PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Dam lo : Zochhuanawma S/o Sanglawma Saichhuma Sec. a mi chu Aizawl Hospital a enkawl a nih hnuin dam \ha nia hriat a nih hnuin Sept. ni 16, 2013 zan khan a thaw a hah leh avangin Aizawl Hospital a lut leh in thisen pawh pek a ni. Dam \hataka a lo chhuah leh theih nan Hlimkhawpui E.B chuan duhsakna kan hlan e.
MSW zo : Lalrintluangi D/o C.Zoliana (L) Saichhuma Section a mi chuan Mizoram University atangin MSW First Class ah a passed. Editorial Board ten kan lawmpuiin kan chhuang tak zet zet a ni
Accident: Lalruatpuia s/o V.Than\huama Saichhuma Section ami chu Sept.ni 15,2013 khan an makpa Lalzoliana (Mazotea) ahnathawhna lama a kal tur athlahna lamah bike in an che sual a Lalruatpuia hian a khup a sawh nat avangin Aizawl civil hospitalah enkawl a nih hnuin Sept. ni 20, 2013 khan In lama enkawl chhunzawm turin a lochhuak leh ta.
Hlimen mipui pungkhawm: Sept. ni 19, 2013 (Ningani) zingkar khan Hlimen a Electric Transformer 250 KVA chu Kulikawn Transformer chhia thlak nana laka, 100 KVA nena rawn thleng tumna a awm avangin kan phal loh zia leh kan ui zia lantirin mipuiin Thlanmual vengah P & E hotute lokal nghah a ni a. Local Council te nen hun engemaw chen an inbiak hnuin mipui lam ten lak an remti thei lo a ni. Quarry Veng lam Transformer hi chhun lamah reading lak \hat leh niin lakchhuah chi ah an ngai leh ta lo niin thu kan dawng.
Khela ah lut: Tv. Zonunsiama S/o Manliana Kapdaia a mi chu Assam Regiment ah Khela (Football) turin a tling thar.
In tlawh tawn: Isua Krista kohhran Hlimen a mite chu Isua Krista Kohhran Kross Var hmangtu ten Sept. ni 15, 2013 khan an rawn tlawh.
Bial meet hmang: Tun chawlhni kalta khan Central CO bial SAY ten Ebenezer Corps Bial meet an hmanga, Hlimen a\ang pawhin SAY Member engemawzat an kal.
MSW zo : Lalrintluangi D/o C.Zoliana (L) Saichhuma Section a mi chuan Mizoram University atangin MSW First Class ah a passed. Editorial Board ten kan lawmpuiin kan chhuang tak zet zet a ni
Accident: Lalruatpuia s/o V.Than\huama Saichhuma Section ami chu Sept.ni 15,2013 khan an makpa Lalzoliana (Mazotea) ahnathawhna lama a kal tur athlahna lamah bike in an che sual a Lalruatpuia hian a khup a sawh nat avangin Aizawl civil hospitalah enkawl a nih hnuin Sept. ni 20, 2013 khan In lama enkawl chhunzawm turin a lochhuak leh ta.
Hlimen mipui pungkhawm: Sept. ni 19, 2013 (Ningani) zingkar khan Hlimen a Electric Transformer 250 KVA chu Kulikawn Transformer chhia thlak nana laka, 100 KVA nena rawn thleng tumna a awm avangin kan phal loh zia leh kan ui zia lantirin mipuiin Thlanmual vengah P & E hotute lokal nghah a ni a. Local Council te nen hun engemaw chen an inbiak hnuin mipui lam ten lak an remti thei lo a ni. Quarry Veng lam Transformer hi chhun lamah reading lak \hat leh niin lakchhuah chi ah an ngai leh ta lo niin thu kan dawng.
Khela ah lut: Tv. Zonunsiama S/o Manliana Kapdaia a mi chu Assam Regiment ah Khela (Football) turin a tling thar.
In tlawh tawn: Isua Krista kohhran Hlimen a mite chu Isua Krista Kohhran Kross Var hmangtu ten Sept. ni 15, 2013 khan an rawn tlawh.
Bial meet hmang: Tun chawlhni kalta khan Central CO bial SAY ten Ebenezer Corps Bial meet an hmanga, Hlimen a\ang pawhin SAY Member engemawzat an kal.
FRONT :
Hlimen hmakhûa sawihona programme hmang
September ni 14, 2013 (Inrinni) khan Hlimen Local Council chuan YMA Hall-ah zing dar 10:00 - 4:00Pm khan khawtlang a mi pawimawh leh parawn deuh deuh nia a ngaihte chu kokhawmin Hlimen hmakhua sawihona Programme a hmanpui.
