PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Dam lo : Lalpekkimi W/o Lalmuanpuia (Makuka) Kapdaia Sec. a mi chu a lu ah bâwk a awm avangin Sept. ni 4, 2013 (Thawhlehni) khan Civil Hospital-ah zai a ni a, In lamah enkawl zui tura hawtir leh nghal a ni.
Khiangawi : Jennifer Lalbiakchhungi D/o JK Lalengzauva, Damvea Sec. a mi chuan Jerome Lalrammawia Hunthar veng a mi tawnah Sept. ni 11, 2013 (Nilaini) khan khiang min awihsan ta.
Sawi hona nei: Sept. ni 14, 2013 (Inrinni) nileng khan Hlimen YMA hall-ah Local Council buatsaihin ‘Hlimen hmakhua’ tih thupui a hmangin vengchhung mi, sawm bik te nen sawi ho na hun neiin tlailamah chawhlui an kil ho nghal a ni.
Thlanmual tihfai chungchang : Oct. ni 5, 2013 (Inrinni) hian Branch YMA chuan Thlanmual I samfai hnatlang nei dawn a, hemi hma hian mahni chungte thlan \heugh lo tifai turin YMA Committee chuan mipui te min ngen a ni.
Tin, Thlanmual II pawh oct. ni 26, 2013 hian samfai leh kan thing phunte humhalh a sam fai tura tih a ni a. Hemi hun hma hian mahni chungte thlan lo ti fai turin kan inngen bawk a ni.
Lehkhabu tlangzarh : Sept. ni 7, 2013 (Inrinni) zing dar 7:30 khan Pu R. Lalngheta CYMA Treasurer chuan ‘ Zoram chhiatna rapthlak ber, kum 1992 Hlimen Quarry chim mi 70 thihna’ tih Upa Rinngaia Colney ziah chu Hlimen YMA Hall ah a tlangzarh.
Hetiang a veng chhung mi Lehkhabu rotling leh hlu, Mizo te History a chuang reng tawh tur buatsaih thei Hlimen pa ngei kan nei hi ava chhuanawm em.
Trainning nei : Sept. ni 13, 2013 (Zirtawpni) khan Tlangnuam ICDS huamchhunga Anganwadi Worker ten Hlimen YMA Hall-ah Trainning-na hun nilengin an nei.
Khiangawi : Jennifer Lalbiakchhungi D/o JK Lalengzauva, Damvea Sec. a mi chuan Jerome Lalrammawia Hunthar veng a mi tawnah Sept. ni 11, 2013 (Nilaini) khan khiang min awihsan ta.
Sawi hona nei: Sept. ni 14, 2013 (Inrinni) nileng khan Hlimen YMA hall-ah Local Council buatsaihin ‘Hlimen hmakhua’ tih thupui a hmangin vengchhung mi, sawm bik te nen sawi ho na hun neiin tlailamah chawhlui an kil ho nghal a ni.
Thlanmual tihfai chungchang : Oct. ni 5, 2013 (Inrinni) hian Branch YMA chuan Thlanmual I samfai hnatlang nei dawn a, hemi hma hian mahni chungte thlan \heugh lo tifai turin YMA Committee chuan mipui te min ngen a ni.
Tin, Thlanmual II pawh oct. ni 26, 2013 hian samfai leh kan thing phunte humhalh a sam fai tura tih a ni a. Hemi hun hma hian mahni chungte thlan lo ti fai turin kan inngen bawk a ni.
Lehkhabu tlangzarh : Sept. ni 7, 2013 (Inrinni) zing dar 7:30 khan Pu R. Lalngheta CYMA Treasurer chuan ‘ Zoram chhiatna rapthlak ber, kum 1992 Hlimen Quarry chim mi 70 thihna’ tih Upa Rinngaia Colney ziah chu Hlimen YMA Hall ah a tlangzarh.
Hetiang a veng chhung mi Lehkhabu rotling leh hlu, Mizo te History a chuang reng tawh tur buatsaih thei Hlimen pa ngei kan nei hi ava chhuanawm em.
Trainning nei : Sept. ni 13, 2013 (Zirtawpni) khan Tlangnuam ICDS huamchhunga Anganwadi Worker ten Hlimen YMA Hall-ah Trainning-na hun nilengin an nei.
FRONT :
MI HARSA IN DINSAK A NI LEH DAWN TA
Hlimen Branch YMA Exe. Committee vawi -7na Sept. ni 12, 2013 (ningani) zan a YMA Hall a neih chuan Pi Rochhingpuii ( Rotawii) Kapdaia Sec. amite chenna in chu a thar a din sak a rel a. Sept. ni 21, 2013 (Inrinni) hian Branch Committee te leh Kapdaia Section ten in \hiat a hnalang neih nise ati a, hemi a tan hian Committee ten a \ul angin phungbawm pawh sawmin hmalak nise a ti a.
