Saturday 12 January 2013

Pâwlkût thla ni 12, 2013..Issue No.2

Page-1
Tualchhung :
Nau nei thar: Pu Zothansanga leh Pi Malsawmtluangi te nupa, Kapdaia Sec. te chuan Dec. ni 31, 2012(Thawh\anni) khan an fa hming koh atan fanu duhawm tak Hlimen Urban Health Center ah an nei thar.

Pastor thlah leh a thar lawm luhna hun hmang : Hlimen Presbyterian Pastor Bial vawngtu Pastor G. Chhun\huama chu Hlimen Bial a a hun (term) a lo tawp tak avangin January ni 6, 2013(Pathianni) chawhnu khan Hlimen Kohhran-ah Bial huapin thlahna hun hman a ni.
    Tin, Hlimen Bial vawngtu thar tur hi Pastor C. Sapkaia niin Mission venga in leh lo nei a ni a, Keifang Pastor Bial a\angin rawn sawn a ni a. January ni 13, 2013( Pathianni) chawhnu leh a zan hian Hlimen Kohhran Biak Inah Bial huapin Induction Service neih a ni ang.

Lamkhuangpui hnuai siam : Indoor bul,  Lamkhuangpui buk hnuaia \hutna hmun (Waiting shed) chu tunlai hian Local Council ten lung te remin an chei\ha mek a. Kan thu dawnna in a sawi dan chuan Checker Tile-te pawh phah tum a ni awm e.

Kawng siam mek : Hlimen High School pana kawng chu tunlai hian PWD lam te an siam mek a, Black Top thuai an tum ni a thu dawn a ni.

Vûr tla: Jan. ni 10,2013(Ningani) zingkar khan Central Workshop bulah chuan khaw vawh em avangin vûr a tla hial niin kan thu dawnna chuan a sawi.

Front :
FREE CLINIC NEIH A NI
  
    January ni 5, 2013(Inrinni) khan YMA Hall-ah Free Clinic neih a ni a, mipuiin an hlutin inentir pawh an \hahnem thawkhat hle a ni. Tin, Doctor lokal te leh Nurse lokal te pawhih he Clinic neih hi hlawhtling an tiin an lawm ve hle niin hriat a ni a, khawtlang mipui tan pawh Pathian malsawmna ropui tak a tling reng a ni.
    He Clinic hi Hlimen kum 200 (Bi-Centenary) tlin lawm nana neih a nih rualin Tuikhuahtlang Welfare ten Hlimen ram chhunga thlanmual leh Recreation Center an rawn neih a, ram neitu te nen an thawhhona a \hat avang leh an inlungrualna a \hat avanga an lawmthu sawi nana rawn buatsaih a ni bawk.
    Hemi ni a inentir tura lokal hming pe, in Register pawh Record a a landan chuan mi 568 zet niin, mipa 240 leh hmeichhia mi 328 lai ni a chhut a ni.
    Tin, in Register zinga upa chu kum 82 mi, mi pahnih - Pu R. Hranga S/o Lalzuala(L) leh  Lalhmuaki  D/o Neihthangi (L) te niin a naupang ber chu Lalmalsawmi (Thlakhat) S/o Lalthankima niin Record a ni.
    He Free Clinic-ah hian Doctor 18 leh Nurse 14 zet an rawn thawk chhuak a ni. Zinglam dar 10 a\anga \an in tlailam dar 3 pelh rak thleng he hun hi neih a ni. Tualchhung a\angin khawtlang hruaitu, Local Council mai bakah YMA, MHIP leh MUP ten an \awiawm \hain thingpui leh a hmeh tuihnai tak nen hnathawktu te hi tlai leh puar takin an hrai bawk a ni. Damlo- natna chi hrang hrang nei lokal khawm te hi an nat dan a zirin Doctor, Specialist-na bik neite pan tir zel an niin, Doctor te leh Nurse te inpekna a thuk bawk a, an chungah khawtlang mipui pawh an lawm hle a ni.