He Programme hi chawhma lamin Local Council Vice Chairman Pu Vanlalhruaia’n a kaihruai a, heng thupui te hi an sawiho a ni :-
1. Zirna lama hma kan sawn theih nan khawtlang angin engtianga hmalak nge \ha ang?
2. Health & Sanitation lamah hma kan sawn theih nan engtianga hamlak nge \ha ang?
3. Huanthlai a\anga sum dehchhuah tam zawk kan neih theih nan engtianga hamlak nge \ha ang?
4. Sumdawnna hmun mumal zawka kalpui a nih theih nan engtianga hmalak nge \ha ang?
5. Chhungtin ten tui hnianghnar zawk neih a nih theih nan engtianga hamlak nge \ha ang?
6. Motor Parking chung changah tun aia hmalak dan tur \ha zawk a awm thei em?
Tin, chawhnu lam Dar 1:00 - 4:00 Pm Programme hi Pu Lalhmingliana Local Council Chairman chuan a kaihruai a, heng thupuite hi sawiho leh a ni bawk :-
1. Vengchhung kawngte chei/zauh/siam belh turin engtiangin nge khawtlang angin hma kan lak ang?
2. Power & Electricity lamah tun aia \ha leh fel, awlsam zawk neih theih nan hmalak dan tur.
3. Public Distribution System kalphung engtiangin nge tun aia \ha zawk/fel zawk a awm theih ang?
4. Sports lamah tun aia hma kan sawn theih nan engtinnge khawtlang angin hma kan lak ang?
5. Quarry hmun hi tuna a awm anga kalpui nge \ha ang kalphung thar siam? Engtianga kalpui nge \ha ang?
6. Hlimen hmasawnna tur atan engnge \ul kan tih a, engtinnge kan tih/lakluh theih ang?
He Programme ah hian Nl. Lalruatdiki, Buala Sec. leh Nl. Jenny Zomuankimi, Saichhuma Sec. ten kalkhawmte zaiin an awi a, chhunah refreshment tuihnai tak neih niin tlaiah chawhlui kilhona te Local Council ten an buatsaih a ni. Kalkhawmte hian sawihona hun hi an khamlo hle a, he programme hman a ni hian rah duhawm tak khawtlang tan a chhuah ngei pawh a rinawm. He hun hi kham lo takin dar 4:30 Pm ah ban a ni a, hlim taka chawhlui te kilho a nih hnuin \in darh a ni ta a ni.
September ni 14, 2013 (Inrinni) khan Hlimen Local Council chuan YMA Hall-ah zing dar 10:00 - 4:00Pm khan khawtlang a mi pawimawh leh parawn deuh deuh nia a ngaihte chu kokhawmin Hlimen hmakhua sawihona Programme a hmanpui.
He Programme hi chawhma lamin Local Council Vice Chairman Pu Vanlalhruaia’n a kaihruai a, heng thupui te hi an sawiho a ni :-
1. Zirna lama hma kan sawn theih nan khawtlang angin engtianga hmalak nge \ha ang?
2. Health & Sanitation lamah hma kan sawn theih nan engtianga hamlak nge \ha ang?
3. Huanthlai a\anga sum dehchhuah tam zawk kan neih theih nan engtianga hamlak nge \ha ang?
4. Sumdawnna hmun mumal zawka kalpui a nih theih nan engtianga hmalak nge \ha ang?
5. Chhungtin ten tui hnianghnar zawk neih a nih theih nan engtianga hamlak nge \ha ang?
6. Motor Parking chung changah tun aia hmalak dan tur \ha zawk a awm thei em?
Tin, chawhnu lam Dar 1:00 - 4:00 Pm Programme hi Pu Lalhmingliana Local Council Chairman chuan a kaihruai a, heng thupuite hi sawiho leh a ni bawk :-
1. Vengchhung kawngte chei/zauh/siam belh turin engtiangin nge khawtlang angin hma kan lak ang?
2. Power & Electricity lamah tun aia \ha leh fel, awlsam zawk neih theih nan hmalak dan tur.
3. Public Distribution System kalphung engtiangin nge tun aia \ha zawk/fel zawk a awm theih ang?
4. Sports lamah tun aia hma kan sawn theih nan engtinnge khawtlang angin hma kan lak ang?
5. Quarry hmun hi tuna a awm anga kalpui nge \ha ang kalphung thar siam? Engtianga kalpui nge \ha ang?
6. Hlimen hmasawnna tur atan engnge \ul kan tih a, engtinnge kan tih/lakluh theih ang?
He Programme ah hian Nl. Lalruatdiki, Buala Sec. leh Nl. Jenny Zomuankimi, Saichhuma Sec. ten kalkhawmte zaiin an awi a, chhunah refreshment tuihnai tak neih niin tlaiah chawhlui kilhona te Local Council ten an buatsaih a ni. Kalkhawmte hian sawihona hun hi an khamlo hle a, he programme hman a ni hian rah duhawm tak khawtlang tan a chhuah ngei pawh a rinawm. He hun hi kham lo takin dar 4:30 Pm ah ban a ni a, hlim taka chawhlui te kilho a nih hnuin \in darh a ni ta a ni.
PAGE - 2
EDITORIAL :
Tarmit tha vuah a hun ta e ?
Tunlai chu Hlimen khawtlang boruak hi Editor dawhkan a\angin ka lo thlirkual vel a, hun kal tawh lamte leh kan hma lam hun lo awm turte mahni phak tawk tein ka lo chhui vel a. Engtizia nge aw.. kan khawtlang hian hma sawnna kawngah ke a pen chak theih loh. Ngatinge thingtlang zawk leh khaw te zawk leh naupang zawka kan ngaih ten kawng tam takah hma min sawn khalh zung zung mai le aw.. ka ti \hin. Hlimen ah hian mi thiam tak tak leh fing tak tak engngemaw zat an awm ve si a. Politics lamah nise thil ti thei ve tur khawpa nihna leh dinhmun pawimawh chelh pha an kat ve nuk si a tiin ka ngaihtuah ve nasa mai a.