Tin, he in sakna tur hian Section hrang hrang te hetiang hian Budget siam a ni :
1. Buala Section - ` 2,000
2. Damvea Section - ` 2,000
3. Kapdaia Section - ` 2,000
4. Lalsavunga Section - ` 500
5. Saichhuma Section - ` 2,000
6. Vawmphunga Section - ` 1,000
Tin, OB te , Ex- Officio leh Adveiser te chu ` 1,000 \heuh thawhkhawm nise. Tin, Committee Member tin ten ` 500 aia tlem lo \heuh thawh nise tih a ni bawk a. He mi harsa in sak turah hian Work supervisor atan Tv. Lalrindika ruat niin Pu Lalrinmawia chu Secretary atan ruat a ni bawk.
Tin, in sak turah hian mawhphur zual turin Building Sub- Committee hetiang hian siam a ni bawk.
Chairman : Pu Lalthantluanga Tre. Branch YMA
Vice Chairman : Pu Robuanga Fin. Secy. Branch YMA
Secretary : Pu Lalrinmawia Asst. Secy. Branch YMA
Members : Pu Lalhmingliana Chairman LC
Pu V. Thanchhinga Comtt. Mem
Pu Lalhmunsiama Comtt. Mem
Tin, heng bakah hian Branch OB te ruat an ni bawk. Tunah hian Branch Committee Member Pu Zolianchhunga chuan Thingzai - Char char (4X4) pahnih thawhin hma a hruai mek bawk.
YMA dinchhan leh a hna pui ber chu \anpui ngaite \anpui hi a ni a. A ngaipawimawh leh a VIP te chu mi harsa leh lungngaite \anpui tur awm te hi an ni.
Tin, YMA hian mi harsa in hi kum 1985 a\anga 2010 chhung khan Record a a landan chuan in 11 a nih na tur a ni. He in sakna turah hian YMA hruaitu ten tlawmngai thei tura an ngaihte leh ngamtlak deuh te chu he in sak nan hian in thawh theih awm tawk tura an ngaih an rawn beisei dawn che u a, tlawmngai a lo ti hlawhtling thei turin mitin te chu YMA te chuan kan ngen tak meuh meuh che u a ni.
Khawtlang mipuite kan \anrual a, lungrual taka kan thawhho chuan he kan insak tur pawh hi \ha taka puitlin a niin khawtlang mawina leh lungrualna tilang tu a lo ni dawn a ni.
Hlimen Branch YMA Exe. Committee vawi -7na Sept. ni 12, 2013 (ningani) zan a YMA Hall a neih chuan Pi Rochhingpuii ( Rotawii) Kapdaia Sec. amite chenna in chu a thar a din sak a rel a. Sept. ni 21, 2013 (Inrinni) hian Branch Committee te leh Kapdaia Section ten in \hiat a hnalang neih nise ati a, hemi a tan hian Committee ten a \ul angin phungbawm pawh sawmin hmalak nise a ti a.
Tin, he in sakna tur hian Section hrang hrang te hetiang hian Budget siam a ni :
1. Buala Section - ` 2,000
2. Damvea Section - ` 2,000
3. Kapdaia Section - ` 2,000
4. Lalsavunga Section - ` 500
5. Saichhuma Section - ` 2,000
6. Vawmphunga Section - ` 1,000
Tin, OB te , Ex- Officio leh Adveiser te chu ` 1,000 \heuh thawhkhawm nise. Tin, Committee Member tin ten ` 500 aia tlem lo \heuh thawh nise tih a ni bawk a. He mi harsa in sak turah hian Work supervisor atan Tv. Lalrindika ruat niin Pu Lalrinmawia chu Secretary atan ruat a ni bawk.
Tin, in sak turah hian mawhphur zual turin Building Sub- Committee hetiang hian siam a ni bawk.
Chairman : Pu Lalthantluanga Tre. Branch YMA
Vice Chairman : Pu Robuanga Fin. Secy. Branch YMA
Secretary : Pu Lalrinmawia Asst. Secy. Branch YMA
Members : Pu Lalhmingliana Chairman LC
Pu V. Thanchhinga Comtt. Mem
Pu Lalhmunsiama Comtt. Mem
Tin, heng bakah hian Branch OB te ruat an ni bawk. Tunah hian Branch Committee Member Pu Zolianchhunga chuan Thingzai - Char char (4X4) pahnih thawhin hma a hruai mek bawk.
YMA dinchhan leh a hna pui ber chu \anpui ngaite \anpui hi a ni a. A ngaipawimawh leh a VIP te chu mi harsa leh lungngaite \anpui tur awm te hi an ni.
Tin, YMA hian mi harsa in hi kum 1985 a\anga 2010 chhung khan Record a a landan chuan in 11 a nih na tur a ni. He in sakna turah hian YMA hruaitu ten tlawmngai thei tura an ngaihte leh ngamtlak deuh te chu he in sak nan hian in thawh theih awm tawk tura an ngaih an rawn beisei dawn che u a, tlawmngai a lo ti hlawhtling thei turin mitin te chu YMA te chuan kan ngen tak meuh meuh che u a ni.
Khawtlang mipuite kan \anrual a, lungrual taka kan thawhho chuan he kan insak tur pawh hi \ha taka puitlin a niin khawtlang mawina leh lungrualna tilang tu a lo ni dawn a ni.
