Page - 1
Tualchhûng:
Damlo: Pi Rohmingliani D/o Neka (L) Buala Sec. a mi chu tunlai hian hritlang khawsikin a man a, pawn pawh chhuak peih lovin inlamah enkawl mek a ni.
@ Pu Lalhmuchhuaka, Branch President pawh tunlai hian hritlang khawsik in a tlakbuak bawk.
Dam leh hrisel taka hringnun an hman zel theih nan Hlimkhawpui E.B ten duhsakna kan hlan e.
Hritlang khawsik hluar : Tunlaiin hritlang khawsik a hluar hle a, a bikin naupang lam damlo an tam hle a, keimahni remhriatna anga lo enkawl mai lovin Doctor te rawn chunga inenkawl a finthlak hle ang.
MHIP In sa tha dawn: Thlanmual veng kawngchhaka MHIP In chu sak\hat turin June ni 6, 2013 khan hnatlangin an \hiat fel ta a. Sak \hat hna hi an chhunzawm chho zel dawn niin thu kan dawng. He an In sakna tur pawisa hi Bialtu MLA Pu K.S.Thanga leh Lok Sabha MP Pu C.L.Ruala te Fund a\anga an hmuh niin thu kan dawng bawk.
Rûl tam: Ruahtui a tla tamin, khua a hnawng chho hle a, lei chhungril lama khawsa \hin rannung pawh an vahchhuah hun lai a ni a, rûl pawh a tamin, a bikin dai hnai leh bawlhhlawh tlan sazu etc. awmna hmunah te a tam zual. Mitinte fimkhur ila, kan inbulte pawh a theih ang ang in samfai \heuh ang u.
Duty Post sa zo: Central Workshop a Vengchhung Motor lian dahna tur hmun a a hmun vengtu awmna (Duty Post) chu sak zawh a ni ta. June thla chhung ngei hian Motor dah thei tura ruahman a ni a, Work manager inthlakkual avang leh Bi-Centenary vuatvet avangin peih fel hun a fan ta deuhva, Hlimen Local Council chuan motor neitute hriatthiamna avang in lawmthu a sawi tak meuh meuh ani.
Computer thuam \ha: Hlimkhawpui chanchinbu chhutna Computer chu chei\hat a ngaih tawh avangin a khawl part \henkhat te lei a, thuam\hat a ni a, June ni 8, 2013(Inrinni) hian Treasurer hovin Editorial Board \henkhat te hemi buaipui hian an chhuak a, Hard Disk, RAM, Woofer leh Cabinet te lei thar a ni.
@ Pu Lalhmuchhuaka, Branch President pawh tunlai hian hritlang khawsik in a tlakbuak bawk.
Dam leh hrisel taka hringnun an hman zel theih nan Hlimkhawpui E.B ten duhsakna kan hlan e.
Hritlang khawsik hluar : Tunlaiin hritlang khawsik a hluar hle a, a bikin naupang lam damlo an tam hle a, keimahni remhriatna anga lo enkawl mai lovin Doctor te rawn chunga inenkawl a finthlak hle ang.
MHIP In sa tha dawn: Thlanmual veng kawngchhaka MHIP In chu sak\hat turin June ni 6, 2013 khan hnatlangin an \hiat fel ta a. Sak \hat hna hi an chhunzawm chho zel dawn niin thu kan dawng. He an In sakna tur pawisa hi Bialtu MLA Pu K.S.Thanga leh Lok Sabha MP Pu C.L.Ruala te Fund a\anga an hmuh niin thu kan dawng bawk.
Rûl tam: Ruahtui a tla tamin, khua a hnawng chho hle a, lei chhungril lama khawsa \hin rannung pawh an vahchhuah hun lai a ni a, rûl pawh a tamin, a bikin dai hnai leh bawlhhlawh tlan sazu etc. awmna hmunah te a tam zual. Mitinte fimkhur ila, kan inbulte pawh a theih ang ang in samfai \heuh ang u.
Duty Post sa zo: Central Workshop a Vengchhung Motor lian dahna tur hmun a a hmun vengtu awmna (Duty Post) chu sak zawh a ni ta. June thla chhung ngei hian Motor dah thei tura ruahman a ni a, Work manager inthlakkual avang leh Bi-Centenary vuatvet avangin peih fel hun a fan ta deuhva, Hlimen Local Council chuan motor neitute hriatthiamna avang in lawmthu a sawi tak meuh meuh ani.
Computer thuam \ha: Hlimkhawpui chanchinbu chhutna Computer chu chei\hat a ngaih tawh avangin a khawl part \henkhat te lei a, thuam\hat a ni a, June ni 8, 2013(Inrinni) hian Treasurer hovin Editorial Board \henkhat te hemi buaipui hian an chhuak a, Hard Disk, RAM, Woofer leh Cabinet te lei thar a ni.
Front :
YMA DAY ROPUI taka hman a ni dawn
Kumtinin YMA Day chu Hlimen Branch pawhin a lawmna programme a buatsaih \hin a, nikum lamah vantlang hnathawkin hnatlang koh a ni a, kuminah erawh intihhlimna/infiamna lam hawiin YMA Day chu a lawmna programme siam a ni thung.