Chuta ka rilru a lo lianj ta ber chu kan mithiam tak tak leh fing tak tak ho hian TARMIT |HA an vuah loh avangin khawtlang hmasawnna hi a kal chak lo niin ka hria. Khawtlang hmasawnna tur lam hmuh \helh a an fin leh thiamna te an pumpuiah an luantir nasat vang ni berin ka lo hria.
Kan ramah Pawl, Party ten sorkarna chelhin rorelna an inthlak/chhawk \hin a. MLA te chuan bial neiin an bialte hmasawnna duh hle mah se, Party Worker lam ten Bial tana MLA ten hna thawh ngaihna hrelo khawpa mahni pumpui hma an ngaih vang ni berin ka hmu. Chu chu Ruling Party tin worker te kalphung a ni \hin si. Eng Party pawh sorkar se an ni zel \hin in ka hria.
Mithiam leh fingte leh Ruling Party Worker te hian TARMIT |HA VUAH A HUN TA E.
Tunlai chu Hlimen khawtlang boruak hi Editor dawhkan a\angin ka lo thlirkual vel a, hun kal tawh lamte leh kan hma lam hun lo awm turte mahni phak tawk tein ka lo chhui vel a. Engtizia nge aw.. kan khawtlang hian hma sawnna kawngah ke a pen chak theih loh. Ngatinge thingtlang zawk leh khaw te zawk leh naupang zawka kan ngaih ten kawng tam takah hma min sawn khalh zung zung mai le aw.. ka ti \hin. Hlimen ah hian mi thiam tak tak leh fing tak tak engngemaw zat an awm ve si a. Politics lamah nise thil ti thei ve tur khawpa nihna leh dinhmun pawimawh chelh pha an kat ve nuk si a tiin ka ngaihtuah ve nasa mai a.
Chuta ka rilru a lo lianj ta ber chu kan mithiam tak tak leh fing tak tak ho hian TARMIT |HA an vuah loh avangin khawtlang hmasawnna hi a kal chak lo niin ka hria. Khawtlang hmasawnna tur lam hmuh \helh a an fin leh thiamna te an pumpuiah an luantir nasat vang ni berin ka lo hria.
Kan ramah Pawl, Party ten sorkarna chelhin rorelna an inthlak/chhawk \hin a. MLA te chuan bial neiin an bialte hmasawnna duh hle mah se, Party Worker lam ten Bial tana MLA ten hna thawh ngaihna hrelo khawpa mahni pumpui hma an ngaih vang ni berin ka hmu. Chu chu Ruling Party tin worker te kalphung a ni \hin si. Eng Party pawh sorkar se an ni zel \hin in ka hria.
Mithiam leh fingte leh Ruling Party Worker te hian TARMIT |HA VUAH A HUN TA E.
ZIAKTUTE HUANG :
I CHANCHIN ENGTIA SAWI NGE I DUH?
-Hriatpuii Pa
He khawvelah hian mihring pakhatin kan lo piangchhuak a. Mi tupawh mai hian chanchin sawi tur a chhia emaw, a tha emaw, a tlem emaw kan nei theuh mai. Chu kan chanchin chu lawmna ni-ah emaw, lungngaih ni-ah emaw, loh theih lova puanchhuah ngaih hun a lo thleng thin. Mi tam tak chuan chu’ng hunte chu kan lo tawng tawh a, thenkhat chuan kan tawng mek bawk, kan tawng zel bawk dawn a ni.
Hnamfing leh changkang apiang hian an(damlai) hringnun kawng zawhah an fimkhur a, an vanglai ni te chu tangkai thei ang bera hman an tum hram hram thin. Chumi a nih avang chuan lawmna ni-ah te, vanduaina ni-ah te, an chanchin sawi ngaihthlak a nuamin chanchin tha tak tak an ngah thei hle thin.
Keini zofate zingah pawh fing leh changkang tak tak chanchin mawi leh tha chhuanawm tak tak sawi tur nei kan awm ta teuh mai. Vawiin a kan khawtlang a thalai rual zingah emaw, kan nu leh pa ho zingah emaw hian mahni theuh han inzawt ta ila kan chanchin miten sawi se kan duh dan chu a inang tlang hle awm e. Tha leh mawi thei ang bera sawi chu kan duh vek ngei ang. Engtik hunah emaw chuan loh theih loh a miten kan chanchin an sawi hun kan la tawng ngei dawn si. Chutih huna kan chanchin an hriat leh an sawi dan tur chu vawiin/tun hunah hian a innghat tlat a ni tih hriat a pawimawh hle.
Khaw pakhat a mitthi an vui thu an sawi ka hriat reng chu tette atanga nu leh pa atang tawh renga Zu zuar kumhlun tar tawh tak mai thi an vui thu a ni. Vuitu chuan kan thentak hi khawtlang leh Sorkar duh loh ruihhlo zuar ngar ngar thin mi a ni a, Pathian thu pawh engah mah ngai lo a nih thute a sawi kai zel an ti a. A hmingchhiat thlakin a beidawn thlak hle ang. A chhungte pawh an zak hle niin an sawi nghe nghe.