Page-2
Editorial :
EDITORIAL BOARD DIN THAR LEH TA
    Kumthar a nih angin YMA Hlimen Branch  Committee pawhin kum 2013 chhunga Hlimkhawpui Weekly News enkawltu tur Editorial Board pawh a din fel leh ta.He chanchinbu hi YMA ta a ni a, a kalphung pawh a YMA thei ang bera kalpui tur a ni a, theih ang tawk chuan kan ti YMA hle chuan kan hre  \hin. 2013 kum pawh hian tih YMA hle tum a ni a, YMA tuipui vak lo tan chuan chhiar pawh a nuamlo thei mai thei. Mahse a \ul tlat bawk si a.
    He chanchinbu hian khawtlang hi a thlir bera, Editor leh mi \henkhat ngaihdan pawh a ni vek kher lovang. 2013 a Editorial Board atana Branch Committee inj a ruat te pawh hi mi fing leh fel, \ha ber berte kan nilo tih chu in hria. Chuvangin finchhuah ngai, phungbawm ngai tho kan ni tih mipui ten inhriat a \ul hle.
    He chanchinbu a thu chhuah tur neite pawhin mahni intihlar nan mai nilo, khawtlang siam\hatna tur lam hawi ni thei hram se a duhawm hle.
    Tin, chhiartu zawng zawng ten kan hriat atana pawimawh em em chu kohhran emaw pâwl, party emaw fak leh chawimawi nan hman chi a ni lova, chu’ng tan chuan hmun pawh a awm lo.
    Khawtlang thil pawimawh- Local Council leh NGO hrang hrang thu leh hla mipui te tana hriat awm chi tarlan nana hman a nih \hin avangin ngaihhlut nachang pawh kan hriat zel a pawimawh. Editorial Board duhdan leh beisei dan :-
1) Khawtlang inpumkhatna leh thawhhona \ha thlentu. 2) Hmasawnna tur kawng hrang hrangah lungrualna thlentu nise tih hi a ni.
    I chenna, i khua leh tui siam\hat nan kum 2013 kum bul a\ang hian he chanchinbu Hlimkhawpui Weekly News hi han hmang ve teh le.

Ziaktute huang :
  KAN HUN HMAN MEK HI NGAIHPAWIMAWH BER NISE
- Robuanga
  
    Kum 2013 kumthar chu kan lo chuangkai leh ta, ziaktu pakhat chuan heti hian a sawi. “ Nikhat atan vawi khat hrehawm hi a tawk, hun kaltawh a i tihsual avangin intilungngai suh ang che. Hun kaltawh chu hun kaltawh a ni a, siamthat theih a ni tawh lova, a siamthat theih dan awmchhun chu theihnghilh hi a ni. Hun lo la awm tur avang pawhin intibuai suh ang che. I tawn hriat hma chuan eng thil nge lo thleng dawn i hre si lova. I tun hun hman mek kha ngaipawimawh ber la, a tha thei ang bera hmangin hriat reng tlak thiltha tih nan hmang ang che. Thufing pakhat leh chuan a bul tan that chu a zatve zo angin a sawi bawk.
    Kumin 2013 kumtharah hian hriatreng tlak thil tha engemaw tal, khawtlang tan emaw, pawl/kohhran, chhungkaw tan tih tum ta theuh ila, chumi tihlawhtling tur chuan, bul tan that, a chanve zo ang tih thufing hi ngaihpawimawh ber ni bawk se. Mimal tin mai leh pawl hrang hrang leh kohhran khawtlangte hi engvangin nge hma kan sawn theih lova, kan retheih a, kan hlim loh thin tiin inzawt ta ila, a chhanna dik ber maiah chuan kan tun hun hman mek ngaihpawimawh loh vang leh bul kan tan that loh vang ti ila a dik ber awm e.
    Pawl hrang hrangte hian pawl chak tak leh hlim tak nih kan duh vek a, chutiang bawkin, kohhran hote pawh kohhran hlim leh chak tak nih chu kan duh, chhungkua leh khawtlang pawh a ni tho mai. Changkang leh nuam, hlim thei tak nihte, khawtlang nuam leh hlim thei tak nihte chu kan chakin kan duh theuh a, mahse kan dinhmun chu hetiang hi a ni si. Engnge a chhan? Mi tumah kan mawhchhiat thei lovang. Kan tun hun hman mek kan ngaihpawimawh tawk loh vang leh bul kan tan dan a that tawk loh vang a ni mai. Kum 2013 kumthar kan hman turah hi chuan kan tun hun hman mekte hi ngaipawimawh ber ila bul tan that a chanve zo ang a ni tih thufingte hi ngaihpawimawh a nih chuan he kum thar hian mimal tin leh pawl, kohhran, khawtlangah changkanna leh hlimna min thlen ngeiin a rinawm. Chuvangin, i tun hun hman mek kha ngaipawimawhin a tha zawnga hriat reng tlak thil tha tih nan hmang ang che.