YMA Day (June, 15,2013) zingkar hian Branch pum huapin Thingphun hnatlang neih a ni ang. Tin, chawhma dar 10 a\angin Programme /infiamna lama Major games final leh Individual items Finals khelh chhoh a ni ang. A hun takah \an tum a ni. Tin, vengchhung zaithiam tak tak ten hun an hman dawn bawk a ni. Chhun lam Programme hi Pu Vanlaltluanga Branch YMA Vice President in a kaihruai ang. Tin, Refreshment tuihnai tak a awm bawk dawn a ni.
YMA Day lawmna zan lam hi Inrinni zana nih avangin Kohhran inkhawm tibuai lo thei ang ber tur a hetianga Programme duan a ni.
A hun : Dt.15.6.2013 ( Sat ) 8:00 pm
A hmun : YMA Hall
Hruaitu : Pu Lalhmuchhuak Br. President.
Hunserh : Tv. Lalkhawmawia Leader KTP Hlimen Branch.
Thusawi tawi : Pu Robuanga Fin. Secretary.
Solo : 1) Tv. Laltleipuia.
2) Nl. Gospel Lalruatengi.
3) Nl. Lalruatdiki.
4) Nl. Jenny Zomuankimi.
Zaipawl intihsiak. : Section hrang hrangte.
Hemi zana intihsiakna tur hla tan hian Pu Rokunga hla te zing a Hla pahnih ‘ Ka pianna Zoram nuam’ tih leh ‘Lei mawina thinlai tihlimtu’ tih hlate hmang a intihsiak tur a ni a. Section hrang hrangte chuan lawmman lak ngei tumin tunlai hian \hahnem an ngaiin hla an zir ngawrh chho \an hle. Hei hian CYMA buatsaih zaipawl intihsiakna tur pawh a hril hle dawn a ni. Tin, hemi hnu hian Result puan leh lawmman sem in a zui ang.
Kumtinin YMA Day chu Hlimen Branch pawhin a lawmna programme a buatsaih \hin a, nikum lamah vantlang hnathawkin hnatlang koh a ni a, kuminah erawh intihhlimna/infiamna lam hawiin YMA Day chu a lawmna programme siam a ni thung.
YMA Day (June, 15,2013) zingkar hian Branch pum huapin Thingphun hnatlang neih a ni ang. Tin, chawhma dar 10 a\angin Programme /infiamna lama Major games final leh Individual items Finals khelh chhoh a ni ang. A hun takah \an tum a ni. Tin, vengchhung zaithiam tak tak ten hun an hman dawn bawk a ni. Chhun lam Programme hi Pu Vanlaltluanga Branch YMA Vice President in a kaihruai ang. Tin, Refreshment tuihnai tak a awm bawk dawn a ni.
YMA Day lawmna zan lam hi Inrinni zana nih avangin Kohhran inkhawm tibuai lo thei ang ber tur a hetianga Programme duan a ni.
A hun : Dt.15.6.2013 ( Sat ) 8:00 pm
A hmun : YMA Hall
Hruaitu : Pu Lalhmuchhuak Br. President.
Hunserh : Tv. Lalkhawmawia Leader KTP Hlimen Branch.
Thusawi tawi : Pu Robuanga Fin. Secretary.
Solo : 1) Tv. Laltleipuia.
2) Nl. Gospel Lalruatengi.
3) Nl. Lalruatdiki.
4) Nl. Jenny Zomuankimi.
Zaipawl intihsiak. : Section hrang hrangte.
Hemi zana intihsiakna tur hla tan hian Pu Rokunga hla te zing a Hla pahnih ‘ Ka pianna Zoram nuam’ tih leh ‘Lei mawina thinlai tihlimtu’ tih hlate hmang a intihsiak tur a ni a. Section hrang hrangte chuan lawmman lak ngei tumin tunlai hian \hahnem an ngaiin hla an zir ngawrh chho \an hle. Hei hian CYMA buatsaih zaipawl intihsiakna tur pawh a hril hle dawn a ni. Tin, hemi hnu hian Result puan leh lawmman sem in a zui ang.
Page - 2
Editorial :
Puitlin lam i pan ang u
Puitling tih hi engtianga tih chi nge niang tih hi ngaihtuah tham a tling a ni. Tehna hrang hrang a awm thei awm e. |henkhat in upat leh naupan-ah an teh laiin \henkhat chuan len leh tet-ah an lo teh bawk a; tin, mi\henkhat leh chuan khawsak leh chet hmangah puitlin leh puitlin loh an lo teh ve mek bawk. A tehtu azirin a zirin puitling tih chin a inanglo fur thei awm e.
Ka lo ngaih ve dan chuan nipui tling tia ka lo ngaih ve chu a upat leh naupan lam nilovin a len leh tet vang lam pawh nilovin a chetphung leh nunphung enin mipuitling chu sawi ngai lovin miten an hmuin an hre nghal mai \hin.
Kum upa leh taksa lian apiang te hi puitling an ni vek lem lo, kum upa tawh tak pawh naupang chhe tal mai mai; chutiang bawkin taksa lian pui te pawh naupang chhe tal mai mai an awm bawk.