PAGE - 2
EDITORIAL :
I hre tawh em ?
Mizoramah YMA hi engtik kuma din nge a nih a, Hlimen Branch YMA hi eng huna din nge a nih, tute nge hruaitu (O.B) hmasa te. Tin, YMA hian Flag a nei a, YMA Pawl chhinchhiah nan rawng chi hrang hrang - Asen, Avar, Adum in a in tlar thla a, hengte hian awmzia/entir \ha tak a nei vek a ni tih hi i hre tawh em? Tin, YMA hian dinchhan leh kalphung fel tak a nei bawk a, chungte chu i hre tawh em?
I lo la hriat loh takin, Mizoram ah YMA hi Missionary te leh Mizo Kristian hmasate kaltlangin kum 1935 June ni 15 khan Aizawl ah din a ni a. Hlimen Branch hi kum 1946 March ni 23 khan din a ni ve leh a ni. Hlimen Branch YMA chuan kum 67 a hmang chho ve mek a nih chu. Hlimen Branch YMA hruaitu O.B nihna chelh hmasa ber te chu - President - Pu Liansiama, Vice President - Pu Rokunga, Secretary - Pu Challiana, Asst.Secretary - Pu J.Pazawna, Treasurer - Pu Lalnghinglova, Fin.Secretary - Pu Lalkhawthanga te an ni.
Tin, YMA chhinchhiahna Flag rawng awmzia chu :-
A sen hian hian pawl lar a nihna a entir a,
A var hian pawl thianghlim a nihzia a entir,
A dum hian lungngaite hnemtu leh \anpui ngaite \anpuitu a nihna a entir bawk a ni. Thuvawn ah ‘|anpui ngaite \anpuitu’ tih hman niin hunawl hman\hat, Kristian nundan\ha ngaihsan tih leh Zofate hmasawnna ngaihtuah tih te hi a motto, a nihphung leh kalphung a ni. I HRE TAWH EM?
Mizoramah YMA hi engtik kuma din nge a nih a, Hlimen Branch YMA hi eng huna din nge a nih, tute nge hruaitu (O.B) hmasa te. Tin, YMA hian Flag a nei a, YMA Pawl chhinchhiah nan rawng chi hrang hrang - Asen, Avar, Adum in a in tlar thla a, hengte hian awmzia/entir \ha tak a nei vek a ni tih hi i hre tawh em? Tin, YMA hian dinchhan leh kalphung fel tak a nei bawk a, chungte chu i hre tawh em?
I lo la hriat loh takin, Mizoram ah YMA hi Missionary te leh Mizo Kristian hmasate kaltlangin kum 1935 June ni 15 khan Aizawl ah din a ni a. Hlimen Branch hi kum 1946 March ni 23 khan din a ni ve leh a ni. Hlimen Branch YMA chuan kum 67 a hmang chho ve mek a nih chu. Hlimen Branch YMA hruaitu O.B nihna chelh hmasa ber te chu - President - Pu Liansiama, Vice President - Pu Rokunga, Secretary - Pu Challiana, Asst.Secretary - Pu J.Pazawna, Treasurer - Pu Lalnghinglova, Fin.Secretary - Pu Lalkhawthanga te an ni.
Tin, YMA chhinchhiahna Flag rawng awmzia chu :-
A sen hian hian pawl lar a nihna a entir a,
A var hian pawl thianghlim a nihzia a entir,
A dum hian lungngaite hnemtu leh \anpui ngaite \anpuitu a nihna a entir bawk a ni. Thuvawn ah ‘|anpui ngaite \anpuitu’ tih hman niin hunawl hman\hat, Kristian nundan\ha ngaihsan tih leh Zofate hmasawnna ngaihtuah tih te hi a motto, a nihphung leh kalphung a ni. I HRE TAWH EM?
ZIAKTUTE HUANG :
INCHEINA
- Andrew Khawlhring
Sap Missionary te lo lan hma kha chuan hnam mawl kan niin thawmhnaw mumal pawh kan la ha lova. Mipa in puante vengin hmeichhiain kawrte chu an ha ve a, khang hun lai khan incheina kha a la nep hle a ni. Hun a lokal zel a Sap Missionary te lochhuakin Kristian te kan ni \an ta a, chubakah hmasawnna tam tak kan ramin a hmuh phah a ni.
Khawvelin hma a sawn ang zelin Mizote pawhin hma kan sawn a, tunah phei chuan Computer khawvel hun (Computer Age) ah kan cheng tawh a, chutih lai chuan incheina lamah hma kan sawn a \ul hle awm e. Naupang te te lo chu kelawngin kan kal \ha duh tawh lo a, mi \henkhat erawh chu ke lan hlau viau siin lang chi lo zawk tihlan an chak erawh hi chu a pawi a ni. Tleirawl te te in kekawr tawi lutukte, kawr ban bul lutuk kan han hate hi chuan kan mizia a tilang chiang hle awm e. Rawltharte lah hi thawhchhuah nei mang si lovin kan sam te lah hi Emo, mahawk, horse Cut tih te kan uar hi chu a pawi a ni.
