Sunday 23 June 2013

Nikîr thla ni 22, 2013.. Issue No. 25

Page - 1
Tualchhûng :
Boral : Pi Lalmuansangi D/o Pi Thangchungnungi, Damvea Sec. a mi chu Hunthar vengah a theihai lo tur a kunga alawn chu a chesuala, a hliam tuar lovin June ni 15, 2013(Inrinni) khan a boral. A ruang hi a nu Pi Thangchungnungi In, Hlimen-ah lak a ni a, tlaivarpui anih hnuin a tukah Thlanmual I-ah vuiliam a ni.

@    June ni 19, 2013( nilaini) khan Pi Lalthankimi D/o Rozawna, Damvea Section a mi chuan naute(Hmeichhia) Civil Hospitalah nei a,  vanduaithlak takin thisa in a piang hlauh mai a ni.
    Khawhar chhungte hi Hlimkhawpui Editorial Board te chuan kan tawrhpui takzet a ni.

Ralna hun hmang:  June ni 18, 2013 (Thawhlehni) zan khan Pi Lalmuansangi Ralna hun YMA Member ten an hmang a, ralna bawm dawh a pawisa tla ` 2950 leh chhungtina pawisa khawn khawm ` 2830, avaiin ` 5780 a chhungte hlan a ni a, tin a tuamna puan pawh a nu Pi Thangchungnungi chuan a \ulna a pianga hman turin Branch YMA kutah a pe bawk.

Damlo:  June ni 19, 2013 khan Pu F. Lalrimawia H/o Kapchhungi Kapdaia Sec. a mi chu a ke tha ah harsatna a tawh avangin Civil Hospital-ah hlawhtling taka zai a ni a, tunah inlamah a in enkawl mek.

Tuakthar:  Lallawmawma S/o Pu Laibata leh Esther Lalawmpuii D/o Pu Zosiama Vawmphunga Sec. ami ve ve te chu June ni 19, 2013( Nilaini) khan Hlimen Presbyterian Centenary Hall-ah an innei.

Nâu nei thar:  Pu G.Lalzahawma te nupa, Saichhuma Sec. a mite chuan an fa pathumna atan fanu duhawm tak June ni 15, 2013 khan Urban Health Centre Hlimen ah an nei thar.

Front :
YMA DAY ROPUI TAKIN HMAN ZAWH A NI TA
   
    Kum 1935, June(Nikir) thla a ni 15-na  a din ,Mizorama  tlawmngai pawl lian ber mai YMA Day vawi 78-na chu Hlimen Branch YMA pawhin ropui takin a hmang liam ta. Hlimenin YMA Day a hman tawhah ala ropui ber mai awm e, tih hial khawpin vengchhung mipuite leh YMA Member ten an hlut hle a ni.
    YMA Day lawmna hun hmasa atan  Hlimen ramchhung, Samtlang panna kawngpui dungah thing chi hrang hrang heng-  Ngiau te, Herhse te, Khuangthli leh thing dang te phun a ni a, a vai hian 200 a ni .  Member 60 vel lai an thawkchhuak bawk. Tin, YMA Day pual hian Kapdaia Section a chhungkaw pakhat chu Branch YMA in sum faiin a \anpui bawk.
    Kum 2013 YMA Day hi Section hrang hrangte  Infiamna chi hrang hrang hmanga inelna leh Mizo hnam lam mawi takte nen hlim tak a hman a ni. Chhunlam hun hi Mualzawlah hman a ni a; hetah hian lungden te, insuk nawr te, insangharngul lawnsiak te(Mipa naupang pual), in kut buan te, in kawibah leh Volleyball(Final) hmang  a in elna neih a ni a,  mipui lam in an hlutin, mahni Section \ana authawm a ring \ha thei hle. Tin, heng inelna hman loh kar lakah hian vengchhung zai thiam tak tak ten kalkhawm mipuite zaiin an awi reng bawk a ni. Tin, Refreshment tuihnai tak mai, alu leh bawngsa kan pawlh  buatsaih a ni a, kalkhawmte kan tlai tlang hle.
    Tin, zanlam dar 7:00 ah YMA hall ah YMA Day lawmna leh kharna hun hlimawm tak hman a ni leh a, hetah hian Section zaipawl intihsiakna leh lawmman semna hun hman a ni a, fuihna leh kumpuana lamhawi thusawi tawi Pu Robuanga Fin. Secy. hnen a\angin ngaihthlak a ni bawk. Tin, vengchhung zai thiam ten zaiin mipui an awi leh bawk.
    Heng a hnuaia mite hi YMA Day puala intihsiakna hrang hrang a lawmman latu te chu an ni.
 