Keini veng, Hlimen pawh hi a kum leh a veng lendan leh upat dan ngawta thlir chuan - Puitling tia chhal ngam chu kan ni awm e. Mahse mi\henkhat thlir danah chuan Hlimen chu kum 200-a upa a ni a. Mahse veng naupang tak ang maiin an nawi (naupang) tih te, an veng len tehlul nen an khawsak dan a naupang tih kan hlawh fo mai. Tun a\ang chuan kum lam leh veng len lam te enin veng puitling kan ni tawh a. In leh lo kan enkawl dan te, khawlai kan enkawl dan te leh khawlai a nun kan hmandan ah te fimkhur in PUITLIN LAM I PAN ANG U.
Puitling tih hi engtianga tih chi nge niang tih hi ngaihtuah tham a tling a ni. Tehna hrang hrang a awm thei awm e. |henkhat in upat leh naupan-ah an teh laiin \henkhat chuan len leh tet-ah an lo teh bawk a; tin, mi\henkhat leh chuan khawsak leh chet hmangah puitlin leh puitlin loh an lo teh ve mek bawk. A tehtu azirin a zirin puitling tih chin a inanglo fur thei awm e.
Ka lo ngaih ve dan chuan nipui tling tia ka lo ngaih ve chu a upat leh naupan lam nilovin a len leh tet vang lam pawh nilovin a chetphung leh nunphung enin mipuitling chu sawi ngai lovin miten an hmuin an hre nghal mai \hin.
Kum upa leh taksa lian apiang te hi puitling an ni vek lem lo, kum upa tawh tak pawh naupang chhe tal mai mai; chutiang bawkin taksa lian pui te pawh naupang chhe tal mai mai an awm bawk.
Keini veng, Hlimen pawh hi a kum leh a veng lendan leh upat dan ngawta thlir chuan - Puitling tia chhal ngam chu kan ni awm e. Mahse mi\henkhat thlir danah chuan Hlimen chu kum 200-a upa a ni a. Mahse veng naupang tak ang maiin an nawi (naupang) tih te, an veng len tehlul nen an khawsak dan a naupang tih kan hlawh fo mai. Tun a\ang chuan kum lam leh veng len lam te enin veng puitling kan ni tawh a. In leh lo kan enkawl dan te, khawlai kan enkawl dan te leh khawlai a nun kan hmandan ah te fimkhur in PUITLIN LAM I PAN ANG U.
Ziaktute Huang :
HLIMEN AH THIL KHAWN A HAR AN TI - Ruatsangi Pû
Hlimen ,Vengthlang
Khawtlangah leh ramchhungah te chhiat / \hat tawh ni te a lo awm \hin a, heng hunah hian chhiat tawkte \anpui nan thilkhawnte a lo awm fova, a khawntute tana intihluihna chi ni silo, khawn \ul bawk siah thilkhawn hrehawmna veng/khua tak kan ni awm e, an ti \hin.
Heng huna a khawntuten an sawi hi a dik chuan chhungtin ten inenfiah kan \ulna tak a ni ngei ang. Kum 1992-ah ram pum hriat khawpin chhiat kan tawk tawh a, mite \hatzia pawh a hre tur tak veng chu kan ni. Tun\um Laipuitlang leimin tuarte \anpuina pawh YMA in vengtinah a khawn a, kan veng/ Branch ah pawh theihtawp chhuah a ni. Chhungkaw 600 chuang leh YMA member 1600 chuang awmna ah cheng singli pawh kan thawhtling lova, a zahthlak ru leh hle mai. Keini veng ang lek khán mi veng te khan thawh ta se, Branch 50 bawr velah cheng nuai 40 bawr vel a tling khawm kher lovang. Engpawhnise kan hmuh tawkah thil lawmawm tak chu a ni reng reng mai.
Tin, vengchhung chhiat tawhnaah pawh a veng len ang hu chuan kan hmu tlem \hin khawp mai. Kan aia veng te zawk te hmuhzat pawh kan hmu ngai manglo chu a ni. Thlakhata chanchinbu ‘ HLIMKHAWPUI’ man ` 10/- ringawt pawh pek harsat fe fe kan awm a ni awm e. Inrinni tuk nise, kan khawsakna nena inmillo khawpin sa lam kan ngam em em mai sia, mi thil bat kan huai a, pek leh lam kan harsat/ ngaihsak \ha leh si lo. Chhungtin ten kan inenfiah a \ul khawp mai. Chhiat tawk thei veng/ chhungkua \heuh kan ni a, a tawk ve lo ten kan vanneihzia leh a pe theitu zawk nih hlutzia hria a, kan harh a\ul hle a ni.
Chhiattawh thilah veng chhung leh veng pawn tan thilkhawn harsa lo ila, a khawntute tan khawn nuam tak ilo ni ang u. Sumdawng te tan pawh i rinawm ang u. Mi mangang chhiat tawkte tan theihtawp chhuah ve hi siamtu Pathian duhdan pawh a ni. Mi mangang leh chhiat tawk te pual a thilkhawn hun a lo awm leh anih chuan ‘HLIMEN AH THIL KHAWN A HARSA TIH AWM TAWH LOVIN, THILKHAWN NUAM TAK VENG KAN NIH ZIA LANTIR TAWH ILA,’ a lawmawm hle ang. Kan mawhphurhna vek a ni si a.