Page-3
Hriattirna :
               
P.H.E. Deptt.
    Mipui ten rualkhai zawka tui kan dawn nan tuisem hun hetiang hian siam a ni.
    Thawhlehni    -    Private Connection
    Zirtawpni    -     Public
    Kum a lo thar leh ta a, a bikin Public lamah tui fee khawn a hun leh ta a, January - June (Thla 6) atan ` 120/- mahni lakna Point a a khawntute hnenah pek tur a ni. Fee pete hnenah Card thar pekchhuah a ni anga, Card neilo tan tui dawh phal a ni lo.
    Public a tui sem hi bituk a awm a, Card khatah |in 10 zela sem tur tih a ni.
    Mahni Tuizem a lo pipe emaw, midangte mitmei veng lo lêka lo duham hi dan kalh a ni tih kan inhriattir a, mimal pakhat avangin midangin an tuar thei tih hriain inveng \heuh ang u.
    Public Point a\ang hian tui sem reng theih a ni dawn lova, tuna Connection nei lote pawh hian arang lama neih theih dan ngaihtuah a, lo inhmakhua \heuh turin kan inhriattir e.
    i/c. Sectional Officer (PHE)
    Chhimphei Section

Hlimkhawpui hriattirna
    Vengchhung chanchin in hriattawnna ber ‘Hlimkhawpui News’ hi Section tin a Incharge/ Agent ten a sem darhdan leh a semtu chungchangah \an la lehzuala, veng/ Section tin chhunga miten( Chanchinbu latu ten) an hmuhkim lehzual theih nan \anla lehzual turin kan in ngenin kan inhriattir a ni e.
        Sd/- Editor,
               Hlimkhawpui News Letter

Bungraw hawh man
    Branch bungraw hawh man hetiang hian siam thar a ni:
1) Thleng pakhat pawisa 50/-
2) Dekchi pakhat ` 30/-
3) P.A. Set ` 100/-
4) Gas Stove pakhat ` 100/-
5) Kawrchei hak khat ` 50/-
    Tin, bungraw hawh tuten kan dah leh dawnin fai tak leh kim tak dah leh \hin tur a ni a. A hawh man hi ngaih pawimawh \hin tur a ni.

YMA hall hman man
    YMA Hall hman man hi nikhat/zankhat atan ` 200/- a ni. Hetih rual hian Local Council, MUP leh MHIP te tan chuan man chawi a ngai lovang.
I fimkhur ang u
    Electric kan mamawhna dan te a sangin, a tello chuan nunphung a buai thei hle tawh a, regular taka power Supply kan neih theih Electric hmang khawl- Istiri, Heater leh ar vulh nana line kan zam ah te hian electric ti short thei tur lakah kan khawl leh electric wire zam te i fimkhur ang u. Kan fimkhur loh chuan Transformer ah pawi nasa tak a khawih thei a ni.