Zaipawl -    1st   Buala Sec.     2nd  Damvea Sec.
    3rd  Kapdaia Sec.
Volleyball (Mipa) -    1st   Buala Sec.     2nd  Damvea Sec.
Volleyball (Hmeichhia) -    1st   Damvea Sec.  2nd  Kapdaia Sec.
Inkawibah -    1st   Buala Sec.   
    2nd  Saichhuma Sec.
    3rd  Kapdaia Sec.
Lungden -    1st   Lalrampara (LSV)   
    2nd  Lalfakzuala (KD)
    3rd  Zonunkima (BS)
Arm Wrestling -    1st   Zothansanga (SCS)    
    2nd  Lalrampara (LSV)
    3rd  John Lalawmpuia (KD)

Insuknawr
( Below 65 Kg)  -    1st   John Lalawmpuia (KD)         2nd  Zonunkima (BS)
    3rd  Lalhmangaihsanga (SCS)

Insuknawr
( Above 65 Kg)  -    1st   Lalhruaimawia (VP)         2nd  Lalremruata (VP)
    3rd  Lalrampara (LSV)

Sanghar ngullawn  -    1st   Lalhruaitluanga (VP)         2nd  Lalhruaizela (BS)
    3rd  Vanlalhriatkima (BS)

Page - 2
Editorial :
YMA DAY KHA AW...
    Kum 1935 - 2013 YMA Day vawi 78 na chuan mual min liam ta chu a ni ta reng mai si a.Tunhma kan tleirawl ve lai huna YMA Day hman a nih \hin dante kha ka han thlir kir a, khawvelin hma a sawn a,  a changkan ang zelin YMA Day pawh kan hmang changkangin hma kan sawn ve zel tih loh rual a ni lo. Kan tleirawl ve hunlai a Tlangval ten YMA Day an hman dan chu a tawi zawngin han sawi ta ila RUIH DAY a ni ringawt mai \hin. YMA a nih phung leh a pianchhuah dan te,  a thil tum leh tih \hinte pawh ngaihtuah lek lovin tlangvalte chu an rui sup sup mai \hin kha a ni a. Nu leh pa tam takte pawhin an fate tel ve nan an it loh phah hial \hin.
    Tunah chuan chu’ng hun chuan mual a liam ta a, YMA chuan a nihphung leh pianchhan te chu hrechiang zelin; mite tana malsawmna thlentu a lo ni chho deuh deuh deuh zel a, ram leh hnam, khawtlang tan pawl chhenfakawm leh chhuanawm, lusun leh chanhaite tan nu leh pa chan changa thlamuantu leh puitu dinhmun a lo luah ta zel mai zawng a nih hi.
    Kumin 2013 June ni 15, Day kan lawm dante kha aw.. a hluin a va ropui em. Khawtlang nun a hlimin boruak a nuam bawk si. A hma kar daih a\ang tawh a, Section hrang hrang ten Day hmanna tura zana hla an zir thawm te, infiamna hrang hranga kan \halaite an inbuatsaihna leh Day lawm ni leh a zana YMA Hall a Programme hlimawm lutuk mai hman a nite khan Ruihhlo tel lovin a lo hlim theih zia a tichiang hle. Kum 2014 a Day lawm leh hun tur a nghahhlelhawm ta hle. Chumi hun a lo thlen a hlim tak leh nuam tak hlu tak mai a YMA Day kan hman theih nan tun a\angin member te i inbuatsaih sauh sauh ang u.