Hlimen ,Vengthlang
Khawtlangah leh ramchhungah te chhiat / \hat tawh ni te a lo awm \hin a, heng hunah hian chhiat tawkte \anpui nan thilkhawnte a lo awm fova, a khawntute tana intihluihna chi ni silo, khawn \ul bawk siah thilkhawn hrehawmna veng/khua tak kan ni awm e, an ti \hin.
Heng huna a khawntuten an sawi hi a dik chuan chhungtin ten inenfiah kan \ulna tak a ni ngei ang. Kum 1992-ah ram pum hriat khawpin chhiat kan tawk tawh a, mite \hatzia pawh a hre tur tak veng chu kan ni. Tun\um Laipuitlang leimin tuarte \anpuina pawh YMA in vengtinah a khawn a, kan veng/ Branch ah pawh theihtawp chhuah a ni. Chhungkaw 600 chuang leh YMA member 1600 chuang awmna ah cheng singli pawh kan thawhtling lova, a zahthlak ru leh hle mai. Keini veng ang lek khán mi veng te khan thawh ta se, Branch 50 bawr velah cheng nuai 40 bawr vel a tling khawm kher lovang. Engpawhnise kan hmuh tawkah thil lawmawm tak chu a ni reng reng mai.
Tin, vengchhung chhiat tawhnaah pawh a veng len ang hu chuan kan hmu tlem \hin khawp mai. Kan aia veng te zawk te hmuhzat pawh kan hmu ngai manglo chu a ni. Thlakhata chanchinbu ‘ HLIMKHAWPUI’ man ` 10/- ringawt pawh pek harsat fe fe kan awm a ni awm e. Inrinni tuk nise, kan khawsakna nena inmillo khawpin sa lam kan ngam em em mai sia, mi thil bat kan huai a, pek leh lam kan harsat/ ngaihsak \ha leh si lo. Chhungtin ten kan inenfiah a \ul khawp mai. Chhiat tawk thei veng/ chhungkua \heuh kan ni a, a tawk ve lo ten kan vanneihzia leh a pe theitu zawk nih hlutzia hria a, kan harh a\ul hle a ni.
Chhiattawh thilah veng chhung leh veng pawn tan thilkhawn harsa lo ila, a khawntute tan khawn nuam tak ilo ni ang u. Sumdawng te tan pawh i rinawm ang u. Mi mangang chhiat tawkte tan theihtawp chhuah ve hi siamtu Pathian duhdan pawh a ni. Mi mangang leh chhiat tawk te pual a thilkhawn hun a lo awm leh anih chuan ‘HLIMEN AH THIL KHAWN A HARSA TIH AWM TAWH LOVIN, THILKHAWN NUAM TAK VENG KAN NIH ZIA LANTIR TAWH ILA,’ a lawmawm hle ang. Kan mawhphurhna vek a ni si a.
Page - 3
Hriattirna :
Branch Hriattirna
YMA Day, June ni 15, 2013-a lo awm turah Branch YMA chuan Refreshment tuihnai tak buatsaih a tuma, he huna lo kal zat tur( A zualpui) hriat nan leh inbuatsaih thiama awlsam zawk nan Member 1 tan ` 10/- zel khawn a ni dawn a. He hun hmang tur a kal tum zawng zawng ten pek vek i tum ang u.
Tin, June ni 12, 2013( Nilaini) ral hmain khawn zawh a, Branch Secretary hnenah thehluh vek tur ani tih Section hruaitute kan inhriattir nawn leh bawk e.
Sd/- Secretary
LOCAL COUNCIL HRIATTIRNA
Chhugkaw tin ten mahni inbul leh a chheh vela tuiluankawr(Side drain) tuiluan theih ngeina turin tihfai \heuh tur a ni a; tin, tui luankawr mumallohna hmun, tuihawk kal tamna laiah abul hnaia awm ten tuiluankawr hai/ siam \heuh bawk nise. Mitin ten zawm \heuh tum ila, hei hi kan khua/veng chhiat rupna laka invenna atana pawimawh em em a ni tih i hria ang u.
Sd/- Chairman, Hlimen, Local Council
Bawlhhlawh phur motor
Vawmphunga Sec. a bawlhhlawh phur motor Inrinni a kal \hin chu remchanzawkna avangin tih danglam a ni a. Kartin nilaini ah bawlhhlawh hi an rawn khawn tawh dawn a ni. Hemi huamchhunga bawlhhlawh paih \hin ten Point ah bawlhhlawh in dah lawk a nih pawhin Thawhlehni aia hma chuan dah loh tur a ni e.
M.H.I.P hnatlang kohna
Hlimen MHIP te chuan Thlanmual veng kawngpui chhaka In sak \hat tura hma lak mekah lei laiin June ni 13, 2013 (Ningani) hian hnatlang an kova. MHIP Member atam thei ang ber hnatlang turin hruaitu ten an ngen a ni.