   Lawrkhawm :
I fimkhur ang u
    1. HEATER:- Heater i hman zawhin off theihnghilh suh. Heater i hman laklawh laia current a tawp thut khan off zui nghal mai la,Current awm ve leh on leh zawk ang che, Heater off theihnghilh avanga kangmei tuar an tam tawh tih hria ang che.
    2. MOMBATI:- Mombati i chhitna tur ah khan fimkhur hle a ngai tih hria ang che. A bul hnaiah kang mai thei engmah dah suh. Mombati chhit fimkhur loh vanga thosi len kangkai ta mai te, a bul hnai thil kang thei dah avangtein midangten kangmei an tuar phah fo ani.
    MEITHUK / TAP MEI : Tunlaiin Gas harsatna vanga MEIHAWL thuk leh mei chhem lo thei lo kan tam hle.  I choka meichhemna te, i meihawl thuk hmanna bul hnaihah a kan kai theih tur turin engmah dah suh. Mitin ten kangmei laka kan him theih nan I FIMKHUR ANG U.

Hlimkhawpui Editorial Board meeting thuchhuak
    Jan. ni 11, 2013(Zirtawpni) zan khan Hlimkhawpui buatsaih pahin Editorial Board meeting neih a ni a. Thurel te:-
    1. Section hrang hrang thla tina Hlimkhawpui Budget hetiang hian siam a ni:
    a) Buala Section    -    ` 800/-
    b) Damvea Section    -    ` 800/-
    c) Kapdaia Section    -    ` 800/-
    d) Lalsavunga Section    -    ` 200/-
    e) Saichhuma Section    -    ` 700/-
    f) Vawmphunga Section    -    ` 450/-
    2. Hlimkhawpui Treasurer atan Nl. Zochuanpuii ruat a ni a, ani hnenah leh Hlimkhawpui chhut zanah Budget hi pek \hin tur a ni.
    3. Hlimkhawpuia vawikhat Advertisment chhuah man hi ` 50/- a ni a. Tin, mimal hriattirna chhuah ang chi ah pawh vawi khatah ` 30/- zel pek a ngai tawh ang.
    4. Hlimkhawpui Budget pe \ha lawmman hi \hum hnih, YMA Day-ah leh kumtawp YMA inthlan zanah hlan tur a ni anga, thlatina an pek \hat dan a\anga teh a pek an ni ang.
    5. Political Party ten mahni Party insawimawina leh Party dang chirhthehna lamhawi ang chi reng reng chhuah loh tur a ni ang.
   
Page-4
Keimahni :
Hlimkhawpui budget
    Hlimkhawpui December thla Budget  pe tla tawhte:
1.    Vawmphunga Sec.    2. Buala Sec.
3.    Damvea Sec.    4. Kapdaia Sec.
5.    Saichhuma Sec.

Section hruaitu inthlan
    Jan. ni 18, 2013(Zirtawp zan)  dar 7:00 hian YMA Section hrang hrang ten 2013 Section hruaitu thlanna neih tur a ni. Mi 6 thlanchhuah tur a ni anga, inthlan zawhah thlanpuitu te kaihhruaina in insiamrem nghal tur a ni ang. Section hrang hranga inthlanna hmun tur leh inthlanpuitu turte :
1)    Buala Section : Pu Hrangchhuana te In
Thlanpuitu turte : Tv. R.Lalawmpui & Pu R.Lal\anpuia
2)    Damvea Section : Pu Duhthusama te In
Thlanpuitu turte : Pu Robuanga & Pu V.Thanchhinga
3)    Kapdaia Section : Pu K.Lalmuankima te In
Thlanpuitu turte : Pu Vanlaltluanga,  Pu R.Lalremsanga, Pu Duhthusama
4)    Lalsavunga Section : Pu Lalremmawia te In
Thlanpuitu turte : Pu Lalrinmawia & Pu Zoramhmangaiha
5)    Saichhuma Section : Nl. Lalroliani te In
Thlanpuitu turte : Pu Lalhmuchhuaka, Pu Lalvulliana, Tv. R.Lalrindika
6)    Vawmphunga Section :
    Pu R.Lalhmachhuana te In
Thlanpuitu turte : Pu Lalthantluanga & Pu Lalrinchhana
        Inthlanna tur hmun buaipui leh \ul dang awm thei angte hi Section hruaitu \anglai ten hma lo la se tih a ni.

