo, Motor danga kal tur zawng zawng te pawhin keng vek tura ngen kan ni.
Tin, Conference kal turte chuan Hotelah chawlh a nih dawn loh avangin chawhmeh mahni intumin chaw fun \heuh tur a ni. Tin, mahni mutbu leh thosilen leh kan mamawh tur thil \ul ang ang te thlenin te tihbuai lo thei tur ang ber ken a, rinlawk vek tur a ni.
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2013 October thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.
Tin, Buala Sec. ten Nov. thla Budget an tlak ta bawk.
Thil pek lut zel
Miharsa Insak nana pawisa thawh karhma Issue a tarlan bak a hnuai a mite hi an ni e :-
1. Pu Vanlalhruaia, Buala Sec. ` 500
2. Pi Lalnghakliani, Buala Sec. ` 500
3. Pu Ramhmingthanga, V.P Sec. ` 500
Hnatlang nei
Oct. ni 10, 2013(Ningani) zingkar khan Faina Sub- Committee chuan Section tinte mahni Section chhung te tihfai hnatlang a kovin vengchhung tihfai hnatlang neih a ni. Section \henkhat chu naupang te nen thawkchhuakin hnatlang hi an nei a ni.
Saichhuama Section
Saichhuma Section ten Nov. ni 1, 2013(Zirtawpni) khian Oasis Picnic Spot-ah Section intuaitharna leh intihhlimna neih tur a ni a, a kal tur zawng zawng te October thla ral hma ngeiin OB te hnenah in report vek tur a ni a; tin, ` 100/- \heuh thawh tur a ni a. A kal tur zawng zawng te lo inring lawk vek turin kan in hriattir e.
Sd/- Secretary.
Hei hi hria ila
Oct. 15-18, 2013 a Khawbunga YMA General Conference neih turah Hlimen a\ang pawhin kal tum engemaw zat kan awm a, a lawmawm hle. Chutih rualin Branch YMA Committee chuan ruihhlo leh mipat hmeichhiat lama fihlim lo tur, Branch YMA hmai tibal theitu tur chu kal rem a ti lo.
Conference hriattirna
YMA General Conference Khawbunga kal tum zawng zawngte chu Oct. ni 15, 2013(Thawhlehni) zing dar 6 ah chhuah tur a ni a, hemi hun nang lova tlai te chu tumah nghah kan ni lovang. Tin, Conference a kal tur zawng zawng te kal man ` 100/- ken \heuh tur a ni. Hei hi kal tur te inchhiarna tur a nih avangin mahni lirthei keng leh YMA Bus Hire nilo, Motor danga kal tur zawng zawng te pawhin keng vek tura ngen kan ni.
Tin, Conference kal turte chuan Hotelah chawlh a nih dawn loh avangin chawhmeh mahni intumin chaw fun \heuh tur a ni. Tin, mahni mutbu leh thosilen leh kan mamawh tur thil \ul ang ang te thlenin te tihbuai lo thei tur ang ber ken a, rinlawk vek tur a ni.
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ Keini Damveng Gas sem dan hi a mumal lo hle a, keini veng hmawra awm ten kan hriat meuh chuan a hnai ho an lo khat vek hman si a, Section in an sem tawh si lova, tihngaihna a awm lo. Hetianga a Black a lei reng ai chuan Section dangah te hian awm mai te hi a \ha lo maw tih hi chhungkaw \henkhat ngaihdan a ni. Pu Editor, engnge i ngaihdan ?
-Gas Black a lei ninga
(Ni e, Gas a harsa a, a buaithlak khawp mai. Amaherawhchu, Section hrang hrangah Gas bur tlar hmasak dan indawta sem \hin a ni e. - Editor)
@@ Thlasik kan hnaih chho leh ta zel mai. Tlang hrileng , hritlang/ khawsik te pawh a in lar chho leh zel ang a. Heng hunah hian damdawi mahni thu a in chawh mai mai emaw tute emaw ten an ngeih vang mai a ei ve mai lovin, mithiam zawk te rawn zel a \ha. Tunlaiah kal leh zunkawng \halo tam lutuk hi mahni duh dan dan a damdawi kan ei tam vang an tih hi a dik hmel riau.