PHED Hriattirna
1. Mi tumah in PHED Pipe line a\anga tui haw hi mahni(Connection & Public Point) tui haw hun a nih loh chuan lo khawih leh lak pen reng reng khap tlat a ni.
2. Tin, pipe line hi chhe thei a ni a, Pipe line kal na laiah bawlhhlawh hal emaw a ti chhe thei zawng athil engmah dah emaw siam loh tur a ni
YMA Day, June ni 15, 2013-a lo awm turah Branch YMA chuan Refreshment tuihnai tak buatsaih a tuma, he huna lo kal zat tur( A zualpui) hriat nan leh inbuatsaih thiama awlsam zawk nan Member 1 tan ` 10/- zel khawn a ni dawn a. He hun hmang tur a kal tum zawng zawng ten pek vek i tum ang u.
Tin, June ni 12, 2013( Nilaini) ral hmain khawn zawh a, Branch Secretary hnenah thehluh vek tur ani tih Section hruaitute kan inhriattir nawn leh bawk e.
Sd/- Secretary
LOCAL COUNCIL HRIATTIRNA
Chhugkaw tin ten mahni inbul leh a chheh vela tuiluankawr(Side drain) tuiluan theih ngeina turin tihfai \heuh tur a ni a; tin, tui luankawr mumallohna hmun, tuihawk kal tamna laiah abul hnaia awm ten tuiluankawr hai/ siam \heuh bawk nise. Mitin ten zawm \heuh tum ila, hei hi kan khua/veng chhiat rupna laka invenna atana pawimawh em em a ni tih i hria ang u.
Sd/- Chairman, Hlimen, Local Council
Bawlhhlawh phur motor
Vawmphunga Sec. a bawlhhlawh phur motor Inrinni a kal \hin chu remchanzawkna avangin tih danglam a ni a. Kartin nilaini ah bawlhhlawh hi an rawn khawn tawh dawn a ni. Hemi huamchhunga bawlhhlawh paih \hin ten Point ah bawlhhlawh in dah lawk a nih pawhin Thawhlehni aia hma chuan dah loh tur a ni e.
M.H.I.P hnatlang kohna
Hlimen MHIP te chuan Thlanmual veng kawngpui chhaka In sak \hat tura hma lak mekah lei laiin June ni 13, 2013 (Ningani) hian hnatlang an kova. MHIP Member atam thei ang ber hnatlang turin hruaitu ten an ngen a ni.
PHED Hriattirna
1. Mi tumah in PHED Pipe line a\anga tui haw hi mahni(Connection & Public Point) tui haw hun a nih loh chuan lo khawih leh lak pen reng reng khap tlat a ni.
2. Tin, pipe line hi chhe thei a ni a, Pipe line kal na laiah bawlhhlawh hal emaw a ti chhe thei zawng athil engmah dah emaw siam loh tur a ni
Lawrkhawm :
A duh tan lei theih a ni ta
Hlimen kum 200 (1812 - 2012) Bi-Centenary Souvenir chu tunah lei theihin a awm ta, a man pawh ` 150 chauh a ni. A lei duhte chuan Pu Zohmingthanga leh Pu Pachhunga Local Council Member te hnenah ngaihven tur a ni.
A bu chhungah hian thil hlu leh chhinchhiahtlak tak tak a awm a, kan nu leh pa, pi leh pû tam takte pawhin min hrilh theih bak chanchin pawh a bu chhungah hian tam tak a awm a ni. Mahni chenna khua leh tui chanchin hriat hi mi pangngai nihna a ni. Mi pangngai nih i duh chuan Souvenir hi ` 150 in lo lei ve ang che.
Lawmthu sawi
Indoor Stadium a Electric Light \hat loh avanga zana Badminton khelh theih loh \hin chu Hlimen Local Council ten Electric Part thara an thlaksak avangin khelh leh theih a ni ta a. Local Council te chungah hian Hlimen Badminton Club te chuan lawmthu an sawi.
Z.N.P. Unit hruaitu
Hlmen Z.N.P. Unit 2013 - 2014 hruaitu te :
President : Pu C.Lalhmingliana
Vice President : Upa Liandailova
Pu Lalduhsanga
Treasurer : Pu J.Hnuna
Fin.Secretary : Pu Lalhmingmawia
Secretary : Pu Lalthanmawia
Adviser : Pu R.Vanlalsawma
Pu Thanghmingliana
Pu Pazawna
Campaign Chairman : Pu R.Vanlalsawma
Transformer bun dawn
Hlimen Quarry veng lam chawmtu 100KVA Transformer chu a load in a zawh tawh loh avangin Local Council te hmalakna in 250KVA a thlak a ni dawn a. Tun thawh\anni lo awm tur, June ni10, 2013 hian Tlangnuam a mi lak tur a ni a. Hemi nia Deptt. lamte lo \awiawm turin a Section neitute chu a tam thei ang ber thawkchhuak thei tur a lo in ring turin ngen kan ni e.