Kan then tak :
 
 
Lalmuansangi Kum 39 : Kan \hen tak Lalmuansangi hi Pu R. Vanlalruata (L) leh Pi Thangchungnungi (Nutei)-te fa panga (5) zinga a mi lai ni turin kum 1974, January ni 16 khan Jorhat Civil Hospital-ah a lo piang a. An unau hi panga (5) an ni.
    Muansangi hi a nu leh pa Assam-a thawk an nih avangin Dergaon-ah a seilian a. A pa R. Vanlalruata (L) hi Assam Police (S.I.) a ni a, a nu hi Nurse niin a pension thleng Dergaon-ah hian an awm a ni. A naupan laiin Jorhat Carmel School (Assam)-ah Class V thleng a zir a. Class VI atangin Golaghat-ah School a kal a, he hmunah hian Class 12 thleng a zir a ni.
    Muansangi hi Kohhran lamah Assam-a an awm lai hian Kohima Bial KTP Secretary-te lo ni ve tawhin an awmna Dergaon Kohhranah pawh mi \angkai tak a ni. Khung laia Mizo awm zingah pawh khawtlanga tlawmngai thei tak niin amah hi mi hlim ve thei tak niin thenrual kawm pawh nuam ti mi tak a ni. Tin, a pa hian a boralsan hma a vang hian a nu (Pi Nutei) hi enkawla tihlimtu ber leh a nu pension thlenga awmpuitu a ni.
    Muansangi hian a hun hnuhnung lamah kawppui nei ve-in Pu K. Rimawia leh Pi Rinpuii-te fapa Lalsangzela nen hian Hunthar Vengah an khawsa mek a. 15th June, 2013 - A boral ni pawh hian Sangzela pawh hi chhiat kan tawk dawn a ni tih pawh hre lovin Hmunpui lamah YMA Platinum Jubilee lawmnaah lehlangin an kal a. An rawn thang mek laiin hetiang chetsualna hi an lo tawng ta a ni.
    Chetsualna a tawh hnu minute tam pawh a liam hma leh Hospital panpui a nih lai vel hian biak chhunzawm theih lovin amah hmangaih em emtute a lo kalsan ta a ni.
 
Page - 3
Hriattirna :
Ngenna leh sawmna
    Keini Chalkunga Memorial Teakwondo Club Hlimen chuan June ni 24, 2013  a\anga June ni 29, 2013 chhunga  Mizoram Official Teakwondo Championship, Hawla Indoor Stadium Republic Vengah Competition buatsaih turah tel ve kan tum a. Hemi huna min \awiawm tur leh tluang taka kan khelh ve theihna turin Pathian hnena min lo \awng\aipui turin khawtlang mipui te kan sawm a che u.
Sd/- Secretary
C.M.T.C. Hlimen

Nihliap chhar
    Nihliap la \ha tak mai, Phunchawngzawl kawngah chhar a ni a, a neitu diktak chuan a awmdan chiang taka sawiin Hlimkhawpui Jt. Editor Pu Laltlankima, Damvea Sec. hnenah lam theih a ni e.

Târ pension chung chang
    Târ Pension Social Welfare Department a hlawh late, Mizoram Rural Bank (MRB) a Account hawng tura tih kha tunah Account hawn ngai lova a hma ang bawka pension hlawhte a ngai anga lak leh tura dil mek a ni a. Pension hlawh la ten lo ngaichang rih tura hriattir kan ni e.
    Sd/- Secretary
    MUP Unit, Hlimen

Local Council
    June ni 21, 2013 (Zirtawp) zan a Local Council-te leh Hlimen a Motor lian neitu te \hukhawm thuchhuak angin Central Workshop hmuna Motor parking tura  buatsaih-ah July ni 1, 2013 a\angin Motor (Motor lian) dah luh \an tur a ni e.
    Hetiang a Hlimen a Motor lian neitu ten in hawng taka mipui leh Local Council te hmalakna thlawpa kan veng hmasawnna tur atan ke an penchhuak hi a hlu takzet a, an chungah Local Council chuan lawmthu a sawi a ni.