Vawiin hian i chanchin hi sawi tul ta thut se; miten engtin nge an sawi ang le? A ni hi khawtlang tan leh kohhran ho tan pawh a mitangkai leh chhuanawm tak a ni an ti ang em!! Nge khawtlang tan leh kohhran tan pawh a tangkaina nei lem lo i nih avangin sawi tur an van em em zawk ang?
Awle, a tawp berah chuan i chanchin hi engtia sawi nge i duh? tih zawhna a chhan nan chuan vawiin/tun hun i hman mek a i thil tih duh zawng, i khawsak duh dan leh i thusawi duh dan hian i chanchin an la rawn hriat leh sawi duh danah thui tak a innghat a ni.
I chanchin engtia sawi nge i duh le?
-Hriatpuii Pa
He khawvelah hian mihring pakhatin kan lo piangchhuak a. Mi tupawh mai hian chanchin sawi tur a chhia emaw, a tha emaw, a tlem emaw kan nei theuh mai. Chu kan chanchin chu lawmna ni-ah emaw, lungngaih ni-ah emaw, loh theih lova puanchhuah ngaih hun a lo thleng thin. Mi tam tak chuan chu’ng hunte chu kan lo tawng tawh a, thenkhat chuan kan tawng mek bawk, kan tawng zel bawk dawn a ni.
Hnamfing leh changkang apiang hian an(damlai) hringnun kawng zawhah an fimkhur a, an vanglai ni te chu tangkai thei ang bera hman an tum hram hram thin. Chumi a nih avang chuan lawmna ni-ah te, vanduaina ni-ah te, an chanchin sawi ngaihthlak a nuamin chanchin tha tak tak an ngah thei hle thin.
Keini zofate zingah pawh fing leh changkang tak tak chanchin mawi leh tha chhuanawm tak tak sawi tur nei kan awm ta teuh mai. Vawiin a kan khawtlang a thalai rual zingah emaw, kan nu leh pa ho zingah emaw hian mahni theuh han inzawt ta ila kan chanchin miten sawi se kan duh dan chu a inang tlang hle awm e. Tha leh mawi thei ang bera sawi chu kan duh vek ngei ang. Engtik hunah emaw chuan loh theih loh a miten kan chanchin an sawi hun kan la tawng ngei dawn si. Chutih huna kan chanchin an hriat leh an sawi dan tur chu vawiin/tun hunah hian a innghat tlat a ni tih hriat a pawimawh hle.
Khaw pakhat a mitthi an vui thu an sawi ka hriat reng chu tette atanga nu leh pa atang tawh renga Zu zuar kumhlun tar tawh tak mai thi an vui thu a ni. Vuitu chuan kan thentak hi khawtlang leh Sorkar duh loh ruihhlo zuar ngar ngar thin mi a ni a, Pathian thu pawh engah mah ngai lo a nih thute a sawi kai zel an ti a. A hmingchhiat thlakin a beidawn thlak hle ang. A chhungte pawh an zak hle niin an sawi nghe nghe.
Vawiin hian i chanchin hi sawi tul ta thut se; miten engtin nge an sawi ang le? A ni hi khawtlang tan leh kohhran ho tan pawh a mitangkai leh chhuanawm tak a ni an ti ang em!! Nge khawtlang tan leh kohhran tan pawh a tangkaina nei lem lo i nih avangin sawi tur an van em em zawk ang?
Awle, a tawp berah chuan i chanchin hi engtia sawi nge i duh? tih zawhna a chhan nan chuan vawiin/tun hun i hman mek a i thil tih duh zawng, i khawsak duh dan leh i thusawi duh dan hian i chanchin an la rawn hriat leh sawi duh danah thui tak a innghat a ni.
I chanchin engtia sawi nge i duh le?
Advertisement :
Football Local Tournament
Ni 28.9.2013 (Inrinni) hian VFC chuan Local Tournament Football a buatsaih dawn a. Team tam thei ang ber tel turin kan insawm e.
Entry Fee : ` 500
Place : Hlimen Playground
Prize : Ui lian tawk
Contact No. : 9612587434, 9862371597
Sd/- Secretary, VFC
Ni 28.9.2013 (Inrinni) hian VFC chuan Local Tournament Football a buatsaih dawn a. Team tam thei ang ber tel turin kan insawm e.
Entry Fee : ` 500
Place : Hlimen Playground
Prize : Ui lian tawk
Contact No. : 9612587434, 9862371597
Sd/- Secretary, VFC
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Local Council ngenna leh lawmthu
Aizawl Chhimphei Presbytery 2013 chu kan vengin kan thleng dawn a, kan kawngpui dung ah in sakna bungrua - rawra, balu etc. engmah dah hnawk lo turin mitin te kan in ngen a; tin, tui luankawr hnawh thei in eng thil mah paih/dah hnawklo bawk turin kan in ngen bawk.
Tin, zan lama kan mamawh Street light chhia tamtak awm chu Local Council ten hmun engemawzat siamin tih en a ni tawh a, hmun tamtak la eng thei lo siamna tur AMC lama Fund kan dil chu Bialtu Councillor, Pu Ramhlunsanga’n theihtawp min chhuahpuina a zarah ` 15,000/- lai kan hmuh avangin AMC leh Bialtu Councillor chungah lawmthu kan sawi mawlh mawlh a ni.