Badminton Tournament ah tel
Aizawl South Zone Inter- Club Badminton Tournament Kulikawn a neih mek ah Hlimen Badminton Club te a\angin Mens Team ten Mission veng an hneh lo hlauh a. U- 15 Team ten Kulikawn hnehin Mission veng an tum leh a, an chak zo ta lo bawk. Tin, U- 19 Team te pawhin an khingpuite an hneh ta lo a ni.
Hlimen a Player kan neih \hat ho leh Zoram pum huap pawh a Player \ha ber ber te erawh Hlimen Club hming hian an tel thei ta lova, a pawi hle a ni. Player ten kan thil tawn te inzir nan hmang zelin hmasawn zel turin \an ila sauh sauh ang u.
Hlimen kum 200 (1812 - 2012) Bi-Centenary Souvenir chu tunah lei theihin a awm ta, a man pawh ` 150 chauh a ni. A lei duhte chuan Pu Zohmingthanga leh Pu Pachhunga Local Council Member te hnenah ngaihven tur a ni.
A bu chhungah hian thil hlu leh chhinchhiahtlak tak tak a awm a, kan nu leh pa, pi leh pû tam takte pawhin min hrilh theih bak chanchin pawh a bu chhungah hian tam tak a awm a ni. Mahni chenna khua leh tui chanchin hriat hi mi pangngai nihna a ni. Mi pangngai nih i duh chuan Souvenir hi ` 150 in lo lei ve ang che.
Lawmthu sawi
Indoor Stadium a Electric Light \hat loh avanga zana Badminton khelh theih loh \hin chu Hlimen Local Council ten Electric Part thara an thlaksak avangin khelh leh theih a ni ta a. Local Council te chungah hian Hlimen Badminton Club te chuan lawmthu an sawi.
Z.N.P. Unit hruaitu
Hlmen Z.N.P. Unit 2013 - 2014 hruaitu te :
President : Pu C.Lalhmingliana
Vice President : Upa Liandailova
Pu Lalduhsanga
Treasurer : Pu J.Hnuna
Fin.Secretary : Pu Lalhmingmawia
Secretary : Pu Lalthanmawia
Adviser : Pu R.Vanlalsawma
Pu Thanghmingliana
Pu Pazawna
Campaign Chairman : Pu R.Vanlalsawma
Transformer bun dawn
Hlimen Quarry veng lam chawmtu 100KVA Transformer chu a load in a zawh tawh loh avangin Local Council te hmalakna in 250KVA a thlak a ni dawn a. Tun thawh\anni lo awm tur, June ni10, 2013 hian Tlangnuam a mi lak tur a ni a. Hemi nia Deptt. lamte lo \awiawm turin a Section neitute chu a tam thei ang ber thawkchhuak thei tur a lo in ring turin ngen kan ni e.
Badminton Tournament ah tel
Aizawl South Zone Inter- Club Badminton Tournament Kulikawn a neih mek ah Hlimen Badminton Club te a\angin Mens Team ten Mission veng an hneh lo hlauh a. U- 15 Team ten Kulikawn hnehin Mission veng an tum leh a, an chak zo ta lo bawk. Tin, U- 19 Team te pawhin an khingpuite an hneh ta lo a ni.
Hlimen a Player kan neih \hat ho leh Zoram pum huap pawh a Player \ha ber ber te erawh Hlimen Club hming hian an tel thei ta lova, a pawi hle a ni. Player ten kan thil tawn te inzir nan hmang zelin hmasawn zel turin \an ila sauh sauh ang u.
Page - 4
Keimahni :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2013 May thla Budget pe tla tawh:
1. Kapdaia Sec. 2. Buala Sec.
3. Vawmphunga Sec. 4. Damvea Sec.
5. Lalsavunga Sec.
Buala Sec., Vawmphunga Sec. leh Kapdaia Sec. te chuan June thla Budget an tlakfel ta bawk.
Volleyball lawmman tum dawn
Pu Saichhuma tute chuan an Pu hriatreng nan YMA Day Volleyball mipa leh hmeichhia pakhatna lawmman tur pawisa fai Branch hruaitute an rawn hlan. Tin, mi inphalten infiamna hrang hranga lawmman hi tum thei kan awm a nih chuan Branch in lawm takin a pawm thei reng a ni.
Branch hnatlang
June ni 1, 2013 khan Hlimen Damveng Biak In chhak a\anga Vengchhak panna kawng siam hnatlang Branch YMA chuan a kova, Branch Commiittee Section hnatlang tura ruatte - Damvea Sec., Vawmphunga Sec., leh Lalsavunga Sec. te a\anga thawkchhuakte chungah hruaitu ten lawmthu an sawi a. Tin, JCB thawhtu Pu F.Zosangzuala leh 407 Tipper thawhtu Pu Lalrinmawia, Asst.Secretary te chungah Branch hruaitute chuan lawmthu an sawi a ni.
Tin, June ni 19, 2013 (nilaini) khi Buala Sec. te, Saichhuma Sec. leh Kapdaia Sec te hnatlan hun tur a ni a. Hemi hantlangah hian kawngchhuat chu chhun tawh tur ani ang.