-Keimah
-Gas Black a lei ninga
(Ni e, Gas a harsa a, a buaithlak khawp mai. Amaherawhchu, Section hrang hrangah Gas bur tlar hmasak dan indawta sem \hin a ni e. - Editor)
@@ Thlasik kan hnaih chho leh ta zel mai. Tlang hrileng , hritlang/ khawsik te pawh a in lar chho leh zel ang a. Heng hunah hian damdawi mahni thu a in chawh mai mai emaw tute emaw ten an ngeih vang mai a ei ve mai lovin, mithiam zawk te rawn zel a \ha. Tunlaiah kal leh zunkawng \halo tam lutuk hi mahni duh dan dan a damdawi kan ei tam vang an tih hi a dik hmel riau.
-Keimah
Ziaktute huang chhunzawmna..........
Chu thingpuidawr a ta chu kan chhuak a, haw ka rawt a. "Temple thleg kan phei rual thei lawm, haw rual ila. Haw man ka tum dawn nia" a ti ta roh a! Lawm rilru tak chuan, " Nang nge2, i fel thin, nih chuan haw rual ila nimai lawm" ka lo ti var a. Ei leh in ah mi hrek tawh a, taxi in kan haw ve tawh em ang chu tih rilruk lai tak chuan bus stand kan lo thleng leh ta reng mai! Bus tawt tak ah kan chuang a, kei ai ai chuan mi thutna ken chu a phur zawk leh nghal. Zodin kan thleng phei chu intawng leh ngei tur in inthen hlenna(?) biahthu chu kan inhlan ta a...
Mahse phaiah lehkha zir in a awm ta daih a, Phone leh message in kan inbe zeuh zeuh a, keima nikhualoh nge ni, min reh san ta hmak mai!
Tunah ila dam nge i thi tawh?, engnge i tih a, engnge i thawh thin? Engmah i chanchin hriat tur a awm ta silo. Ka hriat zawng chu, ka ngai thei em em che a, i mizia duhawm tak leh mi in ren thiam, chhungkaw changkang tak a piangchhuak ni si khawpui nula thenkhat anglo tak a mizo zia diktak tak pu ngam khawp a huaisen bula ni khat ka hmang thei kha ka inchhuang in ka khamlo hnuhnawh hle mai! Kei tawmkai lo leh mi kawmkar a mi naran fa lubawk ve min kawm duh te kha i va fakawm tak em! Hetiang mizia i put avang hi mawni, i hmel pawh kha tha ka ti thar leh ta thut!
(Facebook a awm tak ah chuan ka zawng ru reng zel a, hmanni a ka add kha a ang tlat. A nih chuan a chak lo ang )
CHUAILOPAR an chuai fo a, KUMTLUANGPAR pawn kumtluang an daih lo fo!
Mahse phaiah lehkha zir in a awm ta daih a, Phone leh message in kan inbe zeuh zeuh a, keima nikhualoh nge ni, min reh san ta hmak mai!
Tunah ila dam nge i thi tawh?, engnge i tih a, engnge i thawh thin? Engmah i chanchin hriat tur a awm ta silo. Ka hriat zawng chu, ka ngai thei em em che a, i mizia duhawm tak leh mi in ren thiam, chhungkaw changkang tak a piangchhuak ni si khawpui nula thenkhat anglo tak a mizo zia diktak tak pu ngam khawp a huaisen bula ni khat ka hmang thei kha ka inchhuang in ka khamlo hnuhnawh hle mai! Kei tawmkai lo leh mi kawmkar a mi naran fa lubawk ve min kawm duh te kha i va fakawm tak em! Hetiang mizia i put avang hi mawni, i hmel pawh kha tha ka ti thar leh ta thut!
(Facebook a awm tak ah chuan ka zawng ru reng zel a, hmanni a ka add kha a ang tlat. A nih chuan a chak lo ang )
CHUAILOPAR an chuai fo a, KUMTLUANGPAR pawn kumtluang an daih lo fo!
No comments:
Post a Comment