A rang thei ang berin/Presbytery khawmpui hma ngei a, street light chhia te a thawktu te nen \angkawpa tih en/siam tum a ni.
Sd/- Lalhmingliana.
Chairman, Local Council Hlimen.
YMA hall chungchang
TT Player ten Hall a kan in khelh dawnin chabi Property Secy. hnenah lam \hin tur a ni. Hman zawhah Chabi hi pek lehnghal tur a ni.
Tin, YMA Hall toilet te hi a vantlang ta lutuk niin hriat a ni a. Duty leh pawimawhna bik thil a awm loh chuan gate ah hian chhunah kalh a ni \hin tawh dawn a, pawimawhna nei chuan Chabi hi Pro. Secy. hnenah lam \hin tur a ni.
Sd/- Property Secretary.
BPL family hriattirna
Kar hmasa (Dt. 14.9.2012) Hlimkhawpui a BPL atana Account hawn chung chang kha kan fiah zawk nan kan han tarlang leh ang e.
State Bank of India (SBI) a Personal Accident Insurance Scheme (PAIS) hnuaiah account neituin a tlem berah kumtin ` 100 aia tlemlo a dah \hin chuan vanduai thilthu ah accident a alo boral a nih pawhin a rokhawmtu (nominee) in ` 2,00,000/- a dawng thei dawn a ni.
Chumi tur chuan BPL chhungkua Bank account State Bank a la neilo ten account hawn tur a ni a, a neisa pawhin hruaitute hnenah Sept. thla chhungin report vek tur a ni. Tunah thil thu-ah chuan Bank danga account pawm a ni lo ang, State Bank of India chauh a ni e.
Sd/- Chairman.
BPL Family. Hlimen
Faina sub-committee ngenna
Faina Sub-committee,Hlimen Branch YMA in vengchhung hmun 15 a bawlhhlawh bawm a hun te hi mitin ten mahni ta anga enchunga dim tur leh \angkai taka lo hmang turin kan in ngen e.
LAWRKHAWM :
Awareness hmang
Geology & Mining Deptt. te buatsaihin Sept. ni 20, 2013 (Zirtawpni) khan YMA Hall-ah Quarry Management & Safety Awareness neih a ni a. Veng hrang hranga Quarry neitute leh Stone Crusher neitu an tel \ha hle a, hlawkthlak an ti hle bawk.
MUP day hmang dawn
October ni 1, 2013 (Thawhlehni) hi khawvel pumpui a ‘Upate Nî’ a ni a. MUP Hlimen Unit chuan ruai nena hman a tum a. Thawhlawm pawh a khawntute kutah mahni phal ang tawk Member tin ten lo pe \heuh turin kan ngen a che u. A hmun YMA Hall a ni anga, Dar 11:00 Am ah \an tur a ni. Kim taka kal \heuh i tum ang u.
Sd/- Secretary
MUP Unit, Hlimen
Lawmthu sawina
Sept. ni 14, 2013(Inrinni) khan Local Council buatsaih in vengchhung nu leh pa \henkhat te nen YMA Hall-ah ‘HLIMEN HMAKHUA’ tih nileng a sawi ho a ni a, hemi chungchangah hian Local Council chuan lawmthu sawina tur tam tak a nei a. Hlimen Branch YMA in Hall phal taka min hman tir mai bakah YMA Sound thar chu khawtlang tana ni tih hria a, a thlawn liau liau a min hmantir avang te; tin, he Programme a hlawhtlin theih nan a tha thawhtu, Usher te, Sound Incharge zawng zawng te leh chawhlui ei tur tuihnai tak a min siamsaktu, fatu atana ruat zawng zawng te leh ETV-in Programme min cover sak avang te; tin, LPS Cable TV a news atana min thawhsaktu SMNET chungah in Local Council chuan lawmthu a sawi tak zet zet a ni.
He programme a nihna anga hman a nih theih nana kan sawm te, ngaihdan leh thlir dan zau tak min petu kalkhawmte zawng zawng chungah kan lawm em em a. Lawmthu kan sawi tak meuh bawk a ni. Kan duh ang te sawichhuak kim hman lova hun in min daihlo kha pawi kan ti a. Chutih rualin khawtlang \hatna tur sawi a, minute hnih khat tal pawh chawlh phal lo kalkhawm te \hahnemngaihna Local Council in a hmuh khan lawmawm a tiin thlamuanthlak a ti a ni.
Kan khawtlangin hma a lo sawn lehzual deuh deuh theih na i \angrual sauh sauh ang u.
Sd/- Lalhmingliana
Chairman, Local Council. Hlimen.
A va lawmawm em
Mi harsa insak turah Pu R. Vanlaltluanga (Matluanga) Bethlehem chuan ` 3,000/- chu YMA ah mi harsa in sak nan a rawn hlan tawp mai.
Tin, Hlimen Congress Unit te hmalak puinain Bialtu MLA Pu K.S Thanga chuan Hmome Minister-ah a dil pui angin rangva Bandle 4 zet mi harsa in chung tur chu pekin kan awm ta. Mi inphal te leh tlawmngai te avanga mi harsa in sak a ni tur hi YMA chuan lawmthu a sawi a ni.