                Sd/- Secretary 
 
Lawrkhawm :
Chhiat tawh chung changa lawmthu sawina
    Kan fanu Lalmuansangi’n June ni 15, 2013 (Inrinni) a min boralsan chung changah khawtlang nu leh pa, YMA nula tlangval leh kohhran ho ten min tuarpuina leh kawng tinrenga min buaipuina avangin kan thinlung takin lawmthu kan sawi tak meuh meuh e. Pathianin malsawm che u rawh se.
   
    Thangchungnungi (Nuteii) te chhung
    Hlimen Damveng

Black Belt  dawng thar
    June ni 20, 2013 khan Chalkunga Memorial Teakwondo Club a\angin heng mite hian Black Belt an dawng thar.
1. Zoramsanga S/o Zoramhmangaiha, Buala Sec.
2. Lalnunmawia S/o Pachhunga, Buala Sec.
3. Lianthangpuii, D/o Lalhmangaiha, Kapdaia Sec.

Central YMA  chetna
    YMA Day vawi 78-na khan CYMA a Office Bearer te chu Branch 12 ah insemdarhin hun an hmanpui a, Hlimen Branch Ex-officio, Pu R. Lalngheta  Treasure CYMA ni bawk chuan Nisapui Branch ah te, Model vengah leh Aibawkah YMA Day hi a hmanpui.
    Tin, CYMA chuan YMA Day pual hian heng a hnuaia tarlanah hian \anpuina a pe.
1. Guahati Mizo Welfare    -    `    20000/-
2. Kolkata Mizo Welfare    -    `    10000/-
3. Mumbai Mizo Welfare    -    `    10000/-
4. Delhi Mizo Welfare    -    `    10000/-
5. Chennai Mizo Welfare    -    `    10000/-
6. Bangalore Mizo Welfare    -    `    10000/-
7. Vellore Mizo Welfare    -    `    10000/-
8. Hyderabad Mizo Welfare    -    `    10000/-
9. Pune Mizo Welfare    -    `    10000/-
    June ni 14, 2013 khan Mizoram State Blood Transfusion Council leh MSAC leh AVDB buatsaihin vanapa Hall-ah World Blood Donor Day pualin Programme neih a ni a, Pu J. Lalsailova fin. Secy a tel.  Kum 2012-2013 chunga YMA hminga thisen Unit 2788 pek a nih avangin chawimawina thuziak leh Water Filter \hatak pek an ni.
    YMA Day pual hian Pu T. Sangkunga CYMA President chuan DDK, AIR, LPS, Zonet ah YMA Day thuchah a sawi bawk.
    Tin, June ni 20, 2013 khan YMA Gen.Conference thurel ‘ Assam Rifle chhuahsan tur ram hi mimal hnena pe lo tur leh \angkai taka hman a nih theih nana humhalh turin sawrkar ngen ni rawh se’ tih chungchangah  Pu JH. Ro\huama Minister, Land Revenue & Settlement  chu a chenna inah OB ten an kawm.
 
Page - 4
Keimahni :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui 2013 June  thla Budget  pe tla tawh:
1.    Buala Sec.    2. Vawmphunga Sec.
3.    Kapdaia Sec.
    Kapdaia Sec. ten July thla budget an tlak fel ta bawk.

Vawmphunga Section
    YMA Day a intihsiakna hrang hranga tel zawng zawngte leh a\awiawm tura section chhunga mipui kal zawng zawng te chungah Section OB ten kan lawmthu an sawi a; tin, kan hla thiam loh min thiamtirtu  Pu R. Vanlalsawma chungah thinlung takin lawmthu kan sawi a ni.