Make-Up man to tak tak -Avon, Oriflame, Jaffra Company tihvel a mi kher lo chu kan hmang duh lo lehnghal a, thawhchhuah kan neih si loh chuan a zahthlak hle in ka hria. Tin, inkhawm na a pawnfen chhing tak tak fen te hi a mawi lovin mipa rilru a kuaiher awlsam phah hle a ni. Naupang khawmpui Senior Meet hunlai vel a ni a, naupang \henkhat ten incheina avanga inkhawmpui loh an tum hi chu nu leh pa thiamloh niin ka hria. Chutihrualin, zirtirtute pawhin kan Sunday Sikul naupangte; Lal Isua avanga inkhawmpui an nih te, thawmhnaw neih ang chhun chhun tihfai a hak a pawi loh thute sawi a, nu lehg pa te hnena lei ngen lo turte leh an leisak chuan lawm tur tihte hrilh a \ha. |henkhat chuan khawmpui thawmhnaw hi an sawisel a, kei ka ngaih ve dan chuan a leina tur neih chuan leisak a, kumtin kan leisak thei lo a nih pawhin fate hnena \ha deuh a sawi a \ha.
Chubakah, \henkhat chuan lo inkhawl \ang \anga, khawmpui thawmhnaw man atana lo inkhawlte pawh an awm thei a, a pawng ataka sawisel chi-ah ka ruat lo. Khawmpui thawmhnaw man neih loh chuan rilru chu a hah ngei ang. Mahse, tlai lam umpawng par a, a dawn hnai a ngaihtuah chawp chuk chuk hi chu a finthlak ber lo a ni. Begginer a\anga Senior ka nih thleng hian khawmpui thawmhnaw chu vawi khat emaw chauh ka lei a, chu pawh chu pheikhawk a ni, khawmpui loh ka nei ngai lo, ka damlo a nih loh chuan.
A tawp bera ka sawi duh chu Lal Isua hi a hmasa berah dah ila, khawmpui thawmhnaw avanga lungngaih a ngai lovang. Incheina hian min timawi a, mi a tihlim a, mi a tilungngai thei a, mi a tilawm thei bawk.
- Andrew Khawlhring
Sap Missionary te lo lan hma kha chuan hnam mawl kan niin thawmhnaw mumal pawh kan la ha lova. Mipa in puante vengin hmeichhiain kawrte chu an ha ve a, khang hun lai khan incheina kha a la nep hle a ni. Hun a lokal zel a Sap Missionary te lochhuakin Kristian te kan ni \an ta a, chubakah hmasawnna tam tak kan ramin a hmuh phah a ni.
Khawvelin hma a sawn ang zelin Mizote pawhin hma kan sawn a, tunah phei chuan Computer khawvel hun (Computer Age) ah kan cheng tawh a, chutih lai chuan incheina lamah hma kan sawn a \ul hle awm e. Naupang te te lo chu kelawngin kan kal \ha duh tawh lo a, mi \henkhat erawh chu ke lan hlau viau siin lang chi lo zawk tihlan an chak erawh hi chu a pawi a ni. Tleirawl te te in kekawr tawi lutukte, kawr ban bul lutuk kan han hate hi chuan kan mizia a tilang chiang hle awm e. Rawltharte lah hi thawhchhuah nei mang si lovin kan sam te lah hi Emo, mahawk, horse Cut tih te kan uar hi chu a pawi a ni.
Make-Up man to tak tak -Avon, Oriflame, Jaffra Company tihvel a mi kher lo chu kan hmang duh lo lehnghal a, thawhchhuah kan neih si loh chuan a zahthlak hle in ka hria. Tin, inkhawm na a pawnfen chhing tak tak fen te hi a mawi lovin mipa rilru a kuaiher awlsam phah hle a ni. Naupang khawmpui Senior Meet hunlai vel a ni a, naupang \henkhat ten incheina avanga inkhawmpui loh an tum hi chu nu leh pa thiamloh niin ka hria. Chutihrualin, zirtirtute pawhin kan Sunday Sikul naupangte; Lal Isua avanga inkhawmpui an nih te, thawmhnaw neih ang chhun chhun tihfai a hak a pawi loh thute sawi a, nu lehg pa te hnena lei ngen lo turte leh an leisak chuan lawm tur tihte hrilh a \ha. |henkhat chuan khawmpui thawmhnaw hi an sawisel a, kei ka ngaih ve dan chuan a leina tur neih chuan leisak a, kumtin kan leisak thei lo a nih pawhin fate hnena \ha deuh a sawi a \ha.
Chubakah, \henkhat chuan lo inkhawl \ang \anga, khawmpui thawmhnaw man atana lo inkhawlte pawh an awm thei a, a pawng ataka sawisel chi-ah ka ruat lo. Khawmpui thawmhnaw man neih loh chuan rilru chu a hah ngei ang. Mahse, tlai lam umpawng par a, a dawn hnai a ngaihtuah chawp chuk chuk hi chu a finthlak ber lo a ni. Begginer a\anga Senior ka nih thleng hian khawmpui thawmhnaw chu vawi khat emaw chauh ka lei a, chu pawh chu pheikhawk a ni, khawmpui loh ka nei ngai lo, ka damlo a nih loh chuan.