Khawbung lamah
2013 YMA Gen. Conference Khawbunga kal tum zawng zawng te chu Sept. thla ral hma ngeiin Branch OB te hnenah in Report tur a ni. Kalna tur motor ngaituah angaih avangin kal tum zawng zawng ten in report hunchhung hi ngaih pawhmawh tur a ni.
Geology & Mining Deptt. te buatsaihin Sept. ni 20, 2013 (Zirtawpni) khan YMA Hall-ah Quarry Management & Safety Awareness neih a ni a. Veng hrang hranga Quarry neitute leh Stone Crusher neitu an tel \ha hle a, hlawkthlak an ti hle bawk.
MUP day hmang dawn
October ni 1, 2013 (Thawhlehni) hi khawvel pumpui a ‘Upate Nî’ a ni a. MUP Hlimen Unit chuan ruai nena hman a tum a. Thawhlawm pawh a khawntute kutah mahni phal ang tawk Member tin ten lo pe \heuh turin kan ngen a che u. A hmun YMA Hall a ni anga, Dar 11:00 Am ah \an tur a ni. Kim taka kal \heuh i tum ang u.
Sd/- Secretary
MUP Unit, Hlimen
Lawmthu sawina
Sept. ni 14, 2013(Inrinni) khan Local Council buatsaih in vengchhung nu leh pa \henkhat te nen YMA Hall-ah ‘HLIMEN HMAKHUA’ tih nileng a sawi ho a ni a, hemi chungchangah hian Local Council chuan lawmthu sawina tur tam tak a nei a. Hlimen Branch YMA in Hall phal taka min hman tir mai bakah YMA Sound thar chu khawtlang tana ni tih hria a, a thlawn liau liau a min hmantir avang te; tin, he Programme a hlawhtlin theih nan a tha thawhtu, Usher te, Sound Incharge zawng zawng te leh chawhlui ei tur tuihnai tak a min siamsaktu, fatu atana ruat zawng zawng te leh ETV-in Programme min cover sak avang te; tin, LPS Cable TV a news atana min thawhsaktu SMNET chungah in Local Council chuan lawmthu a sawi tak zet zet a ni.
He programme a nihna anga hman a nih theih nana kan sawm te, ngaihdan leh thlir dan zau tak min petu kalkhawmte zawng zawng chungah kan lawm em em a. Lawmthu kan sawi tak meuh bawk a ni. Kan duh ang te sawichhuak kim hman lova hun in min daihlo kha pawi kan ti a. Chutih rualin khawtlang \hatna tur sawi a, minute hnih khat tal pawh chawlh phal lo kalkhawm te \hahnemngaihna Local Council in a hmuh khan lawmawm a tiin thlamuanthlak a ti a ni.
Kan khawtlangin hma a lo sawn lehzual deuh deuh theih na i \angrual sauh sauh ang u.
Sd/- Lalhmingliana
Chairman, Local Council. Hlimen.
A va lawmawm em
Mi harsa insak turah Pu R. Vanlaltluanga (Matluanga) Bethlehem chuan ` 3,000/- chu YMA ah mi harsa in sak nan a rawn hlan tawp mai.
Tin, Hlimen Congress Unit te hmalak puinain Bialtu MLA Pu K.S Thanga chuan Hmome Minister-ah a dil pui angin rangva Bandle 4 zet mi harsa in chung tur chu pekin kan awm ta. Mi inphal te leh tlawmngai te avanga mi harsa in sak a ni tur hi YMA chuan lawmthu a sawi a ni.
Khawbung lamah
2013 YMA Gen. Conference Khawbunga kal tum zawng zawng te chu Sept. thla ral hma ngeiin Branch OB te hnenah in Report tur a ni. Kalna tur motor ngaituah angaih avangin kal tum zawng zawng ten in report hunchhung hi ngaih pawhmawh tur a ni.
PAGE - 4
KEIMAHNI
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2013 September thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.. 4. Vawmphunga Sec.
Tin, Kapdaia Sec leh Buala Sec. ten Oct. thla Budget an tlak ta bawk.
Emergency Committee koh a ni
Sept. ni 22, 2013(Pathianni) tlai 2:30 chhun (inkhawm ban) hian Emergency Committee YMA Hall-ah koh a ni a, Branch YMA Exe. Committee ten ngaih pawimawh \heuh tur a ni. Hei hi kohna puitlinga ngaih tur a ni a, kohna dang siam a ni lo ang.
Sd/ Secretary
Kapdaia Section
Sept. ni 20, 2013(Zirtawpni) a Section in tihhlimna hun neih zawh taka member thawkchhuak zawng zawng leh Khuallian Pu Lalrinmawia Asst Secy. in `1500 leh thilpek hlu tak min pek avangte; tin, section chhunga hmeithai insak nana tha leh sum thawha hnatlanga thawh chuak zawng zawng chuanah Hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh a ni.