Kuang siam hnatlang
    Dec. ni 12, 2013( Inrinni) khan Branch Committee te Kuâng siam hnatlang neih a ni a,  member thawkchhuak te chungah leh abik taka sawm Mistiri-te chungah Branch hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.

Convener-ah dah thar leh ta
    Pu R. Lalngheta, CYMA Tresurer chu CYMA Anti- Drug Squad(CADS) Covener-ah dah thar leh a ni. Convener-ah hian \um tamtak a lo awm tawh a ni. 

Chhiartute ngaihdan :
@@    Kan huan thlai leh thil dang dang miin an ru a, a rutu kan hria a, kan ngaidam thei anih chuan a \ha e. Nimahsela, ngaidam thei chuang silovin kan sawi kan sawi leh si a, awmzia a neilo. Khawtlang hruaitute hnenah i thleh \hin ila, an nin an lo zilhhau deuh hlak anga, kan zia awmpui zawk deuh law’ng maw ?
    sual zepruk puitu chuan sual a ti darh a ni. Kan khawtlang hruaitute hian TAXI stand hi mumal taka an siam a ni em? Ka hre chiah lo naa, kan rilruin nitina a dinna tur hmun chu tinzâwn a nei ve tlat tawh si a. Chuvangin zinglama an dinna tur dal zawnga lirthei neitu leh khalhtu ten i dah lo teh ang u.
- N. Zonunmawia.

Chawhchawrawi :

MEDALIST LAWMNA NEI
    All India PYKKA Championship Kerala a Dec. ni 27-30, 2012 a neih zawh takah Chalkunga Memorial Teakwondo Club (CMTC) a\anga zuk tel, Tv. Zoramsanga S/o Zoramhmangaiha, Nl. K. Lalrinpuii D/o Rângchhunga ( Salem veng), Naom Lalbiakpuii D/o Ramsanga leh Lalliankimi D/o Vanlalliana te zuk telin Gold Medal leh Bronze Medal an zuk hlawh chhuak a, Gold Medal la tu Zoramsanga leh Bronze Medal latu K. Lalrinpuii te an ni a. Jan. ni 5, 2013 (Pathianni) khan Aizawl lo lut leh in a thei thei ten hmuakin YMA Hall-ah lawmna Programme tawi neihpui an ni nghe nghe.
    Jan. ni 11, 2013(Zirtawpni) khan DOJO Hlimen-ah ruai nena lawmna a ni. He Medal lawmna ah hian Bialtu MLA in  alo sawi lawk tawh angin Gold Medalist hnenah ` 10,000/-  hlan a ni a. Tin, Bronze Medalist kutah `  2500/- hlan a ni bawk a, MLA aiawhin BDO Aibawk, Pu. Vanlalsawman a hlan a ni. He  hunah hian sawm an nih angin MUP, YMA, MHIP leh game hruaitu te leh MATA hruaitu te, Central CYMA Treasure te chuan an telpui bawk a ni. Tlawmngai Pawl hrang hrang leh CYMA a\ang te, Association lam hruaitu a\angte in thusawi \ha tak tak leh fuihna thu te ngaihthlak a ni bawk.  Infiamna hi khawtlang leh ram tana pawimawh tak anih mai bakah mahni nunkawngsiam nan pawh a \ha, Pathian leh ram tana rawngbawlna tlinga nih zia tih thu te ngaihthlak a ni a.
    Ram a ni emaw mimal a ni emaw changkang leh fing a piangin infiamna hi an ngaisangin an ngaipawimawh hle a, ram a ni emaw mimal a ni emaw changkang ni tur chuan infiamna (sport) hi ngaih hlut a, a hlawhtling te chawimawi nachang kan hriat hun hunah changkanna chuan kan nun, kan ram hi min luah khat mai dawn a ni. Medal lawmna a sawm bik ten an hun hlu tak senga Medal lawmna hun ngai pawimawh a an rawn tel theih avangin Chalkunga Memorial Teakwondo Club hruaitu te chuan lawmthu an sawi tak meuh meuh bawk a ni.

No comments:

Post a Comment