Kawng hi RCC (Reinforcement Cement Concrete) a chhun tur a ni.
YMA Day Volleyball Order of Match
June ni 8, 2013 (Inrinni) 1pm
Hmeichhia : Kapdaia ‘A’ Vs Saichhuma ‘A’.
Mipa : Buala ‘A’ Vs Saichhuma ‘B’
Damvea ‘A’ Vs Buala ‘B’
Damvea ‘B’ Vs Vawmphunga ‘A’
June ni 10, 2013 (Thawh\anni) 3pm
Hmeichhia : Buala ‘B’ Vs Vawmphunga
Damvea ‘C’ Vs Buala ‘A’.
June ni 11, 2013 (Thawhlehni) 2pm
Hmeichhia : Damvea ‘A’ Vs Kapdaia ‘B’.
Mipa : Saichhuma ‘A’ Vs Kapdaia ‘A’
: Winner of Buala ‘A’ and Saichhuma ‘B’ Vs Lalsavunga.
Heng tarlan bakah hian Semi- Final leh Final Fixture chu rawn tarlan a remchan rih loh avangin Volleyball incharge te hnenah a zawhfiah theih.
Chhiartute ngaihdan :
Hlimkhawpui 2013 May thla Budget pe tla tawh:
1. Kapdaia Sec. 2. Buala Sec.
3. Vawmphunga Sec. 4. Damvea Sec.
5. Lalsavunga Sec.
Buala Sec., Vawmphunga Sec. leh Kapdaia Sec. te chuan June thla Budget an tlakfel ta bawk.
Volleyball lawmman tum dawn
Pu Saichhuma tute chuan an Pu hriatreng nan YMA Day Volleyball mipa leh hmeichhia pakhatna lawmman tur pawisa fai Branch hruaitute an rawn hlan. Tin, mi inphalten infiamna hrang hranga lawmman hi tum thei kan awm a nih chuan Branch in lawm takin a pawm thei reng a ni.
Branch hnatlang
June ni 1, 2013 khan Hlimen Damveng Biak In chhak a\anga Vengchhak panna kawng siam hnatlang Branch YMA chuan a kova, Branch Commiittee Section hnatlang tura ruatte - Damvea Sec., Vawmphunga Sec., leh Lalsavunga Sec. te a\anga thawkchhuakte chungah hruaitu ten lawmthu an sawi a. Tin, JCB thawhtu Pu F.Zosangzuala leh 407 Tipper thawhtu Pu Lalrinmawia, Asst.Secretary te chungah Branch hruaitute chuan lawmthu an sawi a ni.
Tin, June ni 19, 2013 (nilaini) khi Buala Sec. te, Saichhuma Sec. leh Kapdaia Sec te hnatlan hun tur a ni a. Hemi hantlangah hian kawngchhuat chu chhun tawh tur ani ang.
Kawng hi RCC (Reinforcement Cement Concrete) a chhun tur a ni.
YMA Day Volleyball Order of Match
June ni 8, 2013 (Inrinni) 1pm
Hmeichhia : Kapdaia ‘A’ Vs Saichhuma ‘A’.
Mipa : Buala ‘A’ Vs Saichhuma ‘B’
Damvea ‘A’ Vs Buala ‘B’
Damvea ‘B’ Vs Vawmphunga ‘A’
June ni 10, 2013 (Thawh\anni) 3pm
Hmeichhia : Buala ‘B’ Vs Vawmphunga
Damvea ‘C’ Vs Buala ‘A’.
June ni 11, 2013 (Thawhlehni) 2pm
Hmeichhia : Damvea ‘A’ Vs Kapdaia ‘B’.
Mipa : Saichhuma ‘A’ Vs Kapdaia ‘A’
: Winner of Buala ‘A’ and Saichhuma ‘B’ Vs Lalsavunga.
Heng tarlan bakah hian Semi- Final leh Final Fixture chu rawn tarlan a remchan rih loh avangin Volleyball incharge te hnenah a zawhfiah theih.