Buala Section
Sept. ni 20, 2013(Zirtawpni) khan Oasis Picnic Spot ah hun hlimawm tak an hmanga, hei hi YMA Day a chet\hat lawmna leh Intuaitharna pual atan a ni a, Tv. Lallawmkima hnenah Spcial Prize te hlan in Section chhunga zai thiam leh zai lama tui te zai mawi tak ngaihthlak a ni bawk. Hlawkthlak an tiin hlimawm an ti hle. Section member te in pek na leh tlawmngaia mawh la tura ruat ten an tihtur \heuh te an tihhlawhtling avang he hun hi hmang thei an ni tih hriain an chungah hruaitu ten lawmthu an sawi mawlh mawlh a ni.
Vawmphunga Section
Tunlaiin kan Section leh Lalsavunga Section chhungah ruk rukna a thleng zing hle a, hei hian mipuite a tiralkhel hle a. Chuvangin Section chhungah rinhlelhawm nia kan hriat leh hmuh chu thuneitute hnenah kan report hmak hmak zel dawn a ni. Tin, vengchhung mipuite fimkhur zual turin kan inngen bawk e.
Sd/- Secretary, Vawmphunga Sec.
Section hnatlan dan tur
Pi Rochhingpuii in saka Section hnatlan dan tur :
Kapdaia Sec & Branch - Sept. ni 21, 2013
Committee Members
Saichhuma Sec - Sept. ni 23, 2013.
Lalsavunga Sec. - Sept. ni 24, 2013.
Buala sec - Sept ni 25, 2013
Damvea Sec - Sept. ni 26, 2013
Vawmphunga Sec - Sept. ni 27, 2013
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2013 September thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.. 4. Vawmphunga Sec.
Tin, Kapdaia Sec leh Buala Sec. ten Oct. thla Budget an tlak ta bawk.
Emergency Committee koh a ni
Sept. ni 22, 2013(Pathianni) tlai 2:30 chhun (inkhawm ban) hian Emergency Committee YMA Hall-ah koh a ni a, Branch YMA Exe. Committee ten ngaih pawimawh \heuh tur a ni. Hei hi kohna puitlinga ngaih tur a ni a, kohna dang siam a ni lo ang.
Sd/ Secretary
Kapdaia Section
Sept. ni 20, 2013(Zirtawpni) a Section in tihhlimna hun neih zawh taka member thawkchhuak zawng zawng leh Khuallian Pu Lalrinmawia Asst Secy. in `1500 leh thilpek hlu tak min pek avangte; tin, section chhunga hmeithai insak nana tha leh sum thawha hnatlanga thawh chuak zawng zawng chuanah Hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh a ni.
Buala Section
Sept. ni 20, 2013(Zirtawpni) khan Oasis Picnic Spot ah hun hlimawm tak an hmanga, hei hi YMA Day a chet\hat lawmna leh Intuaitharna pual atan a ni a, Tv. Lallawmkima hnenah Spcial Prize te hlan in Section chhunga zai thiam leh zai lama tui te zai mawi tak ngaihthlak a ni bawk. Hlawkthlak an tiin hlimawm an ti hle. Section member te in pek na leh tlawmngaia mawh la tura ruat ten an tihtur \heuh te an tihhlawhtling avang he hun hi hmang thei an ni tih hriain an chungah hruaitu ten lawmthu an sawi mawlh mawlh a ni.
Vawmphunga Section
Tunlaiin kan Section leh Lalsavunga Section chhungah ruk rukna a thleng zing hle a, hei hian mipuite a tiralkhel hle a. Chuvangin Section chhungah rinhlelhawm nia kan hriat leh hmuh chu thuneitute hnenah kan report hmak hmak zel dawn a ni. Tin, vengchhung mipuite fimkhur zual turin kan inngen bawk e.
Sd/- Secretary, Vawmphunga Sec.
Section hnatlan dan tur
Pi Rochhingpuii in saka Section hnatlan dan tur :
Kapdaia Sec & Branch - Sept. ni 21, 2013
Committee Members
Saichhuma Sec - Sept. ni 23, 2013.
Lalsavunga Sec. - Sept. ni 24, 2013.
Buala sec - Sept ni 25, 2013
Damvea Sec - Sept. ni 26, 2013
Vawmphunga Sec - Sept. ni 27, 2013
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ Tunlaiin ui khawlaia vak hmuh tur a tam leh ta hle. Mi pangai fe a ngaih te ui pawh a bang chuanglo, sa them tlem te pe in ka hnawt bo mai dawn e. A ninawm em mai. A hmel chhe si. A ek a lian si.
- A fâ pa.
- A fâ pa.
Chawhchawrawi..
Damvea Section
Damvea Section chuan miharsa in sak na atana Branch in Budged a tuk ` 2,000 chu Sept. ni 20, 2013(Zirtawpni) zan khan an pe ta.