A tawp bera ka sawi duh chu Lal Isua hi a hmasa berah dah ila, khawmpui thawmhnaw avanga lungngaih a ngai lovang. Incheina hian min timawi a, mi a tihlim a, mi a tilungngai thei a, mi a tilawm thei bawk.
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
BPL family te hriattirna
Mizoram Sorkar Principal Secretary, UD & PA hova meeting in a rel angin Aizawl khawpui chhunga BPL chhungkua, Bank Account la neilo zawng zawngin an chenna a\anga hnai leh remchang berah Bank Account neih vek tur a ni. Tin, Bank Account nei tawh sa leh hawng thar zawng zawngte Account Number, Bank hming BPL Chairman/Secretary ah thehlutin Project Director SJSRY Office ah September thla chhunga report vek tur a ni.
State Bank of India a Personal Accident Insurance Scheme (PAIS) hnuaiah Account neituin a tlem berah kumtin ` 100 (cheng za) aia tlem lo a dah \hin chuan vanduai thilah accident vangin a lo boral palh a nih pawhin Insurance ` 2,00,000/- (cheng nuai hnih) a rokhawmtu (nominee) in a dawng thei ang.
Sd/- H.V.L.Zarzoenga
Project Director, SJSRY
UD & PA Deptt.
Mizoram Sorkar Principal Secretary, UD & PA hova meeting in a rel angin Aizawl khawpui chhunga BPL chhungkua, Bank Account la neilo zawng zawngin an chenna a\anga hnai leh remchang berah Bank Account neih vek tur a ni. Tin, Bank Account nei tawh sa leh hawng thar zawng zawngte Account Number, Bank hming BPL Chairman/Secretary ah thehlutin Project Director SJSRY Office ah September thla chhunga report vek tur a ni.
State Bank of India a Personal Accident Insurance Scheme (PAIS) hnuaiah Account neituin a tlem berah kumtin ` 100 (cheng za) aia tlem lo a dah \hin chuan vanduai thilah accident vangin a lo boral palh a nih pawhin Insurance ` 2,00,000/- (cheng nuai hnih) a rokhawmtu (nominee) in a dawng thei ang.
Sd/- H.V.L.Zarzoenga
Project Director, SJSRY
UD & PA Deptt.
ADVERTISEMENT :
VOLLEYBALL TOURNAMENT
Sept. ni 21, 2013 (Inrinni) hian Volleyball Tournament hmeichhia leh mipa Team a duh apiang tana tel theih turin buatsaih a ni dawn. Team tel tumte chuan Sept. ni 19, 2013 ralhma in Pi Lalchhanhimi(Te-i), Venglai leh Pi Tlangthanmawii (Tlangi) Vengthlang mite hnenah hian in report tur a ni e.
Entry Fee : Mipa - ` 500 per Team
Hmeichhia - ` 200/- Per Team
Prize :
Mipa Champion - Ui
Hmeichhia Champion - ` 2,000/-
Cindy Beauty Parlour
Hlimen Venglai Pu Zohmangaiha In hnuaiah hengte hi kan lo tihsak thei che :- Facial, Body Massage, pedicure, sam cut, sam pawh leh thil dang dang kan ti thei reng e. A duh tan Training pawh kan pe thei. Tin, Cosmetic chi hrang hrang lei tur pawh kan nei nghal e.
In lama ko duh tan pawh koh theih reng kan ni e.
Contact No. 8415967664
Sept. ni 21, 2013 (Inrinni) hian Volleyball Tournament hmeichhia leh mipa Team a duh apiang tana tel theih turin buatsaih a ni dawn. Team tel tumte chuan Sept. ni 19, 2013 ralhma in Pi Lalchhanhimi(Te-i), Venglai leh Pi Tlangthanmawii (Tlangi) Vengthlang mite hnenah hian in report tur a ni e.
Entry Fee : Mipa - ` 500 per Team
Hmeichhia - ` 200/- Per Team
Prize :
Mipa Champion - Ui
Hmeichhia Champion - ` 2,000/-
Cindy Beauty Parlour
Hlimen Venglai Pu Zohmangaiha In hnuaiah hengte hi kan lo tihsak thei che :- Facial, Body Massage, pedicure, sam cut, sam pawh leh thil dang dang kan ti thei reng e. A duh tan Training pawh kan pe thei. Tin, Cosmetic chi hrang hrang lei tur pawh kan nei nghal e.
In lama ko duh tan pawh koh theih reng kan ni e.
Contact No. 8415967664
Mizo Film ‘ ZODINPUI’
Hlimen YMA Hall-ah Sept. ni 17, 2013 (Thawhlehni Zan) Dar 7:30 (Inkhawm ban) hian ‘ZODINPUII’ chhuah a ni dawn a, en turin mi zawng zawng kan in sawm e.