Chhiartute ngaihdan :
@ Pu Editor, Hei mizote hian hmasawnna leh changkan lam panin ke a pen nasa hle a, Chutah chuan Power Supply / Electric chakna hmangte in eizawng engemaw zat kan awm tawh a, keini veng Hlimen ah pawh eizawn nana hmang kan tam ta hle. Chutihlaia Power Supply nilenga a awmlo fo hi chu sum kan paih hnem phah hle \hin. Tunhnuah chuan athlawna sum tamtak kan paih loh nan \ulbik thil a Current Off a ngaih dawn chuan Information mipuioah pek hmasak \hin ni se. tin, loh theih loh thil a nih loh chuan Private thil lutuk avanga Current hi rei tak Off loh tawh hram dan min ngaihtuah pui teh, Sum kan paih hnem \hin em mai. - Sum \hahnemngaia
Chawhchawrawi :
BAWLHLAWH PAIH CHUNGCHANG:
Kan bawlhlawhte sorkar-in paihna tur hmun a buatsaih Tuirial Dumping Ground -ah kan paih tak avangin khawtual pawh hmuh a nuam tawh hle a, fur tui hawkin bawlhlawh tawp tak takte hmun ualau; kawngpui, a bik takin venglai vela a rawn chhawp thin te pawh hmuh tur a awm ta lote hi vengti nuamtu leh hmasawnna a ni.Tunah hian Hlimen ram chhung ngeiah (serluiah) PHED chuan khawpuia cheng ten fur laia tui thianghlim kan hmuh theih nan Tui lakna tur a siam/khuap dawn a(kalpui/thawh mek a ni),hei pawh hi kan bawlhlawhte kawr rem chang chang a chhun/paih mai lova, thuawih taka sorkar ruahmanna hmuna kan paih tak vangte pawh a ni tel ve awm e.Bawlhlawh sawngbawlna kawngah hian mipui ten tan kan lak deuh deuh a,tu tih turah dah bik mai lovin a hun, a hmunah bawlhlawh paih hram hram tum ila,kan khawtlang hi i vawngfai ang u. In ropui leh changkangte, silfen manto leh mobile phone te nen kan nun khua hi tinuam mah ila, kan khawsakna kan khawtlang hi a tawp hle chuan kan mawizo dawn chuang lo a ni tih hre rengin bawlhlawh paih /sawngbawlna lamah rilru pein hma i sawn zel ang u.
Awle, tunah hian May-June 2013 bawlhlawh paihna atana mipui lamin kan tum ve tur lakkhawn a lo hun leh ta a, thlakhatah Rs.30/- chhungkhat tan leh dawr kai te /sumdawngte tan kan dawr a zirin Rs.30/- leh Rs.40/- a lak a ni tih hre thar leh ila, sawisel mai lovin nitin Re.1/- kan khawtlang vawn fai nan ka thawh ve a ni tiin a hah dam zawngin rilru i pu ang u.Hetiang hi March-April 2013atana user Charge atanga hmuh leh hman dan a ni:-
1.March- April atana hmuh zat : Rs.14,010/-
2.March-April 2013 hman dan :
Bawlhlawh paih zat : vawi 17
1) 407 hire-na a tum ve :Vawi 17 @180=3060/-
2) Pick Up hire-na : vawi 9 @ 500=4500/-
3) Labour pakhatna : Vawi 17 @ 250=4250/-
4) Labour pahnihna : Vawi 9 @ 150=1350/-
Total : 13,160/-
3.Balanced : 14010-13160 = 850/-
Sd/- (J.ZOTHANPUIA)
Secretary , PPP Mode Committee.
Kan bawlhlawhte sorkar-in paihna tur hmun a buatsaih Tuirial Dumping Ground -ah kan paih tak avangin khawtual pawh hmuh a nuam tawh hle a, fur tui hawkin bawlhlawh tawp tak takte hmun ualau; kawngpui, a bik takin venglai vela a rawn chhawp thin te pawh hmuh tur a awm ta lote hi vengti nuamtu leh hmasawnna a ni.Tunah hian Hlimen ram chhung ngeiah (serluiah) PHED chuan khawpuia cheng ten fur laia tui thianghlim kan hmuh theih nan Tui lakna tur a siam/khuap dawn a(kalpui/thawh mek a ni),hei pawh hi kan bawlhlawhte kawr rem chang chang a chhun/paih mai lova, thuawih taka sorkar ruahmanna hmuna kan paih tak vangte pawh a ni tel ve awm e.Bawlhlawh sawngbawlna kawngah hian mipui ten tan kan lak deuh deuh a,tu tih turah dah bik mai lovin a hun, a hmunah bawlhlawh paih hram hram tum ila,kan khawtlang hi i vawngfai ang u. In ropui leh changkangte, silfen manto leh mobile phone te nen kan nun khua hi tinuam mah ila, kan khawsakna kan khawtlang hi a tawp hle chuan kan mawizo dawn chuang lo a ni tih hre rengin bawlhlawh paih /sawngbawlna lamah rilru pein hma i sawn zel ang u.
Awle, tunah hian May-June 2013 bawlhlawh paihna atana mipui lamin kan tum ve tur lakkhawn a lo hun leh ta a, thlakhatah Rs.30/- chhungkhat tan leh dawr kai te /sumdawngte tan kan dawr a zirin Rs.30/- leh Rs.40/- a lak a ni tih hre thar leh ila, sawisel mai lovin nitin Re.1/- kan khawtlang vawn fai nan ka thawh ve a ni tiin a hah dam zawngin rilru i pu ang u.Hetiang hi March-April 2013atana user Charge atanga hmuh leh hman dan a ni:-
1.March- April atana hmuh zat : Rs.14,010/-
2.March-April 2013 hman dan :
Bawlhlawh paih zat : vawi 17
1) 407 hire-na a tum ve :Vawi 17 @180=3060/-
2) Pick Up hire-na : vawi 9 @ 500=4500/-
3) Labour pakhatna : Vawi 17 @ 250=4250/-
4) Labour pahnihna : Vawi 9 @ 150=1350/-
Total : 13,160/-
3.Balanced : 14010-13160 = 850/-
Sd/- (J.ZOTHANPUIA)
Secretary , PPP Mode Committee.
Hringnun.....
No comments:
Post a Comment