Branch YMA ngenna
Kan hma lawk, Oct. ni 10-13, 2013 khian Hlimen Presbyterian Kohhran Hlimen chuan Aizawl Chhimphei Presbytery 2013 a thleng dawn a. Hemi atan hian kohhran pawh a in buatsaih mek a, khawtlang mipui pawhin kohhran mai nilo, khawtlang mawina leh hriselna a nih mai bakah changkanna a ni tih hre rengin kan in leh avel te vawn thianghlimna kawngah te, kawngpui dung leh vengchhung Street light tih en kawngah te; tin, kan ran vulh te midang tana hnawksak lo tura enkawl leh an zun leh ek te midang tana hmuh leh hriat nuamlo tur laka in ven \heuh nise. He inkhawmpui neih chhung hian Biakin leh a chhehvelah bengchheng leh ruih theih thil leha kaihhnawih dang lakah mitin te kan in thiar fihlim a pawimawh takzet zet a ni tih hi hre reng ila; Hlimen hi veng changkang leh in vawng fel tak a ni tih khawmpui ten an tih na turin YMA chuan mitin te tan \an la sauh sauh turin min ngen a ni.
Veng mipuite chunga lawmthu sawina
Tunhnai mai a 100kva Tranformer-in a load a zawh loh avanga kan dilna anga Sept. ni 9, 2012 leh June ni 6, 2013 a Deptt. lam ten a min thlaksak- Thlanmual hmun a mi emaw Quarry hmuna mi emaw zawk zawk chu Kulikawn Tranformer 500kva a chhiat avanga thlakna atana khawtlang hriat hlau tak chunga 100kva bawk a thlak an tum chu hriatruk a nih avangin kan ui zia leh phalloh zia lantir nana Sept. ni 19, 2013(Ningani) zingkara thlanmual hmun a thuawih tak a mipui pung khawm zawng zawngte chungah Local Council chuan lawmthu kan sawi mawlh mawlh a ni.
Zah tak leh thawhhona a chhiat hlau tak chunga P&E Deptt. hotu(SDO &JE- Distribution Sub-Div.- 1) te chunga kan ui zia leh phalloh zia kan lantirna avangin kan hotute pawhin min lakchhuah sak dawn ta lova, Deptt. chungah pawh lawmthu kan sawi takzet a ni.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman. Local Council.
Lawmthu
Kan fapa, Lalruatpuia leh kan makpa Mazotea Sept. ni15, 2013 a accident an tawh chungchangah khawtlang mipui\hatna kan hmuhin lawmthu sawi lo thei lo kan ni a, mimal tin hnenah kan sawi sen loh avangin he chanchinbu a kan sawi hi in hnena sawia min lo pawmsak kan va duh em.
In khawngaihna dawngtu,
V. Than\huama. Saichhuma Sec.
Damvea Section
Damvea Section chuan miharsa in sak na atana Branch in Budged a tuk ` 2,000 chu Sept. ni 20, 2013(Zirtawpni) zan khan an pe ta.
Branch YMA ngenna
Kan hma lawk, Oct. ni 10-13, 2013 khian Hlimen Presbyterian Kohhran Hlimen chuan Aizawl Chhimphei Presbytery 2013 a thleng dawn a. Hemi atan hian kohhran pawh a in buatsaih mek a, khawtlang mipui pawhin kohhran mai nilo, khawtlang mawina leh hriselna a nih mai bakah changkanna a ni tih hre rengin kan in leh avel te vawn thianghlimna kawngah te, kawngpui dung leh vengchhung Street light tih en kawngah te; tin, kan ran vulh te midang tana hnawksak lo tura enkawl leh an zun leh ek te midang tana hmuh leh hriat nuamlo tur laka in ven \heuh nise. He inkhawmpui neih chhung hian Biakin leh a chhehvelah bengchheng leh ruih theih thil leha kaihhnawih dang lakah mitin te kan in thiar fihlim a pawimawh takzet zet a ni tih hi hre reng ila; Hlimen hi veng changkang leh in vawng fel tak a ni tih khawmpui ten an tih na turin YMA chuan mitin te tan \an la sauh sauh turin min ngen a ni.
Veng mipuite chunga lawmthu sawina
Tunhnai mai a 100kva Tranformer-in a load a zawh loh avanga kan dilna anga Sept. ni 9, 2012 leh June ni 6, 2013 a Deptt. lam ten a min thlaksak- Thlanmual hmun a mi emaw Quarry hmuna mi emaw zawk zawk chu Kulikawn Tranformer 500kva a chhiat avanga thlakna atana khawtlang hriat hlau tak chunga 100kva bawk a thlak an tum chu hriatruk a nih avangin kan ui zia leh phalloh zia lantir nana Sept. ni 19, 2013(Ningani) zingkara thlanmual hmun a thuawih tak a mipui pung khawm zawng zawngte chungah Local Council chuan lawmthu kan sawi mawlh mawlh a ni.
Zah tak leh thawhhona a chhiat hlau tak chunga P&E Deptt. hotu(SDO &JE- Distribution Sub-Div.- 1) te chunga kan ui zia leh phalloh zia kan lantirna avangin kan hotute pawhin min lakchhuah sak dawn ta lova, Deptt. chungah pawh lawmthu kan sawi takzet a ni.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman. Local Council.
Lawmthu
Kan fapa, Lalruatpuia leh kan makpa Mazotea Sept. ni15, 2013 a accident an tawh chungchangah khawtlang mipui\hatna kan hmuhin lawmthu sawi lo thei lo kan ni a, mimal tin hnenah kan sawi sen loh avangin he chanchinbu a kan sawi hi in hnena sawia min lo pawmsak kan va duh em.
In khawngaihna dawngtu,
V. Than\huama. Saichhuma Sec.
No comments:
Post a Comment