Ticket - ` 50.00
Kum 13 hnuailam tan - ` 30.00
Lalzamliani, Venglai
Hlimen YMA Hall-ah Sept. ni 17, 2013 (Thawhlehni Zan) Dar 7:30 (Inkhawm ban) hian ‘ZODINPUII’ chhuah a ni dawn a, en turin mi zawng zawng kan in sawm e.
Ticket - ` 50.00
Kum 13 hnuailam tan - ` 30.00
Lalzamliani, Venglai
LAWRKHAWM :
NLUP sem
NLUP 3rd Phase Horticulture Deptt. hnuaia Trade hrang hrang thlangtute mi engemaw zat hnenah Sept. ni 11, 2013 khan Pu F.Lalrawna, Circle Horticulture Officer chuan Cheque in a sem. Tin, NLUP 4th Phase Horti. Deptt. hnuaia Trade hrang hrang atana thlan te khan Bank Account No. leh Phone No. ahma lamin Pu F.Lalrawna hnenah thehluh tur a ni bawk e.
Tin, Sept. ni 13, 2013 khan Melthum ah NLUP Vety hnuai a Trade thlangtu te hnenah sem a ni bawk.
Lawmthu sawina
Kan fapa Zochhuanawma (Maawma) damlohna chungchanga khawtlang mipuite \hatna leh inpekna te, Hlimen kohhran hrang hrangte; a damloh chhunga bang lova a tana min \awng\ai saktu zawng zawng te leh, amah hmangaih a, lainat taka damdawiina rawn kal a, a \ul dan ang anga tlawmngai taka tha leh zung, sum leh pai leh an hun hlu tak rawn sengtu zawng zawngte chungah kan lawm em em a, lawmthu kan sawi mawlh mawlh a ni. Kan chhungkua hian engtikah mah kan rul seng dawn lo che u a, Kan chunga in\hatna zawng zawngah hian a let tam takin Lalpan rul leh che u rawh se.
In khawngaihna dawngtu,
Sanglawma te chhung
Saichhuma Section
Mi harsa in sak chungchang
Pi Rochhingpuii in sak sak chungchanga Building Sub Committee thuchhuak te :-
1. Section tin te hnatlan dan tur chu hetiang hi a ni ang.
Kapdaia Sec - Sept. ni 21, 2013 & Branch Committee te
Saichhuma Sec - Sept. ni 23, 2013.
Lalsavunga Sec. - Sept. ni 24, 2013.
Buala sec - Sept ni 25, 2013
Damvea Sec - Sept. ni 26, 2013
Vawmphunga Sec - Sept. ni 27, 2013
Building Sub-Comittee ngenna
Kan khawtlangah YMA te kan lo tih tawh \hin angin mi harsa in sak tur kan nei leh ta a. Pi Rochhingpuii Kapdaia section a mi in chu tun dinhmunah sak \hat a hun a ngaiin Branch Committee chuan Sept. ni 12, 2013 zan Exe. committee-ah a rel angin Sept. ni 21, 2013 ah a \hiah hnatlang neih a sak \an nghal a rel a, he in sak na turah hian YMA Member te leh khawtl;ang nu leh pa, mi in phal te sum leh pai leh thingzai etc. hmangin mi harsa te an lo khawsak nawm ve theih nan \an la leh turin kan sawm a che u.
Sd/- Lalrinmawia
Secretary, Building sub- Committee.
Hlimen Branch YMA
Tin, Sept. ni 13, 2013 khan Melthum ah NLUP Vety hnuai a Trade thlangtu te hnenah sem a ni bawk.
Lawmthu sawina
Kan fapa Zochhuanawma (Maawma) damlohna chungchanga khawtlang mipuite \hatna leh inpekna te, Hlimen kohhran hrang hrangte; a damloh chhunga bang lova a tana min \awng\ai saktu zawng zawng te leh, amah hmangaih a, lainat taka damdawiina rawn kal a, a \ul dan ang anga tlawmngai taka tha leh zung, sum leh pai leh an hun hlu tak rawn sengtu zawng zawngte chungah kan lawm em em a, lawmthu kan sawi mawlh mawlh a ni. Kan chhungkua hian engtikah mah kan rul seng dawn lo che u a, Kan chunga in\hatna zawng zawngah hian a let tam takin Lalpan rul leh che u rawh se.
In khawngaihna dawngtu,
Sanglawma te chhung
Saichhuma Section
Mi harsa in sak chungchang
Pi Rochhingpuii in sak sak chungchanga Building Sub Committee thuchhuak te :-
1. Section tin te hnatlan dan tur chu hetiang hi a ni ang.
Kapdaia Sec - Sept. ni 21, 2013 & Branch Committee te
Saichhuma Sec - Sept. ni 23, 2013.
Lalsavunga Sec. - Sept. ni 24, 2013.