                Sd/ Secretary
   
Hnatlang
    June ni 19, 2013 khan Damveng Presby. Biak In chhak, Vengchhak panna kawng YMA in a siam mekah Buala Sec., Kapdaia Sec. leh Saichhuma Sec. te chu hnatlangin an thawkchhuak a, khuain a bumro deuh avangin duh ang erawh chuan hna a kal \ha thei lova, member thawkchhuakte chungah hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.

Branch YMA lawmthu
    Kumin 2013 YMA Day lawm nana Intihsiakna Item hrang hranga lawmman tumtu Branch O.B, Adviser leh Committee member te bakah tlawmngaia lawmman (pawisa) rawn thawhtu zawng zawngte chungah Branch YMA hruaitu tenthinlung takin lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.

Branch bungrua
    YMA in a kan bungraw neih chhunte chhiatni \hatni ah kan hman ber leh kan hawh ber a ni a, bungrua eng chi pawh kan hawh leh kan hmanin mitinin i dimdawi \hin ang u. Tin, bungrua hawhtu ten hawh man ngaih pawimawh \hin nise. Tin, fai takin dah leh \hin tur a ni .             
            Sd/- Property Secretary
 
Chhiartute Ngaihdan :
@@    Sawrkar sum hmangin Hlimen pa in vengchhung Develop nan  veng kar kawng  Step leh lung te a rem \hin a; tin, tuikhur leh Building pawh siamin a sa \hin. Mahse a tlo theilo ni mai nilovin mittlung tak a vang hle \hin. Hnathawktu te chu khawtlang i hmangaih em tiin han zawt ila, khawtlang hmangaih lo chu an in ti duh bik der si lo. An hnathawh leh thiltih enin khawtlang i hmangaih lo tih an duh bawk si lova, hmangaihna mak tak a ni mai lo maw.
- Tualchhungpa.
 
Lawrkhawm chhunzawmna :
Olympic Day run
    Mizoram State Sport Council buatsaih Olympic Day run June ni 22, 2013 (Inrinni) zing dar 6 a neihah Hlimen a Chalkunga Memorial Taekwondo Club te pawh an tlan ve a, an tlan kawng hi Sikulpuikawn a\anga Lammual thleng a ni.

Entawn tlak
    Hlimen Taxi welfare-te chuan Venglai kawn an phiat fai \hin a, an fakawm hle. Hetiang a faina kawnga hmasawnna hmuh tur awm hian veng hmel a ti mawiin a ti zahawm em em a ni.Mitinin faina kawngah hma i la deuh deuh zel ang u.

Advertisement :
Lu Meh Man
    June ni 17, 2013(Mon) a\ang chuan Lumeh man ` 30/-a ni ve tawh dawn a, Amaherawhchu  naupang unaute chu  a man thu hla(Rate)-ah  lu mettu te nena inbiakrem dan a ni ang.                                          (2-2)

Zirtirtu mamawh
Candid English School Saikhamakawn-ah zirtirtu (Confine) tur a rang lama mamawh a ni e.
    Hlawh chu inbiakrem dan a zir a ni ang.

            Hrechiang duh tan,
    Ph : 8731066925- ah zawhfiah theih a ni e.
                         (2-2)

Boulder Rate tisang
    June ni 18, 2013 zana Pu Lalsangbera, Hlimen ina Hlimen, Melthum leh Samtlang a Quarry neite inhmukhawm chuan Boulder Rate siam\hat nise tiin a rel a. Tuna a rate hmanlai aiin Cubic Metre 1 zelah ` 50/- a tihsan niin June ni 24, 2013 a\anga hman \an turin a rel a ni.
    Sd/- Secretary
    Hlimen, Melthum, Samtlang
(1-1)    Quarry Owner Association

No comments:

Post a Comment