Buala sec - Sept ni 25, 2013
Damvea Sec - Sept. ni 26, 2013
Vawmphunga Sec - Sept. ni 27, 2013
Building Sub-Comittee ngenna
Kan khawtlangah YMA te kan lo tih tawh \hin angin mi harsa in sak tur kan nei leh ta a. Pi Rochhingpuii Kapdaia section a mi in chu tun dinhmunah sak \hat a hun a ngaiin Branch Committee chuan Sept. ni 12, 2013 zan Exe. committee-ah a rel angin Sept. ni 21, 2013 ah a \hiah hnatlang neih a sak \an nghal a rel a, he in sak na turah hian YMA Member te leh khawtl;ang nu leh pa, mi in phal te sum leh pai leh thingzai etc. hmangin mi harsa te an lo khawsak nawm ve theih nan \an la leh turin kan sawm a che u.
Sd/- Lalrinmawia
Secretary, Building sub- Committee.
Hlimen Branch YMA
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2013 September thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Buala Sec.. 4. Damvea Sec.
Tin, Kapdaia Sec ten Oct. thla Budget an tlak ta bawk.
Kapdaia section
Kapdaia Sec. T-Shirt tlawmngai a tlansak tute kha Section hruaitu ten aman an rawn khawn dawn a, lo pe thei turin lo inbuatsaih turin hruaitu ten an ngen.
Buala section
Sept. ni 20, 2013(Zirtawpni) khian YMA Day a chet\hat lawmna ni pah fawmin intuaitharna leh intihhlimna Oasis Picnic Spot ah neih a ni dawn a, kal tum zawng zawngte chu Sept. ni 17, 2013 ralhmain Pu F. Laltlanmawia, Fin. Secy, Pu H. Lallawmsanga Tre leh Tv. Lalduhawma Pro. Secy. te hnenah in report tur a ni a, kal tur ten ` 50/- thawh tur a ni. A hun chhunga in report lo chu ei leh in leh kal na chungchangah ngaihtuah sak an ni lovang.
Programme hlung tak pawh siam niin Zaithiam tak tak te pawh hruai an ni dawn a ni.
Branch Committee thuchhuak |henkhat te
1. Thlanmual sam chungchang : Oct. ni 5, 2013(Inrinni) zingkar Thlanmual I samfai hnatlang neih nise tih a ni a, tin, Oct ni 26, 2013 (Inrinni) hian thlanmual II leh kan thing phunte tih fai leh samfai hnatlang neih nise. Chhungtin ten mahni chhungte thlan \heuh a hma lo tihfai vek nise tih a ni.
2. Mi harsa insak chungchang : Committee hmasa in a lo rel tawh Pi Rochhingpuii, Kapdaia Section a mite sak \hat sak nise tih a ni a, Sept. ni 21, 2013(Inrinni) hian Branch Committee leh Kapdaia Sec. ten in \hiah hnatlang neih nise tih a ni.( He insak chungchanga hriat tur pawimawh chu a frontah dah chhuah tawh a ni.)
3. Gen. Conference kal na tur chungchang : YMA Gen. Conference a kal na tur Bus lo ngaihtuah turin Pu Lalrinmawia, Asst. Secy. leh Pu Lalthantluanga Treasure te chu ruat an ni.
Sound chungchang : Sound system hi a hawhman leh a enkawl dan tur chungchangah heng mite hian ruahmanna lo siam se tih a ni a. 1. Tv. R. Lalawmpuia Secy. 2. Pu R. Lal\anpuia. 3. Pu Lalremthanga 4. Tv. Lalthlengliana.
An ruahmanna siam chu Committee leh a thlirho leh nise tih a ni.
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2013 September thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Buala Sec.. 4. Damvea Sec.
Tin, Kapdaia Sec ten Oct. thla Budget an tlak ta bawk.
Kapdaia section
Kapdaia Sec. T-Shirt tlawmngai a tlansak tute kha Section hruaitu ten aman an rawn khawn dawn a, lo pe thei turin lo inbuatsaih turin hruaitu ten an ngen.
Buala section
Sept. ni 20, 2013(Zirtawpni) khian YMA Day a chet\hat lawmna ni pah fawmin intuaitharna leh intihhlimna Oasis Picnic Spot ah neih a ni dawn a, kal tum zawng zawngte chu Sept. ni 17, 2013 ralhmain Pu F. Laltlanmawia, Fin. Secy, Pu H. Lallawmsanga Tre leh Tv. Lalduhawma Pro. Secy. te hnenah in report tur a ni a, kal tur ten ` 50/- thawh tur a ni. A hun chhunga in report lo chu ei leh in leh kal na chungchangah ngaihtuah sak an ni lovang.
Programme hlung tak pawh siam niin Zaithiam tak tak te pawh hruai an ni dawn a ni.
Branch Committee thuchhuak |henkhat te
1. Thlanmual sam chungchang : Oct. ni 5, 2013(Inrinni) zingkar Thlanmual I samfai hnatlang neih nise tih a ni a, tin, Oct ni 26, 2013 (Inrinni) hian thlanmual II leh kan thing phunte tih fai leh samfai hnatlang neih nise. Chhungtin ten mahni chhungte thlan \heuh a hma lo tihfai vek nise tih a ni.
2. Mi harsa insak chungchang : Committee hmasa in a lo rel tawh Pi Rochhingpuii, Kapdaia Section a mite sak \hat sak nise tih a ni a, Sept. ni 21, 2013(Inrinni) hian Branch Committee leh Kapdaia Sec. ten in \hiah hnatlang neih nise tih a ni.( He insak chungchanga hriat tur pawimawh chu a frontah dah chhuah tawh a ni.)
3. Gen. Conference kal na tur chungchang : YMA Gen. Conference a kal na tur Bus lo ngaihtuah turin Pu Lalrinmawia, Asst. Secy. leh Pu Lalthantluanga Treasure te chu ruat an ni.
Sound chungchang : Sound system hi a hawhman leh a enkawl dan tur chungchangah heng mite hian ruahmanna lo siam se tih a ni a. 1. Tv. R. Lalawmpuia Secy. 2. Pu R. Lal\anpuia. 3. Pu Lalremthanga 4. Tv. Lalthlengliana.
An ruahmanna siam chu Committee leh a thlirho leh nise tih a ni.
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ Pu Editor, hman lawka Pu H.Ralkapthanga In rawka pawisa ruchhuaktu leh R.Lalmuanawma S/o R.Deng\huama (L) te In chhunga pawisa ruchhuaktu te kha vawiin thlenga manchhuah thawm hriat a la ni lo hi khawtlang tan a va ral\itawm ve. Khawtlang hruaitu ten \an han la leh teh u.
-Ralmuang thei lova.
-Ralmuang thei lova.
@@ Pu Editor, LPS chanchin thar puan, Hlimen ah zû (asenchi) an man \euh anga puan kha a tak tak nge? A tak tak a nih chuan kan khawtlang hruaitute hian thawm an va nei lo em. Thu belhchian dawllo te a nih chuan khawtlang hruaitu ten Media hmanga thudik puanchhuah ve a va hun em. A mualphothlak hle si a.
-Msi Pa
@@ Vengchhung pawh a fai nuam viau a, chutihlaiin ui vulh tuten khawlaiah kan ui vulhte kaichhuakin khawlai fai laiah ek tir kan ching a, kan thiar leh duh si lova, kawng a kal tan a tenawm \hin hle mai. Chin tawh loh atan ava \ha em.
-Ui Ek ninga.
@@ Tunlaia mi Lirthei dah \hat khawih chhiat ching leh Petrol ruk ching an awm \hin hian veng an va ti mualpho em. |henkhat phei chu veng pawn lam mite lirthei a ni lehnghal.
- Thlirtu
Hriattirna chhunzawmna....
BPL Family te tan training theih
BPL Family te tan a hnuai a Trade hrang hrang tarlante hi SJSRY hnuaiah a Training theih a. Training duhte chuan Sept. ni 17, 2013 (Thawhlehni) ralhma ngeiin Chairman Pu Ramdinngheta, Saichhuma Sec. leh Secretary Pu C.Lal\hazuala, Kapdaia Sec. a mite hnenah ziakin dilna thehluh tur a ni e.
Sl. Trade Hming Training Qualification
No. reizawng
1. Tailoring 6 Months
(Men&Women)
2. Handloom 6 Months
3. Computer 6 Months HSLC
4. Computer 6 Months Computer 6 months
Hardware tal training tawh nise 5. Catering & 6 Months
Food Processing
6. Electronic 6 Months
7. Beauty Culture 6 Months
8. Carpentry 6 Months
9. Knitting 6 Months
10. Computer Aided 6 Months Class VIII passed
Designing Computer thiam 11. Female 6 Months Class VIII
Attendant Passed
12. Security Guard 6 Months Class VIII passed 13. Broom making 3 Months
14. Two Wheller reparing 3 Months
15. Mobile Handset 3 Months
Repairing
16. Hair Cutting 3 Months
(Mipa luleh)
17. Dry flower making 3 Months
18. Motor Driving 2 Months
BPL Family te tan a hnuai a Trade hrang hrang tarlante hi SJSRY hnuaiah a Training theih a. Training duhte chuan Sept. ni 17, 2013 (Thawhlehni) ralhma ngeiin Chairman Pu Ramdinngheta, Saichhuma Sec. leh Secretary Pu C.Lal\hazuala, Kapdaia Sec. a mite hnenah ziakin dilna thehluh tur a ni e.
Sl. Trade Hming Training Qualification
No. reizawng
1. Tailoring 6 Months
(Men&Women)
2. Handloom 6 Months
3. Computer 6 Months HSLC
4. Computer 6 Months Computer 6 months
Hardware tal training tawh nise 5. Catering & 6 Months
Food Processing
6. Electronic 6 Months
7. Beauty Culture 6 Months
8. Carpentry 6 Months
9. Knitting 6 Months
10. Computer Aided 6 Months Class VIII passed
Designing Computer thiam 11. Female 6 Months Class VIII
Attendant Passed
12. Security Guard 6 Months Class VIII passed 13. Broom making 3 Months
14. Two Wheller reparing 3 Months
15. Mobile Handset 3 Months
Repairing
16. Hair Cutting 3 Months
(Mipa luleh)
17. Dry flower making 3 Months
18. Motor Driving 2 Months
No comments:
Post a Comment